İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "judicial separation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

judicial separation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «judicial separation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yasal ayrım

Legal separation

Yasal ayrılma, evli bir çiftin yasal olarak evli kalmasının yanı sıra fiili bir ayrımı resmileştirmesi için yasal bir süreçtir. Yasal bir ayrılma, mahkeme kararı şeklinde verilir. Dahası, çocukların dahil olduğu durumlarda, yasal ayrım için yapılan bir mahkeme kararı, genellikle, çocukların bakımı, velayeti ve maddi desteği için geçici düzenlemeler yapar. Böylece, mahkeme kararının bir kısmı çocukların velayetini belirlemektedir. Bazı çiftler, boşanma için ahlaki veya dini itirazlara dayalı olarak boşanmaya alternatif olarak yasal bir ayrılık elde eder. Yasal ayrım otomatik olarak boşanmaya yol açmaz. Çift çiftleşebilir, bu durumda evliliklerine devam etmek için hiçbir şey yapmak zorunda kalmazlar. Eğer ikisi uzlaşmazlarsa ve boşanmaya devam etmek isterlerse, boşanma için açık bir şekilde başvurmaları gerekir. Legal separation is a legal process by which a married couple may formalize a de facto separation while remaining legally married. A legal separation is granted in the form of a court order. Furthermore, in cases where children are involved, a court order of legal separation often makes temporary arrangements for the care, custody, and financial support of the children. Thus, part of the court order determines child custody. Some couples obtain a legal separation as an alternative to a divorce, based on moral or religious objections to divorce. Legal separation does not automatically lead to divorce. The couple might reconcile, in which case they do not have to do anything in order to continue their marriage. If the two do not reconcile, and they wish to proceed with a divorce, they must file for divorce explicitly.

İngilizce sözlükte «judicial separation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

judication
judicative
judicator
judicatorial
judicatory
judicature
judicial
Judicial Committee of the Privy Council
judicial enquiry
judicial inquiry
judicial murder
judicial proceedings
judicial review
judicial sale
judicially
judiciaries
judiciary
judicious
judiciously
judiciousness

JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde judicial separation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«judicial separation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUDICIAL SEPARATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile judicial separation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen judicial separation sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «judicial separation» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

裁判分居
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

separación judicial
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

judicial separation
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

न्यायिक जुदाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الفصل القضائي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

судебное разлучение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

separação judicial
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বিচার বিভাগীয় বিচ্ছেদ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

séparation de corps
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pemisahan kehakiman
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

gerichtliche Trennung
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

司法の分離
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

사법 분리
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Pemisahan hukum
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sự biệt cư do toà quyết định
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

நீதித்துறை பிரித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

न्यायालयीन वेगळे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Adli ayrım
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

separazione giudiziale
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

separacja sądowa
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

судове розлучення
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

separarea judiciară
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

δικαστικού χωρισμού
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

geregtelike skeiding
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

hemskillnad
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

rettslig separasjon
5 milyon kişi konuşur

judicial separation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUDICIAL SEPARATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «judicial separation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
judicial separation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «judicial separation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUDICIAL SEPARATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «judicial separation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «judicial separation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

judicial separation sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUDICIAL SEPARATION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

