İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "melamed" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE MELAMED SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

melamed  [məlæˈmed] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELAMED SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MELAMED SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «melamed» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Melamed

Melamed

Melammed Melammed, İncil'de genel olarak dini bir öğretmen ya da öğretmen olarak adlandırılan ancak Talmud döneminde özellikle bir öğretmen öğrencisine uygulanan ve hemen hemen her zaman "tinokot" kelimesini izleyen bir terimdir. Aramean eşdeğeri "makre dardeke" idi. Melamed, topluluk tarafından atandı ve kaç tane çocuk öğrettiğini belirleyen özel yönetmeliklerin yanı sıra, başvuranların seçimini ve bir kargaşanın işten çıkarılmasını yöneten kurallar vardı. Bu düzenlemeler Talmudik sonrası dönemde genişletilmiş ve genişletilmiştir. Melamed, Melammed is a term which in Biblical times denoted a religious teacher or instructor in general, but which in the Talmudic period was applied especially to a teacher of children, and was almost invariably followed by the word "tinokot". The Aramean equivalent was "makre dardeke". The melamed was appointed by the community, and there were special regulations determining how many children he might teach, as well as rules governing the choice of applicants for the office and the dismissal of a melamed. These regulations were extended and augmented in the post-Talmudic period.

İngilizce sözlükte melamed sözcüğünün tanımı

Sözlükte melamed tanımı bir cheder bir İbrani öğretmendir.

The definition of melamed in the dictionary is a Hebrew teacher in a cheder.

İngilizce sözlükte «melamed» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELAMED SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

mela
melaconite
Melaka
melaleuca
melamine
melamine resin
melamine-coated
melamine-faced
melampode
melanaemia
melancholia
melancholiac
melancholic
melancholically
melancholies
melancholily
melancholiness
melancholious
melancholy

MELAMED SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

above-named
ashamed
beamed
blamed
famed
first-named
inflamed
lamed
misnamed
seamed
steamed
sunbeamed
timber-framed
unashamed
unblamed
undreamed
unframed
uninflamed
unnamed
untamed

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde melamed sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melamed» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELAMED SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile melamed sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen melamed sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «melamed» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

梅拉梅德
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

melamed
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

melamed
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Melamed
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ميلاميد
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

меламед
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

melamed
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

melamed
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

melamed
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Melamin
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Melamed
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

メラメド
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

멜라 메드
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Melamed
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Melamed
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

மேலமேட்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Melamed
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Melamed
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Melamed
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

mełamedem
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Меламед
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Melamed
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Melamed
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Melamed
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Melamed
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Melamed
5 milyon kişi konuşur

melamed sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELAMED» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «melamed» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
melamed sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melamed» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELAMED» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «melamed» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «melamed» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

melamed sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELAMED» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

