İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "kerygma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KERYGMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Greek: preaching, proclamation.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE KERYGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kerygma  [ˌkeˈriːɡmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KERYGMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

KERYGMA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «kerygma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kerygma

Kerygma

Kerygma, Yeni Ahit'te "vaaz" için kullanılan Yunanca bir kelimedir. Yunanca fiil κηρύσσω kērússō ile ilgili olarak, kelimenin tam anlamıyla, "bir haberciyi ağlatmak ya da ilan etmek" ve "ilan etmek, duyurmak, vaaz etmek" anlamında kullanılmıştır. Yeni Antlaşma'ya göre, İsa, Nazareth'deki sinagoga girdiği sırada Yeşaya'nın yuvarlak metninden okunduğu ve kendisini Yeşaya'nın 61 maddesi olarak tanımladığı halk bakanlığını başlattı. Metin, İsa'nın bakanlığının vaaz vermeye veya ilan etmeye yönelik programlı bir ifadesi - kerygma - yoksullara, körlere ve esirlere iyi haberler. Kerygma is a Greek word used in the New Testament for "preaching". It is related to the Greek verb κηρύσσω kērússō meaning, literally, "to cry or proclaim as a herald" and used in the sense of "to proclaim, announce, preach". According to the New Testament, Jesus launched his public ministry when he entered the synagogue in Nazareth, read from the scroll of Isaiah and identified himself as the subject of Isaiah 61. The text is a programmatic statement of Jesus' ministry to preach or proclaim – kerygma – good news to the poor, the blind and the captive.

İngilizce sözlükte kerygma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kerygma tanımı, erken Hıristiyanlar tarafından öğretilmek ya da öğretmek yerine inancın ortaya çıkması için vaaz edilen İsa'nın temel haberi.

The definition of kerygma in the dictionary is the essential news of Jesus, as preached by the early Christians to elicit faith rather than to educate or instruct.

İngilizce sözlükte «kerygma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KERYGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


agma
ˈæɡmə
bregma
ˈbrɛɡmə
dogma
ˈdɒɡmə
enigma
ɪˈnɪɡmə
magma
ˈmæɡmə
regma
ˈrɛɡmə
sigma
ˈsɪɡmə
smegma
ˈsmɛɡmə
sterigma
stəˈrɪɡmə
stigma
ˈstɪɡmə
stigme
ˈstɪɡmə
syntagma
sɪnˈtæɡmə
tagma
ˈtæɡmə
zeugma
ˈzjuːɡmə

KERYGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

kernish
kernite
kernmantel rope
kero
kerogen
kerosene
kerosene lamp
kerosine
Kerouac
kerplunk
Kerr
Kerr effect
kerria
Kerry
Kerry blue terrier
Kerry Hill
KERS
kersey
kerseymere
kerygmatic

KERYGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alabama
alma
Chomolangma
Chomolungma
cinema
drama
emma
lama
Lima
ma
mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Qomolangma
Roma
sama
Six Sigma
Tema

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde kerygma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kerygma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KERYGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile kerygma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kerygma sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «kerygma» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

福音传道
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

kerygma
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

kerygma
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

kerygma
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كيريجما
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

керигма
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

kerygma
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

kerygma
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

kérygme
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kerygma
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Kerygma
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

kerygma
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

케리그마
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Kerygma
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

kerygma
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

kerygma
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

करिग्मा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kerygma
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

kerygma
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

kerygmat
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

керигма
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

kerygma
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κήρυγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

kerygma
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

kerygma
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Kerygma
5 milyon kişi konuşur

kerygma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KERYGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «kerygma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kerygma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kerygma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KERYGMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kerygma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kerygma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kerygma sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KERYGMA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

