İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "interlinear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE INTERLINEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

interlinear  [ˌɪntəˈlɪnɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «interlinear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çizgisel parlaklık

Interlinear gloss

Dilbilim ve pedagojide, satır arası parlaklık, orijinal metnin bir satırı ile başka bir dile tercümesi arasında yer alan kısa açıklamalar dizisidir. Parlak olduğunda, orijinal metnin her satırı, bir satır arası metin veya kısayolu olarak satır içi kısa metni olarak da bilinen bir veya daha fazla transkripsiyon satırı elde eder. Bu gibi sözler, okuyucunun kaynak metin ile çeviri arasındaki ilişkiyi ve orijinal dilin yapısını izlemesine yardımcı olur. En basit biçiminde, satır arası bir parlaklık, kaynak metnin kelimesi kelimesine kelimesi kelimesine kelimesi kelimesine basit bir şekilde çevrilmesidir. In linguistics and pedagogy, an interlinear gloss is a series of brief explanations placed between a line of original text and its translation into another language. When glossed, each line of the original text acquires one or more lines of transcription known as an interlinear text or interlinear glossed textinterlinear for short. Such glosses help the reader follow the relationship between the source text and its translation, and the structure of the original language. In its simplest form, an interlinear gloss is simply a literal, word-for-word translation of the source text.

İngilizce sözlükte interlinear sözcüğünün tanımı

Sözlükte satır içi tanımlama metin satırları arasında yazılır veya basılır. Interlinear'ın diğer tanımı metinle birlikte farklı dilde veya alternatif satırlarda sürümlerle yazılır veya basılır.

The definition of interlinear in the dictionary is written or printed between lines of text. Other definition of interlinear is written or printed with the text in different languages or versions on alternate lines.

İngilizce sözlükte «interlinear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


androclinia
ˌændrəˈklɪnɪə
bilinear
baɪˈlɪnɪə
collinear
kɒˈlɪnɪə
curvilinear
ˌkɜːvɪˈlɪnɪə
linear
ˈlɪnɪə
Lithuania
ˌlɪθjʊˈeɪnɪə
multilinear
ˌmʌltɪˈlɪnɪə
noncollinear
ˌnɒnkɒˈlɪnɪə
nonlinear
nɒnˈlɪnɪə
outlinear
ˌaʊtˈlɪnɪə
patrilinear
ˌpætrɪˈlɪnɪə
Pennsylvania
ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə
pollinia
pəˈlɪnɪə
rectilinear
ˌrɛktɪˈlɪnɪə
Romania
rəʊˈmeɪnɪə
sublinear
sʌbˈlɪnɪə
triclinia
traɪˈklɪnɪə
trilinear
traɪˈlɪnɪə
unilinear
ˌjuːnɪˈlɪnɪə
Virginia
vəˈdʒɪnɪə

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

interleaf
interleave
interleaves
interlend
interleukin
interlibrary
interlibrary loan
interline
interlineal
interlineally
interlinear spacing
interlinearly
interlineate
interlineation
interliner
interlingua
interlingual
interlingually
interlining
interlink

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anear
appear
bear
clear
dear
ear
fear
five-year
footwear
gear
hear
near
New Year
nowhere near
nuclear
on a tear
rear
wear
wellanear
year

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde interlinear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«interlinear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERLINEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile interlinear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interlinear sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «interlinear» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

行间
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

interlineal
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

interlinear
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

इंटरलीनियर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بين السطور
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

подстрочный
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

entrelinhas
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ইন্টারলিনিয়ার
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

interlinéaire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Interlinear
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Interlinear
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

