İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "lady-in-waiting" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lady-in-waiting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «lady-in-waiting» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lady-in-waiting

Nedime

Lady-in-waiting

Bekleyen bir bayan, kraliçede veya feodal mahkemede, kraliçede, prenseste veya yüksek rütbeli bir asil kadında kadın kişisel yardımcıdır. Tarihsel olarak, Avrupa'da bekleyen bir bayan çoğunlukla iyi bir toplumda oldukça düşünülen bir aileden gelen soylu bir kadındı, fakat katıldığı kadından daha düşük bir kadındı. Yaptığı hizmet için tazminatı almış olsa da olmasa bile, metresi olan bir hizmetçiden daha çok arkadaşı olarak düşünülmüştü. Görevli rütbesi, unvanı ve resmi görevleri farklı olan kadınlar genelde kadınlar için genel bir terimdir, ancak bu ayrımlar genellikle fahri olurdu. Bir kraliyet kadın bayanlar seçmek için özgür olabilir ya da olmayabilir ve bu özgürlüğü olduğunda bile, seçimleri tarihsel olarak egemen, ailesi, kocası ya da egemen bakanlar tarafından, örneğin sözde Yatak odası krizi. A lady-in-waiting is a female personal assistant at a court, royal or feudal, attending on a queen, a princess, or a high-ranking noblewoman. Historically, in Europe a lady-in-waiting was often a noblewoman from a family highly thought of in good society, but was of lower rank than the woman whom she attended. Although she may or may not have received compensation for the service she rendered, she was considered more of a companion than a servant to her mistress. Lady-in-waiting is often a generic term for women whose relative rank, title and official functions varied, although such distinctions were also often honorary. A royal woman may or may not be free to select her ladies, and even when she has such freedom her choices have historically been constrained by the sovereign, her parents, her husband or the sovereign's ministers as, for example, in the so-called Bedchamber crisis.

İngilizce sözlükte lady-in-waiting sözcüğünün tanımı

Sözlükte bekleyen bayan tanımı, bir kraliçeye veya prensese katılan bir kraliyet hanesinin hanımefendidir.

The definition of lady-in-waiting in the dictionary is a lady of a royal household who attends a queen or princess.

İngilizce sözlükte «lady-in-waiting» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

lady friend
Lady Luck
Lady Macbeth strategy
lady mayoress
Lady Muck
lady of the house
Lady of the Lake
lady orchid
lady palm
lady teacher
lady-killer
lady-killing
lady´s bedstraw
lady´s finger
lady´s maid
lady´s man
lady´s mantle
lady´s-slipper
lady´s-smock
lady´s-thumb

LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accounting
auditing
awaiting
biting
copywriting
creative writing
editing
exciting
handwriting
inhibiting
inviting
limiting
recruiting
soliciting
songwriting
underwriting
visiting
vomiting
waiting
whiting
writing

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde lady-in-waiting sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lady-in-waiting» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LADY-IN-WAITING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile lady-in-waiting sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lady-in-waiting sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «lady-in-waiting» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

淑女在等待
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

dama de honor
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

lady-in-waiting
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

महिला इन वेटिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

سيدة في الانتظار
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

леди в ожидании
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

lady- in-waiting
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রানীর সহচরী
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

dame d´honneur
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Wanita dalam menunggu
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Hofdame
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

女官
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

시녀
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lady-in-waiting
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

phụ nữ - trong chờ đợi
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பெண்-ல் காத்திருக்கிறது
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

लेडी-इन-प्रतीक्षा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

nedime
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

lady - in -waiting
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

damy dworu
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

леді в очікуванні
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

lady- în - așteptare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

κυρία σε αναμονή
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

lady- in-wag
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

lady -in -väntan
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

lady -in -waiting
5 milyon kişi konuşur

lady-in-waiting sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LADY-IN-WAITING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «lady-in-waiting» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lady-in-waiting sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lady-in-waiting» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LADY-IN-WAITING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lady-in-waiting» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lady-in-waiting» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lady-in-waiting sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LADY-IN-WAITING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

