İndir uygulaması
educalingo
in nomine

İngilizce sözlükte "in nomine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IN NOMINE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin in nomine Jesu in the name of Jesus, the first words of an introit for which this type of music was originally composed.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE IN NOMINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ɪn ˈnɒmɪˌneɪ


IN NOMINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

IN NOMINE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Adayda

In Nomine, 16. yüzyılda bestelenen, çoğunlukla enstrümental müzik olan İngilizce çoksesli parçalara çok sayıda verilen bir ünvan. İngiliz eşcinsel müziğin erken gelişiminde bu "en göze çarpan tek biçim" 16. yüzyılın başlarında John Taverner tarafından 1530'dan önce kompozit Gloria Tibi Trinitas üzerinde bestelenmiş altı sesli bir kitle tarafından oluşturuldu. Bu kitlenin Benedictus bölümünde, "nominal Domini'de" Latin deyimi, dört parçalı indirgeyici bir tonla söylenen sadeli melodi ile ortalıkta söylendi. Erken bir noktada, bu çekici pasaj kısa bir enstrüman olarak popülerleşti ancak Taverner'in kendisinin bu düzenlemelerin herhangi birinden sorumlu olduğuna dair bir kanıt bulunmamaktadır. İngiliz bestecileri, önümüzdeki 150 yıl boyunca, bu melodiyi her zamankinden daha geniş bir üslup aralığına sahip "Adaletli" parçalar halinde çalıştılar. Adaylar genellikle dörtlü veya beşli araç için eşlik eder, özellikle viyol eşyaları. Bir enstrüman temayı bir cantus firmus olarak oynuyor ve her bir notayla bir veya iki önlem alıyor; Genellikle bu üstten ikinci bölümdür. Diğer kısımlar taklitçi kontrpuanla daha karmaşık çizgiler oynuyor.

İngilizce sözlükte in nomine sözcüğünün tanımı

Sözlükte nominalin tanımı, Vespers antiphon Gloria tibi Trinitas'tan türetilen bir kantus firuzatına dayanan, klavye veya viyol eşleri için 16. veya 17. yüzyılların birkaç müziğidir.

IN NOMINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aine · azione · cabernet · carnet · chaine · Chardonnay · faconne · kane · Massenet · nae · nay · nee · nene · Ney · pallone · pensione · pince-nez · ratine · Saguenay · sene

IN NOMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

in mint condition · in mitigation · in moderation · in motion · in mourning · in my book · in no case · in no time · in no uncertain terms · in no way · in nothing flat · in numbers · in office · in old money · in on · in one · in one ear and out the other · in one´s blood · in one´s cups · in one´s face

IN NOMINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amine · bromine · carmine · determine · domine · dopamine · etheostomine · examine · famine · histamine · jasmine · kalsomine · landmine · melamine · mine · of mine · promine · protamine · theobromine · undermine

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde in nomine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«in nomine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IN NOMINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile in nomine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen in nomine sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «in nomine» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

在诺米
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

in nomine
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

in nomine
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

nomine में
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

في nomine
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

в Nomine
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

in nomine
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কোন পথ নেই
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

in nomine
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tidak semestinya
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

in nomine
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

nomine中
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

nomine 에서
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ora ana
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

trong nomine
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

இல்லை
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

काहीच नाही
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

hiçbir şekilde
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

in Nomine
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

w Nomine
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

в Nomine
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

în nomine
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

σε Nomine
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

in nomine
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

i nomine
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

i Nomine
5 milyon kişi konuşur

in nomine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN NOMINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

in nomine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in nomine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

in nomine sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN NOMINE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

in nomine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in nomine ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The common error in nomine: Legal comparison of the German ...
In this paper it will be made an effort to compare the German and English position in the situation where two parties to a contract have actually reached consensus but gave their agreement an outwards wrong expression by using a wrong name ...
Miriam Nabinger, 2008
2
In Nomine Patris
Jim Pratt. In the half-light of the cottage Aleric motioned to Matthew to sit at an old table in the back corner, opposite to the straw pallet and ragged dun blanket that served as a bed. Aleric dropped his seedlip onto the beaten earth floor and ...
Jim Pratt, 2008
3
Forbidden Rites: A Necromancer's Manual of the Fifteenth Century
Coniuro te per In nomine Patris veni. In nomine veni.In nomine Spiritus Sancti nominesancte Trinitatis veni. nomine dei summi veni. In nomine creatoris et omnium creaturarum mein hac hora, sine mee, uel alium mittas, quisciat perfecte nisi ...
Richard Kieckhefer, 2010
4
The Harvard Dictionary of Music
Initium [Lat.]. The beginning of a liturgical chant, especially a *psalm tone or related form. Innig [Gcr.]. Heartfelt, sincere, fervent. Inno [Lt.]. Hymn. In nomine [ Lat.]. Any of over 150 English instrumental compositions of the 16th and 17th centuries, ...
Don Michael Randel, 2003
5
Lyrics of the Middle Ages: An Anthology
[50]. Pax. in. nomine. Domini! 1 . Pax in nomine Domini! Marcabrun made the words and the song: Hear what he says. The most gracious Lord of Heaven Out of his sweetness has fashioned 5 For our use here a washing tub, Unlike any other ...
James J. Wilhelm, 1990
6
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Si revera dc pra-fatis hærcticis qui in lonis tuæ ditiouis vicinis commorari dicuntur. solummodo in nomine christi haptizatos fuisse forsitan conlilcntnr. siue cuiusquam dubietatis ambiguo eos ad cathollcam iidem venientes in sanum frinitatis ...
Jacques-Paul Migne, 1855
7
Christianizing Death: The Creation of a Ritual Process in ...
2892: "Proficiscere anima de hoc mundo, in nomine dei patris omnipotentis qui te creauit, et in nomine iesu christi fili dei uiui qui pro te passus est, in nomine spiritus sancti qui in te effusus est, in nomine angelorum et arch- angelorum, ...
Frederick S. Paxton, 1996
8
Beowulf and the Dragon: Parallels and Analogues
'Nos necesse habemus hinc properare, et tu ne tardaveris foras venire ', 'he said to the dragon: We must move on soon, so you had better come out now1), Sa8 (' In nomine Domini mei lesu Christi, serpens uenenatissime, illius primi serpentis ...
Christine Rauer, 2000
9
The Instrumental Music: The Instrumental Music
The note values of the original manuscripts are, except in one work, reduced by half in my transcriptions; in the single instance in which I have deviated from this practice, In Nomine XVII, I have done it to serve the purpose of greater notational  ...
Christopher Tye, Robert W. Weidner, 1997
10
Herman Melville: 1851-1891
In Palgrave, Melville read of six hundred women executed in the bishopric of Bamberg, where priests "were convicted of baptising in the following form: — Ego non baptizo te in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti — sed in nomine Diaboli.
Hershel Parker, 2002

«IN NOMINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in nomine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Man who died in sea off Brighton is named
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. May he rest in peace. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Zeta Function. Score: 2. Quote; Report ... «The Argus, Haz 15»
2
Meadowlands: Friday 6/12 Analysis
(1) IN NOMINE PATRI draws back inside and should be able to come away with no worse than a pocket trip in this spot. (5) WATKINS handled ... «Daily Racing Form, Haz 15»
3
Wester to his new flock: 'I can't be your bishop unless I am one with …
+In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. "We are called to be a merciful church, a church that goes out of its way, out of its comfort ... «Salt Lake Tribune, Haz 15»
4
Meadowlands: Friday 5/29 Analysis
(1) IN NOMINE PATRI couldn't quite get past Lauderdale last time in a good effort. He faces an easier group this week and should easily be ... «Daily Racing Form, May 15»
5
Meadowlands: Friday 5/15 Analysis
(2) IN NOMINE PATRI also gets some class relief and has the early speed to make his own trip. (5) POUNCE HANOVER threw in his first ... «Daily Racing Form, May 15»
6
Things to do in Old San Juan
All the gates except for this one remain, and it's a bright red with a Latin inscription at the top that says, "Benedictus qui venit in nomine domini" ... «Royal Caribbean Blog, Nis 15»
7
Meadowlands: Friday 3/27 Analysis
(6) IN NOMINE PATRI drops way down in class and really should bring a good effort. (4) WORTH THE MONEY AS should be along for his ... «Daily Racing Form, Mar 15»
8
Kathryn Gilmartin Duggan Of Southampton Dies March 16
Memorial donations may be made to the Basilica Parish of the Sacred Hearts of Jesus and Mary In Nomine Domini Fund, 168 Hill Street, ... «27east.com, Mar 15»
9
Yonkers: Friday 2/27 Analysis
(5) IN NOMINE PATRI Trotter has hit the board in his last three starts. Race 6. (4) ROCKAROUND SUE Pacing mare put in a nice run given the ... «Daily Racing Form, Şub 15»
10
Gov. Vi lauds 1982 gay film's restoration
... of the short film “TNT,” as well as the films “In Nomine Matris,” “Kamkam,” “Shift,” “Purok 7,” “Bwaya,” “Astray,” “Rekorder” and “Quick Change.”. «Inquirer.net, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. In nomine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/in-nomine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR