İndir uygulaması
educalingo
impudent

İngilizce sözlükte "impudent" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE IMPUDENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈɪmpjʊdənt


IMPUDENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IMPUDENT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Edepsizlik

Hoyratlık, bir grup veya kültürün sosyal normlarına veya görgü kurallarına uymamak suretiyle saygısızlık gösterisidir. Bu kanunlar, normal kabul gören davranışın temel sınırları olarak kurulmuştur. Bir kişinin davranışını toplumsal olarak kabul edilebilir olanın genel nüfusunun bildiği bu yasalarla hizalamak için isteksiz veya isteksiz olmak kaba davranmaktır. "Verili bir toplumsal bağlamda politik olarak sayılan her şeyden sapma ile oluşan edepsizlik, doğal olarak çatışmadır ve toplumsal dengeyi bozmaktadır." Özellikle konuşma açısından edepsizlik, onun çekirdeğinde mutlaka çatışmacıdır. Huysuzluk biçimleri: düşüncesiz, duyarsız, kasten saldırgan, kaba, yanlış, müstehcenlik, küfür, sapma gibi tabuları ihlal etme. Bazı durumlarda, edepsizlik davranışı suç sayılabilecek kadar ileri gidebilir.

İngilizce sözlükte impudent sözcüğünün tanımı

Sözcük dağarcığının sözlü olarak tanımlanması yaramaz, kibirli veya saygısız.

IMPUDENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abundant · accident · confident · corrodant · couldn´t · decadent · dependent · didn´t · evident · hadn´t · incident · independent · pendant · president · regardant · resident · rodent · shouldn´t · student · wouldn´t

IMPUDENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

impudence · impudency · impudently · impudentness · impudicity · impugn · impugnable · impugnation · impugner · impugnment · impuissance · impuissant · impulse · impulse buy · impulse buyer · impulse buying · impulse purchase · impulse turbine · impulsion · impulsive

IMPUDENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

art student · arts student · college student · elementary student · fellow student · graduate student · imprudent · law student · mature student · medical student · non-student · PhD student · postgraduate student · prudent · research student · resident student · special student · transfer student · university student · vice president · work-study student

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde impudent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «IMPUDENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «impudent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impudent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPUDENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile impudent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impudent sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «impudent» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

放肆的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

insolente
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

impudent
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

दिलेर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الوقح
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

наглая
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

insolente
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

লজ্জাহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

impudent
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tidak masuk akal
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

unverschämt
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

厚かましい
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

무례한
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Impudent
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vô liêm sỉ
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஆணவமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

असभ्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

küstah
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sfacciato
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

zuchwały
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

нахабна
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

obraznic
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αναιδής
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

onbeskaamde
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

oblyga
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

uforskammet
5 milyon kişi konuşur

impudent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUDENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impudent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impudent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impudent sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «IMPUDENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

impudent sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles Horton Cooley
Prudence and compromise are necessary means, but every man should have an impudent end which he will not compromise.
2
Mary Wortley Montagu
I don't say 'Tis impossible for an impudent man not to rise in the world, but a moderate merit with a large share of impudence is more probable to be advanced than the greatest qualifications without it.

«IMPUDENT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

impudent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impudent ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Impudent Rooster
Using his amazing swallowing ability, a rooster foils the evil plans of a greedy nobleman and brings back riches to his poor master.
‎2004
2
The Impudent Comedian and Others (1896)
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Frank Frankfort Moore, 2008
3
An Impudent Lady/Haunted By The Earl's Touch/A Daring Liaison
Haunted by the Earl’s Touch by Ann Lethbridge When she arrives at Beresford Abbey, orphan Mary Wilder’s hopes of finding a place to belong are dashed when she meets Bane Beresford, the enigmatic Earl.
Ann Lethbridge, Gail Ranstrom, 2013
4
The Impudent Rifle
This is a new release of the original 1951 edition.
Dick Pearce, 2013
5
Poetry and Pragmatism
'The grossest ignorance," he says, "does not disgust like this impudent knowingness." By itself the word "knowingness" is sexual enough in its connotations; and it becomes far more so when modified by the word "impudent." Now, as in ...
Richard Poirier, 1992
6
The Impudent Rachel
"The Impudent Rachel" is a historical romance novel that is based on one of the oldest love stories that is a recorded in the Bible between Jacob and Rachel.
Vernona Wilhite-Hicks, 2004
7
The History of Hypatia, a Most Impudent School-Mistress of ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Thomas Lewis, 2010
8
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
IMPERTINENT, RUDE, SAUCY, IMPUDENT, INSOLENT. IMPERTINENT, in Latin in and ptrtinens not belonging to one, signifies being or wanting to do what i does not belong to one to be or do. RUDE, in Latin rudus rude, and raudus a ragged ...
George Crabb, 1818
9
Rising Suns, Fallen Forts, and Impudent Immigrants: Race, ...
In 1729, the Natchez struck, destroying the newcomers' farms and forts.
George Edward Milne, 2006
10
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Impudent, te, A. impudent, fauryy fhamelefs, braz-cu- faced, malapert; fë* impudent, bawdy. Un impudent» S. M. une impudente, S. F. An impudent, or faucy Man, or Woman. Impudkicé, S. F. Lafiivionf- nefs, wantonnefs, unthafienefs ; lewdnefs, ...
Abel Boyer, 1728

«IMPUDENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impudent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The crucifixion of Greece is killing the European project - Gulf News
... one of its members like a recalcitrant colony, destroys its economy if it steps out of line, and dismisses its democracy as an impudent affront? «gulfnews.com, Tem 15»
2
An Ode To The Friendships Of 'Clueless,' 20 Years Later
They're foolish, but they aren't wicked -- they're just doing silly things in impudent ways." Things that might be points of contention in other ... «Huffington Post, Tem 15»
3
PDP destroying Rivers Election materials, APC says | The NEWS
... is doing everything possible to sabotage the search for the truth, while at the same time engaging in impudent finger pointing as a strategy to ... «The News, Tem 15»
4
How Shakespeare's birthplace was nearly shipped to America
The SBT archives also hold an article in the Birmingham Weekly Post from 1900 which recounts Barnum's “impudent attempt” to buy the ... «Birmingham Mail, Tem 15»
5
July 15, 1919: Iris Murdoch Is Born
She has the rich resources of humility, of learning and of wide-ranging humor—humor impudent enough for slapstick and controlled enough for that wry Tacitean ... «The Nation., Tem 15»
6
Haredi Reporter Kicked Out Of Mincha Prayer At Shas Faction Office
According to people in the room, Seri shouted Shemesh, “impudent, (chutzpan) insolent, get out. I'll complain about you to the Army Radio ... «JP Updates, Tem 15»
7
Tax relief on Buy-to-Let mortgages to be reduced to the basic rate of …
One impudent MP said that if we are running a business we should do it through a company in reply to a complaint by a landlord who posted ... «Property118, Tem 15»
8
The Evolution of Robin Throughout the last Decade
... Grayson nor overly impudent like Jason Todd. Drake is the first Robin to have his own comic book series, where he fought crime on his own. «moviepilot.com, Tem 15»
9
Korean social etiquette equates to mine, mine, mine!
On the other hand, there is another teacher who brings out some of her more impudent students into the halls and disciplines them on a regular ... «The Korea Observer, Tem 15»
10
Gorleston 0 Norwich City 7
Hooper's impudent flick was hacked off the home line after swerving through three defenders in a confined space. Macrae denied Norwich an ... «Norfolk Eastern Daily Press, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impudent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/impudent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR