İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Mabinogion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MABINOGION SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Welsh mabinogi instruction for young bards.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE MABINOGION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Mabinogion  [ˌmæbɪˈnɒɡɪən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MABINOGION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MABINOGION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Mabinogion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Mabinogion

Mabinogion

Mabinogion

Mabinogion, ortaçağ Galce elyazmalarından elde edilmiş on bir nesir öyküsüne verilen isimdir. Mülakatlar, Hıristiyan öncesi Kelt mitolojisi, uluslararası halk hikayeleri motifleri ve erken ortaçağ tarihî gelenekleri üzerine kuruludur. Bazı ayrıntılar daha eski Demir Çağı geleneklerine geri dönebilir de, bu hikayelerin her biri hem sözlü hem de yazılı çok gelişmiş bir Ortaçağ Galce anlatı geleneğinin ürünüdür. 19. yüzyılın ortalarında Lady Charlotte Guest, "Mabinogion" adını aynı anda popülerleştiren koleksiyonun İngilizce çevirilerini ilk yayınlayan kişi oldu. The Mabinogion is the title given to a collection of eleven prose stories collated from medieval Welsh manuscripts. The tales draw on pre-Christian Celtic mythology, international folktale motifs, and early medieval historical traditions. While some details may hark back to older Iron Age traditions, each of these tales is the product of a highly developed medieval Welsh narrative tradition, both oral and written. Lady Charlotte Guest in the mid 19th century was the first to publish English translations of the collection, popularising the name "Mabinogion" at the same time.

İngilizce sözlükte «Mabinogion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MABINOGION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Adrian
ˈeɪdrɪən
Australian
ɒˈstreɪlɪən
Brian
ˈbraɪən
Brobdingnagian
ˌbrɒbdɪŋˈnæɡɪən
Bulgarian
bʌlˈɡɛərɪən
Canadian
kəˈneɪdɪən
champion
ˈtʃæmpɪən
European
ˌjʊərəˈpɪən
flatiron
ˈflætˌaɪən
Hungarian
hʌŋˈɡɛərɪən
Indian
ˈɪndɪən
Indonesian
ˌɪndəʊˈniːzɪən
iron
ˈaɪən
lesbian
ˈlɛzbɪən
lion
ˈlaɪən
Malpighian
mælˈpɪɡɪən
Muskhogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Muskogean
mʌsˈkəʊɡɪən
Orion
əˈraɪən
trisagion
trɪˈsæɡɪən

MABINOGION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Ma´ariv
maa
maar
maare
Maarianhamina
maas
Maastricht
Maastricht Treaty
maatjes
Mab
mabe
mabela
Mabuse
mac
Mac.

MABINOGION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

American Legion
bioregion
British Legion
Central Region
Ceredigion
contagion
critical region
E region
ecoregion
euchologion
foreign legion
French Foreign Legion
horologion
legion
logion
region
religion
subregion
the Mabinogion
Xinjiang Uygur Autonomous Region

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Mabinogion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Mabinogion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MABINOGION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Mabinogion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Mabinogion sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Mabinogion» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

马比诺吉昂
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Mabinogion
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Mabinogion
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Mabinogion
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Mabinogion
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Мабиногион
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Mabinogion
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Mabinogion
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Mabinogion
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Mabinogion
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

mabinogion
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

マビノギ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Mabinogion
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Mabinogion
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Mabinogion
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Mabinogion
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

मेबिनोगिओन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Mabinogion
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Mabinogion
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Mabinogion
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Мабіногіон
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Mabinogion
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Mabinogion
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Mabinogion
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Mabinogion
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Mabinogion
5 milyon kişi konuşur

