İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "hit on" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE HIT ON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hit on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIT ON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HIT ON SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «hit on» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hit on

flört etme

Flirting

Flört ya coquetry diğer kişiyle daha derin bir ilişki ilgi düşündüren başka bir kişi tarafından sözlü veya yazılı iletişimi yanı sıra vücut dilini içeren sosyal ve bazen cinsel faaliyettir. Bir kişinin açıkça cinsel ilerlemeler yapmak için en kültürlerde, sosyal reddedilir, ancak dolaylı veya müstehcen gelişmeler zamanlarda kabul edilebilir olarak kabul edilebilir. Öte yandan, bazı insanlar eğlence için flört ediyorlar. Şakacı flört eden bir kadın, özellikle de genç birisi, bazen bir kemer veya arkadan bir kuyruk çaktırması olarak adlandırılır; bir erkek flörtüne ise kadınsılaştırıcı veya oyuncu denir. Genellikle flört, konuşma ve haklı taraflar arasındaki gerçek ilişki daha hafif daha büyük yakınlık göstermektedir şekilde davranmak içerir genellikle cinsel ilgi doğrudan bir ifadenin onaylamıyor sosyal görgü, kuralları dahilinde olsa. Bu, bir oyun oynamak veya ironi duygusu iletmek suretiyle gerçekleştirilebilir. Bir anlamı daha resmen uygun olan ve daha da önermiş olan çift entenderler kullanılabilir. Beden dili, saçların titreşimini, göz temasını, kısa dokunuşu, açık duruşları, yakınlığı vs. içerebilir. Flirting or coquetry is a social and sometimes sexual activity involving verbal or written communication as well as body language by one person to another, suggesting an interest in a deeper relationship with the other person. In most cultures, it is socially disapproved for a person to make explicitly sexual advances, but indirect or suggestive advances may at times be considered acceptable. On the other hand, some people flirt playfully, for amusement. A female, especially a young one, who flirts playfully is sometimes called a coquette or in slang a cock tease; while a male flirt is called a womanizer or player. Flirting usually involves speaking and behaving in a way that suggests a mildly greater intimacy than the actual relationship between the parties would justify, though within the rules of social etiquette, which generally disapproves of a direct expression of sexual interest. This may be accomplished by communicating a sense of playfulness or irony. Double entendres, with one meaning more formally appropriate and another more suggestive, may be used. Body language can include flicking the hair, eye contact, brief touching, open stances, proximity etc.

İngilizce sözlükte hit on sözcüğünün tanımı

Sözlüğün üzerine vurulan ilk tanım, grev yapmaktır. Hit on diğer tanımı da: vurmak üzerine. beklenmedik şekilde keşfetmek veya doğru tahmin etmek. Hit de cinsel gelişmeler yapmaktır.

The first definition of hit on in the dictionary is to strike. Other definition of hit on is Also: hit upon. to discover unexpectedly or guess correctly. Hit on is also to make sexual advances to.

İngilizce sözlükte «hit on» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE HIT ON FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I hit on
you hit on
he/she/it hits on
we hit on
you hit on
they hit on
Present continuous
I am hitting on
you are hitting on
he/she/it is hitting on
we are hitting on
you are hitting on
they are hitting on
Present perfect
I have hit on
you have hit on
he/she/it has hit on
we have hit on
you have hit on
they have hit on
Present perfect continuous
I have been hitting on
you have been hitting on
he/she/it has been hitting on
we have been hitting on
you have been hitting on
they have been hitting on

PAST

Past
I hit on
you hit on
he/she/it hit on
we hit on
you hit on
they hit on
Past continuous
I was hitting on
you were hitting on
he/she/it was hitting on
we were hitting on
you were hitting on
they were hitting on
Past perfect
I had hit on
you had hit on
he/she/it had hit on
we had hit on
you had hit on
they had hit on
Past perfect continuous
I had been hitting on
you had been hitting on
he/she/it had been hitting on
we had been hitting on
you had been hitting on
they had been hitting on

FUTURE

Future
I will hit on
you will hit on
he/she/it will hit on
we will hit on
you will hit on
they will hit on
Future continuous
I will be hitting on
you will be hitting on
he/she/it will be hitting on
we will be hitting on
you will be hitting on
they will be hitting on
Future perfect
I will have hit on
you will have hit on
he/she/it will have hit on
we will have hit on
you will have hit on
they will have hit on
Future perfect continuous
I will have been hitting on
you will have been hitting on
he/she/it will have been hitting on
we will have been hitting on
you will have been hitting on
they will have been hitting on

