İndir uygulaması
educalingo
humanitarian

İngilizce sözlükte "humanitarian" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hjuːˌmænɪˈtɛərɪən


HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

insancıllık

En genel şekliyle, insani yardım, tüm insanlara evrensel ve tarafsız olarak uzatılmış iyilik, yardımseverlik ve sempati etiktir. İnsani yardım, tarihsel olarak gelişen bir kavram olmuştur; ancak evrensellik, evriminde ortak bir unsurdur. Cinsiyet, cinsel yönelim, kabile, kast, yaş, din veya uyruk nedeniyle acı çekme veya istismar karşısında hiçbir ayrım yapılmamalıdır. İnsancıllık, her insanın pratik bakış açısı ya da zihniyet olarak tek tek kullanılması durumunda, açıkça yalnızca başka bir insan olmak, her toplumsal görüş, önyargı ve ırkçılığı görmezden gelmek ve kaldırmak için her insanın kabul edilmesi olarak tanımlanabilir.

İngilizce sözlükte humanitarian sözcüğünün tanımı

Sözlükte insancılın ilk tanımı, insanlığın çıkarlarını kalpten geçirmektedir. İnsani yardımcının diğer tanımı ahlaki ya da teolojik insancıllıkla ilgili ya da onunla ilgili. İnsani yardımseverlik de bir hayırsever.

HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

authoritarian · communitarian · documentarian · egalitarian · flexitarian · fruitarian · libertarian · nonsectarian · Ontarian · parliamentarian · pescetarian · proletarian · sanitarian · sectarian · Tartarian · totalitarian · Trinitarian · unitarian · utilitarian · vegetarian

HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

humaneness · humanhood · humanisation · humanise · humaniser · humanism · humanist · humanistic · humanistic psychology · humanistically · humanitarianism · humanitarianist · humanities · humanity · humanization · humanize · humanizer · humankind · humanly · humanness

HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

agrarian · antiquarian · aquarian · assistant librarian · barbarian · Bavarian · Brian · Bulgarian · centenarian · contrarian · culinarian · Hungarian · librarian · Maid Marian · Marian · Old Bulgarian · ovarian · quinquagenarian · riparian · school librarian · veterinarian

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde humanitarian sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «HUMANITARIAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «humanitarian» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«humanitarian» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HUMANITARIAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile humanitarian sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen humanitarian sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «humanitarian» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

人道主义的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

humanitario
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

humanitarian
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

मानवीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

إِنْسَانِيٌّ
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

гуманный
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

humanitário
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

মানবিক
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

humanitaire
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kemanusiaan
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Menschenrechtler
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

人道主義の
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

인도주의자
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Kamanungsan
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

nhân đạo
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

மனிதாபிமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

मानवतावादी
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

insancıl
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

umanitario
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

humanitarny
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

гуманітарний
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

umanitar
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ανθρωπιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

humanitêre
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

humanitär
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

humanitær
5 milyon kişi konuşur

humanitarian sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMANITARIAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

humanitarian sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «humanitarian» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

humanitarian sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «HUMANITARIAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

humanitarian sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alvin Adams
I am convinced that dealing intelligently with the press is of the greatest importance to the success and effectiveness of a humanitarian mission.
2
Alvin Adams
Humanitarian missions are little different from any other public enterprise, diplomacy included, which is susceptible of misinterpretation by the public, hence ultimately of failure.
3
Sheldon Adelson
I see this as my humanitarian legacy. We're prepared to pay billions.
4
Irving Babbitt
A person who has sympathy for mankind in the lump, faith in its future progress, and desire to serve the great cause of this progress, should be called not a humanist, but a humanitarian, and his creed may be designated as humanitarianism.
5
Irving Babbitt
The humanitarian lays stress almost solely upon breadth of knowledge and sympathy.
6
Emmanuelle Beart
I am an actress, I earn money, I am well-known. I don't think it is altruism to become engaged in humanitarian work. It's the least one can do.
7
Pope Benedict XVI
Every State has the primary duty to protect its own population from grave and sustained violations of human rights, as well as from the consequences of humanitarian crises, whether natural or man-made.
8
Harold Bloom
If they wish to alleviate the sufferings of the exploited classes, let them live up to their pretensions, let them abandon the academy and go out there and work politically and economically and in a humanitarian spirit.
9
Jo Bonner
In an effort to provide my constituents with information on how they can make contributions to a number of relief and humanitarian organizations, I have posted a short list of these groups and contact numbers on my Internet website.
10
Harry Browne
Forcing people to be generous isn't humanitarian, effective, compassionate or moral. Only acts that are truly voluntary for all concerned can be truly compassionate.