melamed sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melamed ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leo Melamed: Escape to the Futures
Warren Buffett did it in investing, Bill Gates in software. Leo Melamed, author of this book, is in that same league. He truly revolutionized futures trading in the United States, and in the world.
Leo Melamed, 1996
2
Simulation Modeling and Analysis with ARENA
The book contains chapters on the simulation modeling methodology and the underpinnings of discrete-event systems, as well as the relevant underlying probability, statistics, stochastic processes, input analysis, model validation and output ...
Tayfur Altiok, Benjamin Melamed, 2010
3
Represent and Destroy: Rationalizing Violence in the New ...
A stinging critique of the link between global capitalism and U.S. multiculturalisms
Jodi Melamed, 2011
4
J.S. Bach and the German Motet
The motets of J. S. Bach are probably the most sophisticated works ever composed in the genre. Nevertheless, Daniel Melamed maintains, the view that they constitute a body of work quite separate from the German motet tradition is mistaken.
Daniel R. Melamed, 1995
5
Hearing Bach's Passions
Based on the most recent scholarship and using lucid prose, the book opens up the debates surrounding this repertory to music lovers, choral singers, church musicians, and students of Bach's music.
School of Music Indiana University Daniel R. Melamed Associate Professor of Music, 2005
6
Spinoza's Metaphysics: Substance and Thought
This book offers a new and radical interpretation of the core of Spinoza's metaphysics.
Yitzhak Y. Melamed, 2013
7
Leo Melamed on The Markets: Twenty Years of Financial ...
Far more than a mere historical chronicle, this book pinpoints the many lessons to be learned from the dizzying ups and downs of the industry - and how you might apply those lessons to your own trading to ensure long-term profitability.
Leo Melamed, 1993
8
Hearing Bach's Passions
Daniel Melamed offers a study of Bach's passion settings seeking to familiarise readers with some of the intriguing issues in the study & performance of older music. He explores what it means to listen to this music today.
Daniel R. Melamed, 2005
9
The Philosopher-King in Medieval and Renaissance Jewish ...
In this book, Abraham Melamed explores a major aspect of this tradition -- the theory of the philosopherking -- as it manifested itself in medieval Jewish political philosophy, tracing the theory's emergence in Jewish thought as well as its ...
Abraham Melamed, Lenn Evan Goodman, 2003
10
Empirical Methods for Exploiting Parallel Texts
This book lays out the theory and the practical techniques for discovering and applying translational equivalence at the lexical level. It is a start-to-finish guide to designing and evaluating many translingual applications.
I. Dan Melamed, 2001

«MELAMED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melamed teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Financial District Rentals Reborn as More Expensive Rentals - On …
According to permits, Melamed Architect handled the renovation, which the listings describe as having "an airy Parisian feeling." [UPDATE: The ... «Curbed NY, Tem 15»
2
Survey says more Cleveland Heights voters would choose school …
Last month, council met in secret with Triad and Melamed Communications, a Cleveland communications firm. City code allows council to have ... «cleveland.com, Tem 15»
3
When Av Arrives, We Curtail Our Joy - but How?
Other articles by Rabbi Melamed can be found here:http://en.yhb.org.il/. Home page | Contact | Privacy Policy | Staff | Advertise with us | Israel ... «Arutz Sheva, Tem 15»
4
'Their Hatred For Us Bends the Nations' Views'
... emergency meeting with the mayor of Beit El, Shay Alon, and the head of the Yeshiva (Torah academy) of Beit El, Rabbi Zalman Melamed. «Arutz Sheva, Tem 15»
5
Getting Personal: When the Human Touch Helps Put a Deal Together
(Photo:Melody Melamed/For Observer ). Twenty years ago, when Jacqueline Schneider, a luxury goods and jewelry consultant, moved back to ... «New York Observer, Tem 15»
6
Unsafe spaces: Exhibit documents sites where women were assaulted
“That prompted journalist Ariana Melamed to write a courageous column – 'Your honor, I hope you enjoy this' – in which she described being ... «Haaretz, Tem 15»
7
Unconventional Lawyering Leading to Conventional Credibility
Abraham Z. Melamed is a practicing attorney, and a professor of political science and pre-law advisor at Touro College. Originally appeared in ... «New York Law Journal, Tem 15»
8
Momentum Building to Confront Construction Permit Fraud
Brooklyn landlord Daniel Melamed and his engineer Pirooz Soltanizadeh have been indicted on charges of unlawful eviction and endangering ... «Chelsea Now, Tem 15»
9
From a Gaza checkpoint to the Diamond Exchange, biometric start …
“We wanted it to be in real time, in motion, so people could just keep walking through,” FST Biometrics chief marketing officer Arie Melamed ... «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»
10
At Kibbutz Near Gaza, Wounds Are Still Healing 1 Year After War
It was Anat Melamed, Shachar Melamed's widow, who teaches at the preschool. Then Avni signaled to a boy on a bicycle — the son of Gadi ... «Forward, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Melamed [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/melamed>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z