İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Macumba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MACUMBA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Portuguese.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE MACUMBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Macumba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACUMBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MACUMBA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Macumba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Macumba

Macumba

Macumba

Macumba (Portekizce telaffuz): Afrikalı (Bantu) kökene ait bir kelimedir. Anlamının çeşitli açıklamalarında "bir müzik aleti", bir Orta Afrika tanrısının adı ve basitçe "sihir" bulunmaktadır. 19. yüzyılda başta Bahia Afro-Brezilya olmak üzere tüm Bantu dini uygulamaları için kullanılan isimdi. 20. yüzyılda, bu uygulamalar şimdi kendilerini Umbanda, Quimbanda ve Omoloko olarak yeniden düzenliyorlar. "Macumba" terimi Brezilya'nın bazı bölgelerinde yaygınlaştı ve çoğu insan tarafından "büyücülük" in aşağılayıcı bir anlamı olarak kullanıldı. "Macumba" kelimesi, Brezilya'da Afrika kökenli herhangi bir ritüel ya da dine (argo olarak) başvurmak için sıklıkla kullanılmaktadır ve pratisyen olmayanların yaptığı kullanım niyetinde (her türlü dine (veya başka türlü) batıl inançlara atıfta bulunmakla birlikte, ve şansa bağlı ritüeller ve inançlar) saldırgan olarak kabul edilir ve gerçek uygulayıcılar arasındaki kullanımı olumsuz olarak görülemez. Brezilya'da "chuta que é macumba!" Gibi ifadeler bulabilir. ("tekme, cadılık olması için!") kötü şansla anlaşmazlık göstermek. Macumba (Portuguese pronunciation: ) is a word of African (Bantu) origins. Various explanations of its meaning include "a musical instrument", the name of a Central African deity, and simply "magic". It was the name used for all Bantu religious practices mainly in Bahia Afro-Brazilian in the 19th century. In the 20th century, these practices re-aligned themselves into what are now called Umbanda, Quimbanda and Omoloko. The term "macumba" became common in some parts of Brazil and it is used by most people as a pejorative meaning "witchcraft". The word "macumba" is frequently used in Brazil to refer to any ritual or religion of African origin (as slang), and although its use by non-practitioners remains largely pejorative in intent (referring to all sorts of religious (or otherwise) superstitions and luck-related rituals and beliefs), and is considered offensive, its use among actual practitioners is not viewed negatively. In Brazil one can find expressions such as "chuta que é macumba!" ("kick it, for it be witchcraft!") to show disagreement with bad luck.

İngilizce sözlükte Macumba sözcüğünün tanımı

Sözlükte Macumba'nın tanımı, Hıristiyan ve voodoo unsurlarını birleştiren Brezilya'daki dini bir kültü.

The definition of Macumba in the dictionary is a religious cult in Brazil that combines Christian and voodoo elements.

İngilizce sözlükte «Macumba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACUMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Madag.
Madagascan
Madagascar
Madagascar aquamarine

MACUMBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

calumba
caramba
Cochabamba
Columba
gamba
hamba
kalimba
Knights of St. Columba
limba
Lumumba
mamba
marimba
mitumba
rhumba
rumba
samba
simba
Sumba
Toowoomba
Zumba

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Macumba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Macumba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACUMBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Macumba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Macumba sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Macumba» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Macumba
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Macumba
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Macumba
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Macumba
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Macumba
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Macumba
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Macumba
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Macumba
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Macumba
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Macumba
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Macumba
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Macumba
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Macumba
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Macumba
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Macumba
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பிரெய்ஸில் நாட்டு நடனம்அல்லது இசை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

मकुंबा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Macumba
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Macumba
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Macumba
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Macumba
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Macumba
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Macumba
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Macumba
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Macumba
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Macumba
5 milyon kişi konuşur