CONDITIONAL

Conditional
I would hit on
you would hit on
he/she/it would hit on
we would hit on
you would hit on
they would hit on
Conditional continuous
I would be hitting on
you would be hitting on
he/she/it would be hitting on
we would be hitting on
you would be hitting on
they would be hitting on
Conditional perfect
I would have hit on
you would have hit on
he/she/it would have hit on
we would have hit on
you would have hit on
they would have hit on
Conditional perfect continuous
I would have been hitting on
you would have been hitting on
he/she/it would have been hitting on
we would have been hitting on
you would have been hitting on
they would have been hitting on

IMPERATIVE

Imperative
you hit on
we let´s hit on
you hit on
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hit on
Past participle
hit on
Present Participle
hitting on

HIT ON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

hit a brick wall
hit and miss
hit back
hit it
hit it off
hit list
hit man
hit off
hit one´s straps
hit or miss
hit out
hit parade
hit rate
hit show
hit single
hit skins
hit squad
hit the buffers
hit the deck
hit the hay

HIT ON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

act on
be great on
bung it on
count on
get on
hot on
lay it on
light on
lose out on
pile it on
put on
right on
run out on
set on
shed light on
sit on
take out on
try it on
wait on
walk out on

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde hit on sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hit on» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HIT ON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile hit on sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hit on sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «hit on» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

击中
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

golpeado en
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

hit on
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पर हिट
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ضرب على
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

удар по
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

bater em
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

আঘাত করুন
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

frapper sur
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tekan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

hit auf
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

上のヒット
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

에 명중
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Pencet ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

đánh vào
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

அடித்திடு
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

वर दाबा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vurmak
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

colpito
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

hit na
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

удар по
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

a lovit pe
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

χτύπησε στο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

slaan op
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hit på
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

treffe på
5 milyon kişi konuşur

hit on sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIT ON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «hit on» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hit on sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hit on» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HIT ON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hit on» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hit on» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hit on sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «HIT ON» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

hit on sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Barnett
In New York, I get people coming up to me because 'The History Boys' was such a hit on Broadway, and they show the film all the time on cable over there, so people recognise you.
2
Corbin Bleu
My favorite show is America's Funniest Home Videos. People will get hit on the head and I feel bad cause I'm laughing my head off!
3
Alex Breckenridge
I get hit on so much it's not normal. I didn't realize so many men liked redheads.
4
Jeffrey Donovan
I'm very shy in real life; I can't really hit on girls.
5
Ana de la Reguera
I'm weird. I'm not too focused on the physicality of a man. They just have to become my best friend, and then I start to get attracted to them. I've never been in a bar and just hit on a guy and started kissing him; I've never done that in my life.
6
Leeza Gibbons
There's a terrible price to pay for stress in your life - it really takes a hit on your heart.
7
Martin Gore
Music is really all about experimentation and lots of trial and error. It's just mind-numbingly boring until you hit on something that works well.
8
Eliza Haywood
The Unhappy may, possibly, by indulging Thought, hit on some lucky Stratagem for the Relief of his Misfortunes, and the Happy may be infinitely more so by contemplating on his Condition.
9
Simon Helberg
I'm married, so I tend not to hit on every girl.
10
Kay Bailey Hutchison
Our country was hit on 9/11, 2001. Everybody in the world knows that. It hasn't been easy to deal with a different kind of enemy, but that is what we have, a different kind of enemy.