行間の
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

행간
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Interlinear
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

viết ở giưa hàng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Interlinear
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रेखांकन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

satır arasına yazılmış
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

interlineare
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

międzywierszowy
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

підрядковий
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

interliniară
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

interlinear
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

interlineêre
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Inter
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Interlineært
5 milyon kişi konuşur

interlinear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERLINEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «interlinear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interlinear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interlinear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERLINEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interlinear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interlinear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interlinear sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERLINEAR» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

interlinear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interlinear ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible with Strong's ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
‎2009
2
Interlinear Hebrew Greek English Bible, Volume 2 of 4 Volume ...
This new edition has been much improved by a new typesetting of the New Testament (Volume IV), with larger print, the left marginal column containing a newly revised Literal Translation of the Bible (2000), and a right marginal column ...
Jay P. Green, Sr., 2009
3
Interlinear Hebrew-Greek-English Bible, New Testament, ...
This complete interlinear Bible, available in English, is keyed to "Strong's Exhaustive Concordance.
Jay P. Green, 2009
4
The Interlinear KJV: Parallel New Testament in Greek and ...
First published in 1897, this time-tested study tool allows you to directly relate the Greek word or words behind the King James Version to the English text, and allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
5
Interlinear for the Rest of Us: The Reverse Interlinear for ...
This book makes the Greek New Testament and word studies based on it easily accessible to everyone, all in one volume.
William D. Mounce, 2006
6
Caesar's Gallic War: Interlinear Translation
Commentaries of Caesar on the Gallic War. The original text reduced to the natural English order with a literal interlinear translation of the first seven books.
Julius Caesar, 2008
7
The New Greek-English Interlinear New Testament: A New ...
Numbering system JUBS Greek text Greek/English concordance BAG Lexicon Kittel Theological Dictionary 6 x 9
James Dixon Douglas, 1993
8
The Interlinear NASB-NIV Parallel New Testament in Greek and ...
It directly relates Greek words in the Nestle's Greek text to their corresponding translations in the NASB and NIV texts. And it allows easier reading of the Greek New Testament.
‎1993
9
The Aeneid: Interlinear Translation
Frederick Holland Dewey's interlinear translation of Virgil's "The Aeneid."
Virgil, 2008
10
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and ...
The Interlinear NIV Parallel New Testament in Greek and English directly relates Greek words in the Nestle's Greek text -- the text from which the NIC was derived--to their corresponding translation in the NIV.
Alfred Marshall, 1999

«INTERLINEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interlinear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BOOK REVIEW: JM Coetzee and the Life Of Writing
... follow the writer as he works his way through the many interlinear corrections, reflections, dead ends and about-turns in the writer's journey. «BDlive, Tem 15»
2
Translating André du Bouchet.
If readers have little or no French, then we owe them—not a word by word translation like those old interlinear texts we used to crib with in ... «The Fortnightly Review, Haz 15»
3
Arriving at Amen: An Interview with Leah Libresco
He prefers to use an interlinear edition of the Gospel with the Greek and English on alternate lines, so that he can see the relations between the ... «Patheos, May 15»
4
This new Bible tool could revolutionise scripture reading across the …
There's even an interlinear translation facility, so that the exact English word for a Hebrew or Greek word appears underneath it – very useful for ... «ChristianToday, May 15»
5
Get Ready, Get Sets! 30% Off all ArtScroll Book Sets
Schottenstein Edition Interlinear Chumash: This five-volume slipcased set features a newly-reset Hebrew text of the Chumash, Targum Onkelos ... «Yeshiva World News, May 15»
6
Taking KJV-Onlyism As Far As It Can Go
I have a 4-volume interlinear Bible that used to belong to my dad. I have to think he bought it because it was cheap and maybe out of morbid ... «Patheos, May 15»
7
If I Were Taller, I'd Look Thinner, and Other Bible Truths
Especially helpful for those of us who didn't pick up Greek or Hebrew in school is a good interlinear Bible of the New and Old Testaments, and frequently, when I ... «Beliefnet, Nis 15»
8
Home » Opinion » Opinion: Christ-centered unity is still possible
I just scanned down through the text again in my Greek interlinear and did not spot where the term “things indifferent” occurs. Would you please ... «Mennonite World Review, Mar 15»
9
Do religions try to keep their scriptures inaccessible?
... had actually been translated into Anglo-Saxon from the seventh century on, with interlinear Latin/Anglo-Saxon versions by the tenth century. «Deseret News, Mar 15»
10
The Perfect Seder Starts with the Right Haggadah – ArtScroll's …
The Schottenstein Edition Interlinear Haggadah by Rabbi Menachem Davis: Using the unique, patented interlinear format, this Haggadah ... «Yeshiva World News, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interlinear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/interlinear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z