Macumba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACUMBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Macumba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Macumba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Macumba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACUMBA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Macumba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Macumba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Macumba sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACUMBA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Macumba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Macumba ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Macumba: The Teachings of Maria-Jose, Mother of the Gods
This book is a welcome introduction to a rich and profound tradition whose roots lie in ancient Africa. In a series of interviews, Maria Jose, a Mae de Santo (Mother of the Gods), explains the philosophy and practice of Macumba.
Serge Bramly, Maria-José (mãe.), 1994
2
African American Religious Cultures
Afro-Brazilian religion was the main source for Macumba, but even here Macumbeiros, as practitioners were often called, drew from a range of sources. Mainly because of the demographics of the slave trade, the Bantu traditions of Angola and ...
Anthony B. Pinn, 2009
3
Macumba
MACUMBA is a paranormal suspense thriller beyond the scope of the current market of paranormal thrillers. It is a story about overcoming personal obstacles, finding love, deceit and the ultimate truth.
J. A. Terry, 2004
4
Afro-Caribbean Religions: An Introduction to Their ...
As in Vodou's practice of tracing veves on the ground to commence Vodou rituals , the lines of Macumba spirits are invoked by tracing circles of gunpowder surrounding cigarettes, drinks, pins, tobacco, and chickens on the ground. A priest ...
Nathaniel Samuel Murrell, 2010
5
Stan Kenton: This is an Orchestra!
Hanna's magnum opus was the 15-minute “Macumba Suite,” inspired by a TV documentary depicting life in the Brazilian favelas (slums). The practice of Macumba (a form of black magic with religious overtones) is prevalent among the  ...
Michael Sparke, 2010
6
Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean ...
888 Macumba Mexican bantamweight champions. After a good amateur campaign - he fought in the 1952 Olympics - he made a winning professional debut in April 1953 and won the National Boxing Association (NBA) world title in March ...
Daniel Balderston, Mike Gonzalez, Ana M. Lopez, 2014
7
Encyclopedia of the African Diaspora: Origins, Experiences, ...
Macumba. Macumba is a term whose meaning changes radically depending on who uses it and in what context. The word may derive from mam- cumba, the name for a spiritual system among the Wolof people. Macumba has long been used ...
Carole Elizabeth Boyce Davies, 2008
8
Brazil: The Culture
One main difference between Macumba and Candomble is that ////70s or filhas de santo who participate in Macumba ceremonies can be taken over by orixds, by forces of nature, or by the spirits of their ancestors, many of whom were slaves.
Malika Hollander, 2002
9
Dance As Religious Studies
As one Macumba priestess stated, “the Christian symbols were forced upon us, and so we used them as the top layer, but underneath we were worshipping the gods of Yoruba. It was only a kind of surface Christianity.”4 Other groups sought ...
Doug Adams, Diane Apostolos-Cappadona, 2001
10
The Numinous Site: The Poetry of Luis Palés Matos
In "Majestad Negra," the dancing of the "rumba, macumba, candombe, bambula" invokes the goddess Tembandumba, whose walk — a parallel of the Diosa- Poesia's rhythmic gait — is literally an incarnation of those dances: Por la encendida ...
Julio Marzán, 1995

«MACUMBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Macumba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fitzroy River's port past remembered in Rockhampton exhibition
One of the more interesting stories she came across was about the ship SS Macumba, which docked in the Rockhampton port but refused to let ... «ABC Local, Tem 15»
2
Go bullish on cattle
Other holdings are Durham Downs, Durrie, Glengyle, Morney Plains, Naryilco and Rockybank (Qld), Innamincka, Macumba and Tungali (SA), ... «The Australian, Haz 15»
3
Biggest piece of property on Earth up for sale in Australia
The other holdings include Durham Downs, Durrie, Glengyle, Morney Plains, Naryilco and Rockybank in Queensland, Innamincka, Macumba ... «NEWS.com.au, Haz 15»
4
Sir Sidney Kidman puts Anna Creek, world's largest property, on sale
Other holdings include Durham Downs, Durrie, Glengyle, Morney Plains, Naryilco and Rockybank in Queensland; Innamincka, Macumba and ... «Daily Mail, Haz 15»
5
Potential buyers gain access to detailed information about S …
Other holdings are Durham Downs, Durrie, Glengyle, Morney Plains, Naryilco and Rockybank (QLD), Innamincka, Macumba and Tungali ... «Beef Central, Haz 15»
6
Perpetual Groove Returns To The Stage At Georgia Theatre
For the second set, the main focus was an expansive "Green Tea" segment that featured "Orange Wedge" and "Macumba" within it. The closing ... «JamBase, May 15»
7
Adventures for the Active Traveler in Rio de Janeiro: Sponsored
Instead, hop on the Surf Bus and head west to find the quieter beaches of Barra de Tijuca, Grumari, Macumba and Prainha. A good way to ... «The Rio Times, May 15»
8
Catalysing industrial change with marine-based enzymes
The project is not starting from scratch, and builds on previous EU-funded research. The MACUMBA project for example, which runs until July ... «Cordis News, Nis 15»
9
Kidman's sale marks second wave of South Australian colonisation
Multi-racial communities survived at Macumba until the late 1950s and at Anna Creek till 1979. Rain-makers were paid on productivity bonuses ... «The Conversation AU, Nis 15»
10
Cattle king Sidney Kidman descendants list Australia's largest …
... Glengyle, Morney Plains, Naryilco and Rockybank in Queensland; Innamincka, Macumba and Tungali in South Australia where the company ... «Property Observer, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macumba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/macumba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z