«HIT ON» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

hit on sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hit on ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Always Hit on the Wingman: ...and 9 Other Secret Rules for ...
Dear Person Picking Up This Book, Hi, I'm Jake.
Jake, 2012
2
Hit on the House
Sergeant Fang Mulheisen of the Detroit police department meets extraordinary hitman Joe Service as he scours the Detroit underworld for the killer of the city's top mobsters.
Jon A. Jackson, 2000
3
Always Hit on the Wingman Preview
Check back soon to read more details about Always Hit on the Wingman Preview by Jake.
Jake,, 2012
4
Slow Getting Up: A Story of NFL Survival from the Bottom of ...
One man's odyssey into the brutal hive of the national football league This is not a celebrity tell-all of professional sports.
Nate Jackson, 2013
5
Cambridge Academic Content Dictionary Paperback with CD-ROM
hit on someone slang to show someone in a direct way that you are attracted to him or her • hit on/upon something to think of an idea unexpectedly or unintentionally o When we first hit on the idea, everyone told us it would never work. • hit up ...
Cambridge University Press, 2008
6
Cambridge Dictionary of American Idioms
Related vocabulary come on to sb at COME hit on sth, also hit upon sth 1 to discover or think of something new ♢ Adams and her record producer hit on a jazzy, sophisticated style. 2 to mention something briefly ♢ / just called to make sure that ...
Paul Heacock, 2003
7
The Ultimate Phrasal Verb Book
The drivers return to the factory at 5:00 and hand their keys in to the dispatcher before they leave. hit on hit on & hits on hitting on hit on hit on 1 . hit on p.v. When you think of an interesting idea or a solution to a problem, you hit on it. / think I've  ...
Carl W. Hart, 2009
8
Anglo-Saxon Prognostics: An Edition and Translation of Texts ...
2 Gif hit on monandaeige bunrige bonne tacnao beet micelne blodgyte on sumre be<o)de. | [£01.40v] 3 Gif hit on tiwesdaeig bunrige. beet tacna6 waestma geswefrunge. 4 Gif hit on wodnesdzeig bunrige beet tacna6 landbigencgena cwealm.
R. M. Liuzza, 2011
9
A Collection of Confusible Phrases
Makes me get my nuts off. be on all fours hit on all four be on all fours l . cimvl on one's hands and knees: Claud slipped through the hedge on all fours and l followed. 2. (coll) correspond or harmonize with smth.: The railways maintain that  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
10
Impact of E-business Technologies on Public and Private ...
This highlevel focus on EHR adoption and the significant money that is available for such adoption over the next five years has generated great interest and activity in the US and beyond. Although the US has far to go in implementing HIT on a ...
Ozlem Bak, Nola Stair, 2011

«HIT ON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hit on teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Osborne has hit on a better pension plan - FT.com
George Osborne's summer Budget was big. Changes to the taxation of companies, non-doms, dividends and rich people's pension ... «Financial Times, Tem 15»
2
Libous' 'clown' son drunkenly hit on me at party: boss' ex-wife | New …
The corruption trial of the No. 2 man in the state senate took a tawdry turn Wednesday when the ex-wife of a law firm partner testified that his ... «New York Post, Tem 15»
3
Pakistani refugee in Nauru allegedly hit on head with baseball bat …
The protests followed separate reports of a refugee being hit on the back of the head by a baseball bat, and another refugee who said he had ... «ABC Online, Tem 15»
4
Images from Pluto are a hit on Earth | WBNG-TV: News, Sports and …
Vestal, NY (WBNG Binghamton) Area residents gathered at the Kopernik Observatory & Science Center in Vestal on Wednesday night to view ... «WBNG-TV, Tem 15»
5
BHP Billiton takes $2 billion hit on Texas shale, but keeps strategy …
BHP Billiton expects to take a hit on Texas shale but maintains optimism about onshore U.S. operations. Photo by photostock77/Shutterstock. «UPI.com, Tem 15»
6
MLB All-Star Game a Hit on Twitter | Multichannel
Fox Broadcasting's 2015 MLB All-Star Game telecast hit a home run on Twitter last night, drawing more than 600,000 Tweets, according to ... «Multichannel News, Tem 15»
7
Accidental Virgin: Someone Hit On My Boyfriend - The Gloss
Hey, I can relate, I'm also pretty flattered when women hit on me. Not to sound like I'm trying to get special ally points or anything, but I'm never ... «TheGloss, Tem 15»
8
QBE's profit will take a $US120 million hit on the sale of American …
Insurance giant QBE expects to make a loss of about $US120 million on the sale of its Mortgage & Lender Services business in North America. «Business Insider Australia, Tem 15»
9
Images from Pluto are a hit on Earth
Vestal, NY (WBNG Binghamton) Area residents gathered at the Kopernik Observatory & Science Center in Vestal on Wednesday night to view ... «WBNG-TV, Tem 15»
10
Man reportedly stabbed, hit with a crowbar in downtown Salt Lake …
"He said he was stabbed and then hit on the head with a crowbar," according to the police watch log. The man was taken to the hospital with ... «Salt Lake Tribune, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hit on [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/hit-on>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z