İndir uygulaması
educalingo
idyll

İngilizce sözlükte "idyll" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IDYLL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin īdyllium, from Greek eidullion, from eidos shape, (literary) form.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE IDYLL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈɪdɪl


IDYLL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IDYLL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İdil

Bir idyll veya idyl Theocritus kısa pastoral şiirler, Idylls tarzında yazılmış, rustik hayat tanımlayan kısa bir şiirdir. Theocritus, Homeradan farklı olarak, kahramanlara ve savaşa karışmadı. Onun idilleri küçük ve samimi bir dünya ile sınırlıdır ve günlük yaşamlardan sahneleri tanımlar. Daha sonraki taklitçilere Romalı şair Virgil ve Catullus, İtalyan şair Leopardi ve İngiliz şair Alfred, Lord Tennyson da dahil. Goethe, şairi Hermann ve Dorothea'yı çağırdı; Schiller, Goethe'nin üretimindeki doruk noktasını bir idyluluk olarak değerlendirdi.

İngilizce sözlükte idyll sözcüğünün tanımı

İdilin sözlükte ilk tanımı, ideal bir kırsal yaşamı, pastoral sahneleri vb. Tanımlayan bir şiir ya da nesir eseridir. İdilin diğer tanımı, basit bir anlatı ya da şiir ya da nesir tanımlayıcı parçasıdır. Idyll ayrıca büyüleyici veya pitoresk bir sahne veya olaydır.

IDYLL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

audile · condyle · daffodil · dill · dysodil · epicondyle · minoxidil · odyl · odyle · phosphatidyl · piccadill · spadille · spondyl

IDYLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

idolatrizer · idolatrous · idolatrously · idolatrousness · idolatry · idolisation · idoliser · idolism · idolist · idolization · idolize · idolizer · idolum · Idomeneus · IDP · Idun · idylist · idyllic · idyllically · idyllist

IDYLL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

argyll · cataphyll · chlorophyll · cladophyll · ghyll · hypsophyll · Jekyll · Llanfairpwllgwyngyll · megaphyll · megasporophyll · mesophyll · microphyll · microsporophyll · prophyll · sclerophyll · sporophyll · xanthophyll

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde idyll sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «IDYLL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «idyll» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«idyll» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IDYLL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile idyll sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen idyll sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «idyll» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

牧歌
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

idilio
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

idyll
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

सुखद जीवन
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

التنكر
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

идиллия
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

idílio
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কাব্য
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

idylle
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Idyll
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Idylle
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

田園風景
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

짧은 서사시
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Idyll
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bài ca
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

முல்லை பாட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

सुंदर
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

idil
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

idillio
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

idylla
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

ідилія
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

idilă
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ειδύλλιο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

idille
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

idyllen
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

idyll
5 milyon kişi konuşur

idyll sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDYLL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

idyll sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idyll» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

idyll sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «IDYLL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

idyll sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jane Asher
As a child, I wanted to marry a farmer, but no doubt the reality would have been very different to the idyll in my head.

