İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "klezmer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KLEZMER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Yiddish.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE KLEZMER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

klezmer  [ˈklɛzmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEZMER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

KLEZMER SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «klezmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Klezmer

Klezmer

Klezmer (Yidçe: כליזמרים (klezmer), pl .: כליזמרים (klezmorim), İbranice כליזמר: כלי זמר - müzik aletleri) Doğu Avrupa'daki Aşkenaz Yahudilerinin müzikal bir gelenektir. Profesyonel müzisyenler klezmorim tarafından oynanan bu tür, esasen dans müziği ve düğünler ve diğer kutlamalar için gösterge parçalarından oluşuyordu. Birleşik Devletlerde bu tür, 1880-1924 yılları arasında gelen Doğu Avrupa'dan gelen Yiddişce konuşan Yahudi göçmenlerin bir araya gelmesi ve Amerikan cazını asimile etmesiyle oldukça gelişti. 1970'lerin klezmer canlandırılmasından sonraki ilk yıllarda, bu, çoğu insanın klezmer olarak bildiği şeydi, ancak şu anki yüzyılda müzisyenler, "orijinal" ön caz geleneklerine Josh Horowitz, Yale Strom, ve Bob Cohen yıllarca Doğu / Orta Avrupa'da saha araştırmaları yapıyorlar. Buna ek olarak, Sovyetler Birliği'nden Alman Goldenshtayn gibi geç göçmenler, 1980'lerde hayatta kalma repertuarlarını ABD'ye ve İsrail'e getirdi. Klezmer (Yiddish: כליזמר or קלעזמער (klezmer), pl.: כליזמרים (klezmorim), כליזמר from Hebrew: כלי זמר‎ — instruments of music) is a musical tradition of the Ashkenazi Jews of Eastern Europe. Played by professional musicians called klezmorim, the genre originally consisted largely of dance tunes and instrumental display pieces for weddings and other celebrations. In the United States the genre evolved considerably as Yiddish-speaking Jewish immigrants from Eastern Europe, who arrived between 1880 and 1924, met and assimilated American jazz. During the initial years after the klezmer revival of the 1970s, this was what most people knew as klezmer, although in the current century musicians have begun paying more attention to the "original" pre-jazz traditions as revivalists including Josh Horowitz, Yale Strom, and Bob Cohen have spent years doing field research in Eastern/Central Europe. Additionally, late immigrants from the Soviet Union such as German Goldenshtayn brought their surviving repertoires to the United States and Israel in the 1980s.

İngilizce sözlükte klezmer sözcüğünün tanımı

Sözlükteki klezmer'in tanımı, genellikle küçük bir grubun üyesi olan Yahudi bir folk müzisyendir. Klezmer isminin diğer tanımı: klezmer music. Böyle bir grup tarafından yapılan müzik.

The definition of klezmer in the dictionary is a Jewish folk musician, usually a member of a small band. Other definition of klezmer is Also called: klezmer music. the music performed by such a band.

İngilizce sözlükte «klezmer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KLEZMER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alisma
əˈlɪzmə
arrivisme
ˌæriːˈviːzmə
cathisma
kəˈθɪzmə
charisma
kəˈrɪzmə
chiasma
kaɪˈæzmə
chloasma
kləʊˈæzmə
coprosma
kəˈprɒzmə
hypocorisma
haɪˌpɒkəˈrɪzmə
melisma
mɪˈlɪzmə
miasma
mɪˈæzmə
mycoplasma
ˌmaɪkəʊˈplæzmə
piroplasma
ˈpɪrəˌplæzmə
plasma
ˈplæzmə
plasmodesma
ˌplæzməˈdɛzmə
platysma
plæˈtɪzmə
rusma
ˈrʌzmə
schisma
ˈskɪzmə
toxoplasma
ˌtɒksəʊˈplæzmə

KLEZMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

kleinhuisie
Kleist
Klemperer
klendusic
klendusity
klepht
klephtic
klephtism
klepto
kleptocracies
kleptocracy
kleptocratic
kleptomania
kleptomaniac
klett
kletterschuh
kletterschuhe
klezmer music
klick
klieg light

KLEZMER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

comer
consumer
customer
disclaimer
farmer
former
gamer
hammer
homer
hummer
Khmer
palmer
performer
primer
programmer
summer
the former
timer
transformer
Zimmer

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde klezmer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«klezmer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KLEZMER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile klezmer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen klezmer sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «klezmer» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

克莱兹梅尔
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

klezmer
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

klezmer
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Klezmer
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كلزمر
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

клезмер
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

klezmer
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ক্লেজমার
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

klezmer
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Klezmer
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Klezmer
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

クレズマー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

클레 츠머
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Klezmer
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

klezmer
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கிளெஸ்மெர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