lady-in-waiting sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lady-in-waiting ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lady in Waiting: Becoming God's Best While Waiting for Mr. Right
This expanded edition of Lady in Waiting includes: Original text of the best-selling book--complete and unabridged! Complete Study Guide--Learn how to apply the principles taught in Lady in Waiting.
Jackie Kendall, 2012
2
Lady in Waiting: Devotional Journal and Study Guide
Creatively integrating biblical truth with an honest evaluation of the struggles facing today's single woman, this book will add value to any woman's library.
Jones/Kendal, Debby Jones, Jackie Kendall, 1997
3
Lady in Waiting
Commanded by her grandfather to snare a wealthy husband, Anne Blanchemains enters the court of Queen Elizabeth and is swept away by courtier Christopher Hollier, but in a dangerous game of treachery and jealousy they must choose between ...
Denise Domning, 1999
4
Lady in Waiting: A Novel
As the stories of both Janes dovetail through the journey of one ring, it becomes clear that each woman has far more infl uence over her life than she once imagined.
Susan Meissner, 2010
5
The Young Lady in Waiting: Developing the Heart of a Princess
Waiting for the right man?
Jackie Kendall, 2011
6
Lady in Waiting: Developing Your Love Relationships
This is not just another book for single women!
Debby Jones, Jackie Kendall, 1995
7
Lady in Waiting for Little Girls: Strengthening the Heart of ...
Jackie Kendall, best-selling author of Lady in Waiting, and Dede Kendall have written this book specifically to prepare the hearts of young girls for a continual relationship with their heavenly Father.
Jackie Kendall, Dede Kendall, 2009
8
Raising a Lady in Waiting: Parent's Guide to Helping Your ...
Raising a Lady in Waiting provides you with the keys necessary to safeguard your daughter from pursuing “Bozos” and prepares her for the “Boaz” God has waiting.
Jackie Kendall, 2013
9
Lady in Waiting
Good heavens-I've gotten myself into a scrape!
Kathryn Caskie, 2008
10
Lady in Waiting Student Edition
Lady in Waiting Student Edition is a fresh and exciting way to enhance your personal life and enrich your spiritual journey. This edition of Lady in Waiting includes: Original text of the best-selling book - complete and unabridged!
Jackie Kendall, Debby Jones, 2011

«LADY-IN-WAITING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lady-in-waiting teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gene Lyons: When the media play by 'Clinton Rules' | Chicago
Hillary Rodham Clinton, our lady-in-waiting, is not nearly as genuine as her main opponent, socialist Senator Bernie Sanders, and I find her ... «Chicago Sun-Times, Tem 15»
2
EXCLUSIVE: Cara Delevingne On Hollywood, American Accents …
Meanwhile, Delevingne's godmother is Joan Collins, and her aristocratic maternal grandmother was a lady-in-waiting to Princess Margaret. «Marie Claire Australia, Tem 15»
3
Local woman strives to pass on tea tradition
As the story goes, she instructed her lady-in-waiting to bring her some sandwiches and cake, which she ate in her chamber. Realizing it could ... «The Hillsdale Daily News, Tem 15»
4
Pop-Up Weddings Live Happily Ever After
Plus the happy couple is pampered with a couple's detox (which includes coaching), a lady-in-waiting (who acts as a personal assistant for the ... «EBONY.com, Tem 15»
5
2015 Capital Fringe Review: 'The Bloody Banquet'
The queen's lady-in-waiting Roxana (Hannah Sweet) arranges a liaison on the condition that Tymethes not see his lover's face. And then, in ... «DC Metro Theater Arts, Tem 15»
6
Shakespeare's Rebel cleverly engages its audience
And Sarah, the Queen's lady-in-waiting, spies for both Cecil and Her Majesty, and alternates between pumping Lawley for information and ... «Straight.com, Tem 15»
7
Review: The Quixotic Days and Errant Nights of the Knight Errant …
John Forkner, no stranger to the 'Phibs, amuses both as a faithful-friend barber and an eye-fluttering lady-in-waiting (the supporting cast ... «TheaterJones Performing Arts News, Tem 15»
8
Our own emojis, designed for life in Ottawa
... down to about 250 restaurants (Shawarma King, Shawarma Palace, Shawarma Prince, Queen Shawarma, Shawarma Lady-in-Waiting, etc.) ... «Ottawa Citizen, Tem 15»
9
Review: The Three Musketeers, Playhouse Theatre
... using the stage, auditorium and balcony for a triologue between Queen Ann, her lady-in-waiting Donna Estefana (Ros Terry) and the Duke of ... «Gloucestershire Echo, Tem 15»
10
Classic Hollywood: Celeste Holm, Barbara Stanwyck and 'The …
Holm was playing a lady-in-waiting and an understudy to Ophelia in Howard's 1936 touring production of “Hamlet” in Chicago. “I was wearing a ... «Los Angeles Times, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lady-In-Waiting [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/lady-in-waiting>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z