«IDYLL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

idyll sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idyll ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paradise Lost: Rural Idyll and Social Change Since 1800
In this remarkable book Jeremy Burchardt traces the influence that attitudes toward the countryside have had on the evolution of modern British life.
Jeremy Burchardt, 2002
2
Late Idyll: The Second Symphony of Johannes Brahms
In this elegant book, premier musicologist Reinhold Brinkmann guides us through Brahms's "Second Symphony," examining musical ideas in all their compositional facets and placing them in the context of major trends in the intellectual ...
Reinhold Brinkmann, 1995
3
American Idyll: Academic Antielitism as Cultural Critique
American Idyll reveals the unlikely alliance between American pragmatism and proponents of the Frankfurt School and argues for the importance of broad frames of historical thinking in encouraging robust academic debate within democratic ...
Catherine Liu, 2011
4
From the Idyll to the Novel: Karamzin's Sentimentalist Prose
Professor Hammarberg shows the range of Sentimentalism, its place in literary evolution, and the ways in which it anticipates the Romantic movement and the modern Russian novel.
Gitta Hammarberg, 2006
5
An American Idyll the Life of Carleton H. Parker
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Cornelia Stratton Parker, 2009
6
A Reader's Guide to William Faulkner: The Short Stories
"Idyll in the Desert," a story of approximately six thousand words, was written in late 1920 or early 1930 and published in a special edition by Random House in 1931. Seven magazine editors had chosen not to publish the tale. It is undoubtedly ...
Edmond Loris Volpe, 2004
7
The Pastoral Narcissus: A Study of the First Idyll of Theocritus
This treatment of the First Idyll demonstrates that Theocritus is evoking the Narcissus myth.
Clayton Zimmerman, 1994
8
Hemingway's Neglected Short Fiction: New Perspectives
12 "An Alpine Idyll": The Sun-Struck Mountain Vision and the Necessary Valley Journey Robert E. Gajdusek "An Alpine Idyll," completed in early May 1926, concerns itself with a different rite of spring, an Austrian peasant's journey down from ...
Susan F. Beegel, 1992
9
Romantic Prose Fiction
The literary idyll in Germany, England and Scandinavia 1770-1848 Sven Halse 1 . The concept of idyll The history of idyll within the period to be considered in this essay is, to a large extent, also that of its opposite, of counter-idyll. It seems to ...
Gerald Ernest Paul Gillespie, Manfred Engel, Bernard Dieterle, 2008
10
The Dialogic Imagination: Four Essays
They are brought into close proximity in the crowded little world of the idyll, there are no sharp contrasts among them, and they are all equally valid (in any case that is their tendency). Strictly speaking, the idyll does not know the trivial details of ...
M. M. Bakhtin, Michael Holquist, 2010

«IDYLL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idyll teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rural idyll straight from the pages of a magazine - Birmingham Post
Walking into Frogmore in Fen End, Warwickshire, is like dipping into the pages of an interiors magazine dedicated to country living. From the ... «Birmingham Post, Tem 15»
2
David Hockney does LA again, but differently: 'I stay in, I smoke, I …
His depictions of swimming pools and naked young men helped to define LA's image as a sun-kissed idyll in the 60s and 70s, a period when ... «The Guardian, Tem 15»
3
Theater review: 'Guys and Dolls' rolls a natural | Duluth News Tribune
"Guys and Dolls" was based on a pair of newspaperman Damon Runyon short stories, "The Idyll of Miss Sarah Brown" and "Blood Pressure," ... «Duluth News Tribune, Tem 15»
4
Five Tips To Avoid Getting Kidnapped At Gunpoint In Costa Rica
On day cuatro of our Costa Rican idyll, every single thing we'd brought with us and the suitcases and backpacks we'd packed them in was ... «Deadspin, Tem 15»
5
'Fidelio: Alice's Journey' review: A sea of one's own - Chicago Tribune
Then duty calls, intruding upon their idyll as Alice is drawn to the ocean, where she must toughen her skin in order to survive for weeks at a time ... «Chicago Tribune, Tem 15»
6
Big Gigs: Dwight Yoakam, Indigo Girls, Black Joe Lewis and more …
Haydn's First Symphony and Wagner's beguiling Siegfried Idyll are the other pieces, both ideal for the intimate collegiality of the Orpheus ethic. «Minneapolis Star Tribune, Tem 15»
7
Classical Music Listings for July 17-23 - The New York Times
1 in D, Wagner's “Siegfried Idyll” and Beethoven's Symphony No. 7. Seating in front of the bandshell is first come first served; other listeners can ... «New York Times, Tem 15»
8
Summer's signature dish: Crispy chicken and biscuits - The Olympian
It's the stuff of road trip, of picnic, of farmstead idyll. Though indulging in its crunchy, crispy, hot and buttery satisfaction tastes ever-so-slightly of ... «The Olympian, Tem 15»
9
Letter: Respect
... skinheads and haters, all ladies and gentlemen who bemoan the passing of an idyll that existed (and could still!) in the context of free labor. «Pacific Sun, Tem 15»
10
What Labour's next leader needs to know | Prospect Magazine
It was a delusion to suppose that there was a way back to the idyll of jobs-for-life in which a mass of workers handed their support to leaders ... «Prospect, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Idyll [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/idyll>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR