İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "heteronomy" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HETERONOMY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

heteronomy  [ˌhɛtərˈɒnəmɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETERONOMY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HETERONOMY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «heteronomy» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
heteronomy

heteronomi

Heteronomy

Heteronomi, bireyin dışında bir kuvvetten etkilenen eylemi ifade eder. Jean-Jacques Rousseau üzerinde çizim yapan Immanuel Kant, böyle bir hareketi hareketsiz olarak nitelendirdi. Özerkliğin karşıt / karşıtlığıdır. Felsefeci Cornelius Castoriadis, özerklikten gelen heterojeni, tüm toplumlar kendi kurumlarını oluştururken, özerk toplumlar, üyelerinin bu gerçeğin farkında oldukları ve açıkça kendi kendilerini kurdular. Aksine, heterojen toplumların üyeleri hayallerini bir takım ekstra sosyal otoriteye bağlarlar. Heteronomy refers to action that is influenced by a force outside the individual. Immanuel Kant, drawing on Jean-Jacques Rousseau, considered such an action nonmoral. It is the counter/opposite of autonomy. Philosopher Cornelius Castoriadis contrasted heteronomy from autonomy in noting that while all societies create their own institutions, autonomous societies are those in which their members are aware of this fact, and explicitly self-institute. In contrast, the members of heteronomous societies attribute their imaginaries to some extra-social authority.

İngilizce sözlükte heteronomy sözcüğünün tanımı

Sözlükte heteronominin ilk tanımı, bir dış hukuk, kural veya makamın çıkarılmasıdır. Bağımsızlık kavramının diğer tanımı, kendi iyiliği için görevin haricinde bir sonudur. Heteronomi aynı zamanda büyüme, gelişme veya uzmanlaşma biçiminde farklılık gösteren gerçek veya durumdur.

The first definition of heteronomy in the dictionary is subjection to an external law, rule, or authority. Other definition of heteronomy is direction to an end other than duty for its own sake. Heteronomy is also the fact or state of differing in the manner of growth, development, or specialization.

İngilizce sözlükte «heteronomy» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HETERONOMY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


aeronomy
ɛəˈrɒnəmɪ
agronomy
əˈɡrɒnəmɪ
archaeoastronomy
ˌɑːkɪəʊəˈstrɒnəmɪ
astronomy
əˈstrɒnəmɪ
autonomy
ɔːˈtɒnəmɪ
bionomy
baɪˈɒnəmɪ
chemotaxonomy
ˌkiːməʊtækˈsɒnəmɪ
craniognomy
ˌkreɪnɪˈɒnəmɪ
Deuteronomy
ˌdjuːtəˈrɒnəmɪ
economy
ɪˈkɒnəmɪ
folksonomy
fəʊkˈsɒnəmɪ
gastronomy
ɡæsˈtrɒnəmɪ
isonomy
aɪˈsɒnəmɪ
physiognomy
ˌfɪzɪˈɒnəmɪ
plutonomy
pluːˈtɒnəmɪ
taphonomy
təˈfɒnəmɪ
taxonomy
tækˈsɒnəmɪ
teleonomy
ˌtiːlɪˈɒnəmɪ
theonomy
θɪˈɒnəmɪ
zoonomy
zəʊˈɒnəmɪ

HETERONOMY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

heterolysis
heterolytic
heterolytic fission
heteromerous
heteromorphic
heteromorphism
heteromorphous
heteromorphy
heteronomous
heteronomously
heteronym
heteronymous
heteronymously
Heteroousian
heterophil
heterophile
heterophony
heterophyllous
heterophylly
heteroplasia

HETERONOMY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

antinomy
black economy
cash economy
command economy
false economy
free-enterprise economy
free-market economy
infrared astronomy
knowledge economy
market economy
mixed economy
molecular gastronomy
new economy
planned economy
political economy
principle of economy
radio astronomy
service economy
subsistence economy
the principle of economy
X-ray astronomy

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde heteronomy sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«heteronomy» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HETERONOMY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile heteronomy sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen heteronomy sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «heteronomy» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

heteronomía
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

heteronomy
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

heteronomy
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

heteronomy
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

гетерономия
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

heteronomia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

heteronomy
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

hétéronomie
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Heteronomi
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Heteronomie
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

他律
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

heteronomy
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Heteronomi
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

heteronomy
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

புறச்சட்ட உரிமைநிலை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

हेटेरोनियम
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

heteronomi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

eteronomia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

heteronomia
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

гетерономії
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

heteronomiei
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ετερονομίας
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

heteronomie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

heteronomi
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

heteronomy
5 milyon kişi konuşur

heteronomy sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HETERONOMY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «heteronomy» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
heteronomy sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «heteronomy» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HETERONOMY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «heteronomy» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «heteronomy» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

heteronomy sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HETERONOMY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

heteronomy sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. heteronomy ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rights and Christian Ethics
colin gunton: rights, heteronomy and autonomy Is there not a contradiction in stressing freedom and rights so much and then reducing these to obligation? For most people having obligations, being obliged to do things, is a far cry from being  ...
Kieran Cronin, 1992
2
Kant on Happiness in Ethics
Consequently, principles of autonomy are moral and principles of heteronomy are not moral. Since the identification between autonomy and categorical principles and between heteronomy and hypothetical principles is so straightforward, it is ...
Victoria S. Wike, 1994
3
Natural Law and Practical Reason: A Thomist View of Moral ...
Forms of Heteronomy These three forms of autonomy entail three kinds of heteronomy. "Personal autonomy" is opposed to a heteronomy that distorts or destroys the personal determination of an action: ignorance, compulsion, violence, fear ...
Martin Rhonheimer, 2000
4
Levinas and Kierkegaard in Dialogue
Autonomy itself would not be possible, nor would respect for the law (sole 'cause' of this respect) in the strictly Kantian meaning of these words.11 For Derrida in his Levinasian mode, heteronomy is prior to autonomy and is the condition for the  ...
Merold Westphal, 2008
5
Emmanuel Levinas: The Problem of Ethical Metaphysics
But to maintain that it is intrinsic to human personality is still not to free it from the incursions of heteronomy. For Levinas, heteronomy is not the imposition of a divine will, but a revelation through the appearance of other persons (DL 33/DF 17).
Edith Wyschogrod, 2000
6
Dialectology
1.5 Autonomy and heteronomy A useful concept in looking at the relationship between the notions of a 'language' and 'dialect continuum' is the concept of heteronomy. Heteronomy is simply the opposite of autonomy, and thus refers to ...
J. K. Chambers, Peter Trudgill, 1998
7
A New Dictionary of Christian Theology
Heteronomy asserts that man, being unable to act according to universal reason, must be subjected to a law, strange and superior to him. Theonomy asserts that the superior law is. at the same time, the innermost law of man himself, rooted in  ...
Alan Richardson, John Bowden, 1983
8
In Proximity: Emmanuel Levinas and the Eighteenth Century
to Kant, heteronomy is worthless, destroying the essence of morality. Even when we behave rightly because we fear a master, we do not behave morally, since we obey someone else's will. Kant hopes that a rational preparation will lead the ...
Melvyn New, Robert Bernasconi, Richard A. Cohen, 2001
9
The Pinckaers Reader: Renewing Thomistic Moral Theology
The question of autonomy and heteronomy in moral theology is a contemporary one with vast implications. It is connected with the question of Christian morality, its existence and specificity, and with the correlative problem of the constitution of  ...
Servais Pinckaers, John Berkman, Craig Steven Titus, 2005
10
Derrida and the Time of the Political
of a heteronomy, of a law and decision of the other. It is predicated on the power of the injunction that ''comes upon me from the high.''∞≠ Justice thus means a radical dissymmetry, a radical unsubstitutability. It means sheer heteronomy.
Pheng Cheah, Suzanne Guerlac, 2009

«HETERONOMY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve heteronomy teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cosmos, Crisis, and Thanksgiving: A Reflection on Laudato Si'
Any external constraint is viewed as a kind of heteronomy, an alienation of reason and freedom. John Paul II argues that, as participants in a ... «Catholic World Report, Haz 15»
2
Old Conflicts within New Borders
People living in the south hoped their new status would deliver on long-held dreams of liberation from Khartoum's heteronomy, better living ... «Qantara.de, Haz 15»
3
Ultimatums Will Only Aggravate Greece's Problems
After all, Immanuel Kant, perhaps Germany's greatest philosopher, made a critical distinction between heteronomy — following laws made by ... «New York Times, May 15»
4
America and Russia clash in Macedonia
... countries in the region and beyond - where the heteronomy and the exploitation of humans by humans is the main characteristic of the state. «Pravda, May 15»
5
CIO: Yet another reason to budget for an Apple Watch
Pointing to the BYOD-driven iOS invasion of enterprise shops he confirms that heteronomy is the new enterprise orthodoxy: “[Apple] made their ... «Computerworld, May 15»
6
The World Beyond Your Head
Whereas in the real world, Crawford writes, “we are subject to the heteronomy of things; the hazards of material reality,” what Kant has given us ... «Patheos, May 15»
7
Lois Tilton reviews Short Fiction, late April
If I were to guess, I might say the piece is about heteronomy, relying on authority to make one's decisions and abandoning agency. Or not. «Locus Online, Nis 15»
8
Democracy Barometer: a new approach to evaluating the quality of …
Freedom refers to the absence of heteronomy, and freedom rights are above all rights which protect an individual from infringements by the ... «Democratic Audit UK, Nis 15»
9
Adventurous Lectionary – Lent 3 – March 8, 2015
Theologian Paul Tillich spoke of three types of law: autonomy, or self-determination, based primarily on my personal values; heteronomy, the ... «Patheos, Mar 15»
10
Progressives and Liberals Should Be Wary of Pope Francis (BOOK …
In any event, "Guardini saw the drama of the modern age [presumably the Enlightenment] as a pendulum swing between heteronomy (placing ... «OpEdNews, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Heteronomy [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/heteronomy>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z