क्लेझमेर
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

klezmer
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

klezmer
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

klezmer
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

клезмер
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

klezmer
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κλέζμερ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

klezmer
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

klezmer
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

klezmer
5 milyon kişi konuşur

klezmer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KLEZMER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «klezmer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
klezmer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «klezmer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KLEZMER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «klezmer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «klezmer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

klezmer sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KLEZMER» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

klezmer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. klezmer ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Book of Klezmer: The History, the Music, the Folklore
Originally published in hardcover in 2002.
Yale Strom, 2011
2
American Klezmer: Its Roots and Offshoots
"Those who still maintain that the subject of klezmer music and klezmorim is too slight to merit serious scholarly inquiry should take a good look at this fine collection of essays. This book debunks certain misconceptions about klezmer.
Mark Slobin, 2002
3
Fiddler on the Move : Exploring the Klezmer World Book & CD: ...
Featuring a music CD with many of the archival and contemporary recordings discussed in the text, this fascinating study will interest scholars, students, musicians, and music lovers
Mark Slobin Professor of Music Wesleyan University, 2003
4
Klezmer!: Jewish music from Old World to our world
This expanded second edition also includes a CD of klezmer music from Dave Tarras, Andy Statman, Naftule Brandwein, The Klezmatics, and others.
Henry Sapoznik, 2005
5
Shpil: The Art of Playing Klezmer
Klezmer! Jewish Music From Old World To Our World 2nd ed. by Henry Sapoznik (Schirmer 2005) / 9 x 6 / $29.95 (cloth) PubAlley: 1,360 units, $41,003 BookScan: 652 units WorldCat: 614 records Fiddler on the Move: Exploring the Klezmer World ...
Yale Strom, 2012
6
Klezmer Book: 42 Klezmer Favorites for Clarinet and B-Flat ...
Another great addition to the Avrahm Galper Clarinet Series, here Avrahm presents 42 fantastic Klezmer tunes to add to your repertoire.
Avrahm Galper, 2004
7
Easy klezmer tunes: classic tunes from Eastern Europe
Klezmer music originally came from the Jewish ghettoes of Eastern Europe of the 19th and early 20th Centuries. The style reflects its mix of heritages from Europe, Near East and Gypsy.
‎2003
8
The compleat klezmer:
From container: Companion to the Compleat Klezmer tune book containing 33 excerpts from 78[rpm] recordings of klezmer masters.
Henry Sapoznik, Pete Sokolow, 1987
9
Klezmer America: Jewishness, Ethnicity, Modernity
Jonathan Freedman argues that terms central to the Jewish experience in America, notions like "the immigrant," the "ethnic," and even the "model minority," have worked and continue to intertwine the Jewish-American with the experiences, ...
Jonathan Freedman, 2009
10
Guide to Klezmer arranging and orchestration
Covers all the moves for musicians ready to tackle Klezmer arrangement. Klezmer style, instrument combinations, orchestration, phrasing, and more for band or small ensemble. 8-1/2 inch. x 11 inch..
Peter Sokolow, 1997

«KLEZMER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve klezmer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
From Belafonte to the blues: Guy Davis' uncommon life | Reading …
Young Guy also absorbed Klezmer in the '60s from musicians playing Broadway with his dad. "My sisters and I might have been exposed to ... «Reading Eagle, Tem 15»
2
Looking for a romantic night out with your hubby or your hub-ess …
... treating both Budapesters and visitors to twice-weekly concerts of classical, swing, klezmer (Jewish) and traditional Hungarian Gypsy music. «Budapest Times, Tem 15»
3
The Folk Project presents the acoustic/string trio Silk City … - TAPinto
... having adapted mandolin styles as diverse as bluegrass, opera, klezmer, Dixieland, old-time, classical, Brazilian, and 18th-century American ... «TAPinto.net, Tem 15»
4
Manhattan In The Mountains: Human Face of Klezmer
Widely considered one of the greatest clarinetists on the planet, he has been praised internationally as a key innovator in modern klezmer as well as a major ... «Watershed post, Tem 15»
5
Summer is in full swing, with much fun to be had
There are celebrations of klezmer music and classical strings, concerts of Israeli pop or Andalusian tunes and weekly Kabbalat Shabbat ... «The Times of Israel, Tem 15»
6
Hilltown Voices: Summer music series in Williamsburg on Thursday …
... traditional Celtic and bluegrass; July 30, Bella's Bartok, eclectic blend of folk, pop and Klezmer; Aug. 6, Eli Heath Modern Jazz Trio, jazz; Aug. «GazetteNET, Tem 15»
7
Man from outer space loves music of Home | The London Free Press
She often matched the klezmer touch of Bishop's clarinet and bass clarinet with wordless vocals, a change from the London days when her ... «London Free Press, Tem 15»
8
Rogovoy Report For 7/17/15
... I am of course partial to this weekend's YIDSTOCK Festival of New Yiddish music, an international four-day event featuring klezmer concerts, ... «WAMC, Tem 15»
9
Piano concert promises to be 'Grand'
Ozer, in addition to classical performance, has performed in ensembles of jazz, rock, Klezmer, Javanese Gamelan, and Brazilian jazz. «Sonoma Index-Tribune, Tem 15»
10
Grapevine: Resilient Regev
KLEZMER LOVERS will be able to indulge their passion at the annual Safed festival on August 18-20, then at master classes on August 24 -28. «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Klezmer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/klezmer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z