Mabinogion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MABINOGION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «Mabinogion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Mabinogion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Mabinogion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MABINOGION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Mabinogion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Mabinogion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Mabinogion sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MABINOGION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Mabinogion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Mabinogion ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tales from the Mabinogion
A retelling of the Four Branches of the Mabinogi for children by Gwyn Thomas.
Gwyn Thomas, 2011
2
The Mabinogion
Composed in a golden age of Celtic storytelling in the 13th century or earlier, this collection of 12 Welsh prose tales is a masterpiece of European literature.
Lady Charlotte Schreiber, 1997
3
The Mabinogion
before came to this island' 'What are they called?' asked Math. 'Pigs, lord' 'What kind of animals are they?' 'small animals whose flesh is better than that of oxen/ answered Gwydyon. (But they are small and have changed their name: now they  ...
‎2003
4
The Mabinogion
These stories draw on pre-Christian Celtic myth, folklore, and Welsh history and tradition to tell a magical set of stories that reach back to the Iron Age and Arthurian romance.
Lady Charlotte Guest, 2004
5
The Mabinogion
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Gwyn Jones, 2007
6
The Mabinogion
The 11 tales of the Mabinogion combine Celtic mythology and Arthurian romance. This new translation recreates the storytelling world of medieval Wales and re-invests the tales with the power of performance.
Sioned Davies, 2007
7
The Magic of the Mabinogion
Famous, ancient tales simply retold by Celtic scholar, Dr Rhiannon Ifans. The daring fantasy of these stories come alive in the pages of this attractively printed book.
‎1988
8
Knightly Legends of Wales: Or, the Boy's Mabinogion, Being ...
Twelve episodes from the Mabinogion, a collection of medieval Welsh tales, recount the exploits of King Arthur and his knights.
Sidney Lanier, 2008
9
Stories from Le Morte D'Arthur and the Mabinogion
Beatrice Clay's "Stories" brings together the works of Thomas Malory, who penned the classic "Morte d'Arthur," and Charlotte Guest, whose translations of ancient Welsh tales helped inspire Tennyson's poetic masterpiece, "The Idylls of the ...
Beatrice Clay, 2008
10
The Mabinogion, from the Welsh of the Llyfr Coch O Hergest, ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Mabinogion, 2010

«MABINOGION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Mabinogion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Man Booker chair Marina Warner: 'I desperately wanted to be a saint'
She turns to ask the owner, Oliver Clark, if he has a copy of The Mabinogion – he hasn't – and she ends up buying a guide to Bloomsbury for ... «Newsweek, Tem 15»
2
Shân Cothi returns to her roots with new album and Welsh tour
"It's about the birth of Taliesin, and I've been cast as Ceridwen, the witch from the Mabinogion. The costume is brilliant." All of which leaves ... «South Wales Evening Post, Tem 15»
3
What is Mabinogi? Korean video game allegedly inspired sick …
The massively multiplayer online game may be distributed by a Korean company but it takes its name from Mabinogion, a Welsh legend. «Irish Mirror, Tem 15»
4
LOOK: 14 Legends and Myths of North Wales
The Mabinogion is a famous collection of stories taken from medieval Welsh manuscripts and were compiled in the 12th and 13th centuries. «Daily Post North Wales, Haz 15»
5
Ole Miss Doctoral Students Win Prestigious Fellowships
Having the chance to reread and discuss medieval texts such as “Beowulf,” “Njáls Saga,” the “Táin Bó Cúailnge,” “The Mabinogion” and the ... «HottyToddy.com, Haz 15»
6
Western Mail Letters: Saturday, 30 May, 2015
... identity – Lady Charlotte Guest – whose Mabinogion translation is the main access to the literature for Continental scholars; Lady Llanover; ... «WalesOnline, Haz 15»
7
Magical creatures at Ammanford Miners' theatre
... exciting new piece of puppet theatre inspired by folklore, legends and ancient stories from the Welsh book of fairy tales – The Mabinogion. «South Wales Guardian, May 15»
8
General Election 2015: What Your Voting Choice Says About You
Favourite books: The Mabinogion; Ivor the Engine; the collected works of Dylan Thomas; Red Dragon by Thomas Harris (Hannibal Lecter was ... «Breitbart News, May 15»
9
Happy Month of “Yes You May”!
In the Welsh tale of “Lludd and Llevelys” in the Mabinogion, Beltane is the night when the red and white dragons fought each other, symbolizing ... «Patheos, Nis 15»
10
Couchsurfer... Not just a game
... Tolkien, The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Mabinogion, Harry Potter, The Jungle Book, Ursula K Le Guin, Hans Christian Andersen, ... «Irish Independent, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mabinogion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/mabinogion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z