kerygma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kerygma ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kerygma and Didache: The Articulation and Structure of the ...
This study is important in providing a corrective to inadequate or one-sided views of kerygma.
James I. H. McDonald, 2004
2
The Kerygma: In the Shantytown with the Poor
In the Shantytown with the Poor Kiko Argüello. Then, the Lord brought ustoa rural environment of peasants. That is to say, the Lord was bringingthis little seed that was born among the poorof Palomeras to different sociallevels, andit began to ...
Kiko Argüello, 2014
3
The Historical Jesus
11. THE. PRIMITIVE. CHRISTIAN. KERYGMA. AND. THE. HISTORICAL. JESUS. Rudolf. Bultmann*. Source: C. E. Braaten and R. A. Harrisville (eds). The Historical Jesus and the Kerygmatic Christ, translated by C. E. Braaten and R. A.  ...
Craig A. Evans, 2004
4
A Theology of the New Testament
The Bultmannian School The exponents of this "kerygmatic" approach assume that the Christ proclaimed in the kerygma is continuous with the historical Jesus. The "kerygmatic" factor is the interpretive element that necessarily accompanies ...
George Eldon Ladd, Donald Alfred Hagner, 1993
5
Fashion Me a People: Curriculum in the Church
Meanings of Kerygma To speak of the curriculum of kerygma, then, is to speak of a complex, multilayered, richly textured reality. It is to speak of the word as that by which we are educated and to which we are educated. It is to speak, as C. H. ...
Maria Harris, 1989
6
God, Values, and Empiricism: Issues in Philosophical Theology
Assuming this conclusion, it becomes possible to see how kerygma has implications for how we ought to understand the method of existentialist interpretation. We should note that despite the unclarity noted above, there are good reasons to ...
Creighton Peden, Larry E. Axel, 1989
7
Christology
While this method certainly allows some New Testament materials to gain new light, it does not establish the connection between the Jesus of history and the resultant kerygma. Yet why should such a connection even be necessary? Is not the ...
Hans Schwarz, 1998
8
Jesus Christ Today: The Historical Shaping of Jesus for the ...
“The Christ of the kerygma is not a historical figure which could enjoy continuity with the historical Jesus. The kerygma which proclaims him is a historical phenomenon, however. Therefore it is only the continuity between the kerygma and the ...
Edgar V. McKnight, 2009
9
The Quest for the Plausible Jesus: The Question of Criteria
kerygma. The task to which his book is addressed is to find the history in the kerygma of the Gospels and the kerygma in this history: "If we are asked to differentiate between the two, that is only for the purpose of revealing more clearly their ...
Gerd Theissen, Dagmar Winter, 2002
10
Kerygma: Administrative Guide
An introductory manual to the Kerygma Bible study resources by James A. Walther, Sr.
‎1988

«KERYGMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kerygma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Turin and Manoppello: "Resurrexit sicut dixit"
This is the disturbing Kerygma: the greatest mythological theological creature of all time. It's the unicorn from Tubingen and, of course, a bunch ... «Catholic World Report, Tem 15»
2
'You should be sent to Mars'
Another sent me clippings from Kerygma, which I assume to be a religious publication, along with drawings of people burning in hell done by ... «Philippine Star, Haz 15»
3
MMFA celebrates opening of Art Guild exhibit
•Doster Award ($1,000): Larry Percy, "KERYGMA SERIES: Journeys to Holy Ghost Canyon XX/Dodged Bullet: Incident 3401". •Kelly Fitzpatrick ... «Montgomery Advertiser, Haz 15»
4
Vatican conference held for airport chaplains
The Kerygma should allow these people to let Christ live in their hearts (see EG no. 160). Still in the Apostolic Exhortation, Evangelii Gaudium, ... «Vatican Radio, Haz 15»
5
Kerygma to launch summer club
The 'Kids for Jesus' summer club promises its participants religious values, outdoor adventures, healthy fun, personal growth, new friendships ... «Times of Malta, Haz 15»
6
National Day of Prayer observed in Tyler, Longview
In Tyler, Kerygma Texas, a Catholic-based mission organization, hosted the Day of Prayer on the downtown square. Lori Harris got many area ... «KLTV, May 15»
7
The Internet, the Church & Catholic Journalism
The internet will not change the content of the kerygma. But, it does encourage, even require, different avenues of evangelization. Pope Francis ... «National Catholic Reporter, May 15»
8
Breakfast highlights day of prayer events
Lori Harris, director of Kerygma Texas, is coordinating this event and has for the past three years. Different churches and organizations have ... «Tyler Morning Telegraph, May 15»
9
Movie, prom, gala and more this weekend
... Antique Tractor Show at the Hale County Farm & Ranch Museum, and Wayland's Kerygma student ministry group will join with the University ... «Plainview Daily Herald, Nis 15»
10
Preachers who are in love with Christ
It centered, as all true preaching does, on the kerygma—the proclamation of salvation for mankind through the resurrection of Christ, “the Holy ... «Catholic World Report, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kerygma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/kerygma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z