judicial separation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judicial separation ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Family Law on Divorce and Judicial Separation
This Book Thorughly Examines The Position Of The Remedy Of Divorce And Judicial Separation Under Different Matrimonial Laws And Has Made A Sincere Statutory Provisions Of Divorce And Judicial Separation Including Judicial Approach Towards ...
Naseem Akhtar, 2003
2
Family Law: The Essentials
A judicial separation is also known as a: • Legal separation • Limited divorce • Divorce a mensa et thoro • Separation from bed and board • Divorce from bed and board Parties subject to a judicial separation are not free to remarry.
William Statsky, 2003
3
Family Law in Ireland
Judicial Separation I. Introduction 180. An alternative to seeking a decree of divorce as a means of resolving marital disputes is an application for a judicial separation. A judicial separation does not dissolve the marriage. The net legal effect of ...
Paul Ward, 2010
4
The Handbook of Separation and Divorce
A DECREE OF JUDICIAL SEPARATION An alternative to divorce is judicial separation proceedings where one party may not wish the marriage tie to be dissolved, perhaps for religious reasons or for the practical reason that a possible future ...
Wendy Mantle, 2002
5
Marriage and Matrimonial Remedies: A Uniform Civil Code for ...
JUDICIAL SEPARATION What is Judicial Separation The effects of judicial separation are the same to all the members of different communities. As soon as a decree for judicial separation is passed, the marital life is immediately suspended.
Mohammed Ahmad Qureshi, 1978
6
Family Law for the Hong Kong SAR: Theory and Practice with ...
However, not all marriages which have irretrievably broken down result in divorce. Judicial separation and separation orders13s terminate a spouse's obligation to live together. In England, judicial separation replaced divorce a memo, et thoro ...
Athena Nga Chee Liu, 1999
7
Bride Burning in India: A Socio Legal Study
rights, nullity of void and voidable marriages, judicial separation and divorce. Thus, in the modern Hindu Law three theories of divorce i.e., faults grounds, breakdown ground and divorce by mutual consent are recognised and divorce can be ...
Mohd Umar, 1998
8
Family Law 2008
(g) Judicial separation: there is no restriction on the presentation of petitions for judicial separation in the first year of marriage. Again, on or after the grant of the decree of judicial separation, the court has most of the ancillary powers available  ...
Tina Bond, Jill M. Black, Jane Bridge, 2008
9
The Separation of the Spouses with the Bond Remaining: ...
Not all marital separations end in judicial separation or divorce. Some separations can end in reconciliation; others continue until one of the spouses dies. Formal separation, when a legal authority is involved, does not make the husband and ...
Juraj Kamas, 1997
10
Students' Britannica India: Select essays
The grounds for judicial separation or for divorce include the conversion of a spouse to another religion; the spouse renouncing the world by entering a religious order; the spouse not having been heard of for seven years; the spouse  ...
Dale Hoiberg, 2000

«JUDICIAL SEPARATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve judicial separation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
How Women Are Suffering in Their Marriages
... women are allowed to terminate their marital contract through Khul (Releasing herself from the marital bond) and Faskh (judicial separation). «AllAfrica.com, Tem 15»
2
After SC nudge, Govt considers amending Christian divorce law
... a petition for dissolution of marriage by mutual consent can be presented before a court only after a judicial separation of two years. However ... «The Indian Express, Tem 15»
3
500% increase in number of people declared bankrupt in 2014
In family law, there was a 3% decrease in judicial separation and applications for separation at the High Court and Circuit Court were made by ... «RTE.ie, Tem 15»
4
Clarifying When and Whether Divorce Revokes Bequests
Pursuant to New York Estates, Powers and Trusts Law (EPTL) §5-1.4, unless the will expressly states otherwise, divorce, judicial separation, ... «New York Law Journal, Tem 15»
5
The Punt: Red-faced, my eye
Ms Murphy is experienced in family law, including separation agreements, judicial separation and divorce. She also has extensive experience ... «Irish Independent, Tem 15»
6
IFA focus on prenuptial agreements
This would require the courts to have regard to existing pre-nuptial agreements when making judgments in judicial separation and divorce ... «Clare Champion, Haz 15»
7
Tony Abbott risks cabinet split on jihadi law
“This is simply a really conservative interpretation of the Constitution based upon the rule of law and judicial separation of powers.” × ... «The Australian, Haz 15»
8
Opinion ( Leaderboard Top ), pagematch: 1, sectionmatch: 1
... their conjugal property, Ted filed a petition in the Regional Trial Court (RTC) against his estranged wife for judicial separation of property. «Philippine Star, Haz 15»
9
Brendan Rodgers comforted by girlfriend after his bad month gets …
... two children - including Swindon Town player Anton Rodgers, 22 - ended in the Central Family Court and a judicial separation agreement. «Mirror.co.uk, May 15»
10
Use the principal residence exemption to save on taxes
“In a case where two spouses are living separate and apart in their own residences, but not under a judicial separation or a written separation, ... «MoneySense, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Judicial separation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/judicial-separation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z