«HUMANITARIAN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

humanitarian sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. humanitarian ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Humanitarian Logistics: Meeting the Challenge of Preparing ...
In 2007, there were 34 armed conflicts worldwide. That same year, a total of 414 natural disasters affected 211 million people.
Martin Christopher, Peter Tatham, 2011
2
Humanitarian Reason: A Moral History of the Present
Studies primarily France with shorter sections on South Africa, Venezuela, and Palestine.
Didier Fassin, 2012
3
Humanitarian Intervention: Ethical, Legal and Political Dilemmas
An interdisciplinary approach to humanitarian intervention by experts in law, politics, and ethics.
J. L. Holzgrefe, Robert O. Keohane, 2003
4
Development and Principles of International Humanitarian ...
The main aim of this book is to inquire into the system of norms regulating the 'internationalization' of internal conflicts.
Jean Simon Pictet, 1985
5
Reading Humanitarian Intervention: Human Rights and the Use ...
The book concludes by asking what, if anything, has been lost in the move from the era of humanitarian intervention to an international relations dominated by wars on terror.
Anne Orford, 2003
6
Humanitarian Intervention: A History
This unique and wide-ranging history of humanitarian intervention examines responses to oppression, persecution and mass atrocities from the emergence of the international state system and international law in the late sixteenth century, to ...
Brendan Simms, D. J. B. Trim, 2011
7
International Human Rights and Humanitarian Law
How do international human rights and humanitarian law protect vulnerable individuals in times of peace and war?
René Provost, 2002
8
Humanitarian Intervention: The United Nations in an Evolving ...
Humanitarian Intervention is a detailed look at the historical development of constraints on the use of force and at incidents of humanitarian intervention prior to, during, and after the Cold War.
Sean D. Murphy, 1996
9
Condemned to Repeat?: The Paradox of Humanitarian Action
This book contains documents from the former Rwandan army and government that were found in the refugee camps after they were attacked in late 1996. This material illustrates how combatants manipulate humanitarian action to their benefit.
Fiona Terry, 2002
10
Implementing International Humanitarian Law: From the Ad Hoc ...
Implementing International Humanitarian Law examines the international humanitarian law rules and their application by the ad hoc tribunals with regard to the substantive laws of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia ...
Yusuf Aksar, 2004

«HUMANITARIAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humanitarian teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Is there humanitarian complicity in the occupation of Palestine …
As the humanitarian crisis deepens for Palestinians in the West Bank and Gaza, we at Doctors Without Borders are trying to heal their wounds ... «Middle East Eye, Tem 15»
2
UN humanitarian head appalled by catastrophic situation in Yemen
"It is disappointing that the humanitarian ceasefire has failed to hold over the weekend." He renewed the UN's call for all parties to the conflict to ... «Middle East Monitor, Tem 15»
3
Catchings wins Sports Humanitarian of the Year award - GoVolsXtra …
LOS ANGELES — The Chicago Bulls and WNBA player Tamika Catchings have been honored at the first Sports Humanitarian of the Year ... «Knoxville News Sentinel, Tem 15»
4
Middleton Dentist given humanitarian award - Wicked Local Topsfield
The fellowship is the foundation's highest honor and represents humanitarian qualities such as generosity, compassion, and concern for the ... «Wicked Local Topsfield, Tem 15»
5
Russia's 32nd Donbass Humanitarian Aid Convoy Departs for Ukraine
MOSCOW (Sputnik) – Russia's 32nd humanitarian aid convoy for residents of Ukraine's crisis-hit southeast (Donbass) has left for Ukraine, the ... «Sputnik International, Tem 15»
6
(Petra) |EU boosts humanitarian support for Syria crisis by €64 million
Amman, July 16 (Petra)--The European Union has increased its humanitarian response to the Syria crisis with an additional €64 million. A press release issued ... «Petra News Agency, Tem 15»
7
'Humanitarian catastrophe' in Ukraine : News Headlines - Catholic …
Ukraine's humanitarian crisis has received relatively little international attention, Caritas Internationalis, the Church's confederation of relief and ... «Catholic Culture, Tem 15»
8
UAE People & Politics: Standing shoulder-to-shoulder with the …
Sheikha Lubna's UAE Committee for Coordination of Humanitarian Foreign Aid is an organisational masterpiece. Through this committee she ... «The National, Tem 15»
9
Just your daily reminder that Medicaid is a 'humanitarian … - Hot Air
Lastly, when it comes to overall care, Forbes' Avik Roy has described Medicaid as a “humanitarian catastrophe” in 2011. For starters, on ... «Hot Air, Tem 15»
10
White House Calls For 'Humanitarian Gesture' From Iran Regarding …
“We think that this is a moment where Iran has a really important opportunity to make a humanitarian gesture and bring the Americans home,” ... «Breitbart News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Humanitarian [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/humanitarian>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR