İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "metonym" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE METONYM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

metonym  [ˈmɛtənɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METONYM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

METONYM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «metonym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kinaye

Metonymy

Metonymy, bir şeye veya kavrama kendi adıyla değil, o şey veya kavram ile anlam içinde ilişkili bir şey adı ile çağrılan bir konuşma şeklidir. "Metonymy" ve "metonym" kelimeleri Yunancadan gelmektedir: μετωνυμία, metōnymía, "isim değişikliği", μετά, metá, "after, beyond" ve -ωνυμία, -ōnymía, konuşma şekillerini adlandırmak için kullanılan bir son ek , ὄνῠμα, ónyma veya ὄνομα, ónoma, "ad" dan. Örneğin, "Hollywood", film stüdyolarının ve film yıldızlarının tarihi merkezi olan Los Angeles, California'nın bir bölgesi olan Hollywood'un şöhret ve kültürel kimliği nedeniyle ABD film endüstrisinin metonymanı olarak kullanılır. Ulusal sermaye sıklıkla Birleşik Krallık Parlamentosu için "Westminster", Kanada Parlamentosu için "Ottawa" ya da Birleşik Devletler hükümeti için "Washington" gibi bir ülkenin yönetimini temsil etmek için kullanılır. Metonim ve ilgili konuşma şekilleri günlük konuşma ve yazmada yaygındır. Synecdoche ve metalepsis belirli metonymy türleri olarak kabul edilir. Polisemi, tek bir sözcüğün veya tümceciklerin birden fazla anlamı, bazen metiyoninin ilişkilerinden kaynaklanır. Metonymy is a figure of speech in which a thing or concept is called not by its own name but rather by the name of something associated in meaning with that thing or concept. The words "metonymy" and "metonym" come from the Greek: μετωνυμία, metōnymía, "a change of name", from μετά, metá, "after, beyond" and -ωνυμία, -ōnymía, a suffix used to name figures of speech, from ὄνῠμα, ónyma or ὄνομα, ónoma, "name." For instance, "Hollywood" is used as a metonym for the U.S. film industry because of the fame and cultural identity of Hollywood, a district of the city of Los Angeles, California, as the historical center of film studios and film stars. The national capital is often used to represent the government of a country, such as "Westminster" for Parliament of the United Kingdom, "Ottawa" for Parliament of Canada, or "Washington" for United States government. Metonymy and related figures of speech are common in everyday talk and writing. Synecdoche and metalepsis are considered specific types of metonymy. Polysemy, multiple meanings of a single word or phrase, sometimes results from relations of metonymy.

İngilizce sözlükte metonym sözcüğünün tanımı

Sözlükte metonym'in tanımı metonymy'de kullanılan bir kelimedir. Örneğin, şişe alkollü içki için bir metonymdir.

The definition of metonym in the dictionary is a word used in a metonymy. For example the bottle is a metonym for alcoholic drink.

İngilizce sözlükte «metonym» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METONYM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acronym
ˈækrənɪm
allonym
ˈælənɪm
anonym
ˈænənɪm
antonym
ˈæntənɪm
cryptonym
ˈkrɪptənɪm
homonym
ˈhɒmənɪm
paronym
ˈpærənɪm
polyonym
ˈpɒlɪənɪm
retronym
ˈretrənɪm
synonym
ˈsɪnənɪm
tautonym
ˈtɔːtənɪm
toponym
ˈtɒpənɪm

METONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

meticulousness
metif
metoestrous
metoestrus
metol
Metonic cycle
metonymic
metonymical
metonymically
metonymies
metonymy
metope
metopic
metopism
metopon
metoposcopic
metoposcopical
metoposcopist
metoposcopy
metopryl

METONYM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

autonym
caconym
cohyponym
eponym
ethnonym
exonym
heteronym
hyponym
meronym
mononym
pseudonym
textonym

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde metonym sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metonym» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METONYM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile metonym sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metonym sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «metonym» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

转喻
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

metonimia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

metonym
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

metonym
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

metonym
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

метоним
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

metonímia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

metonym
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

métonymie
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Kata nama
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

metonym
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

metonym
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

metonym
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Metonym
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hoán dụ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

metonym
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

माउंटन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

metonym
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

metonimia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

metonym
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

МЕТОН
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

metonimie
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

metonym
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

metoniem
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

metonym
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

metonym
5 milyon kişi konuşur

metonym sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METONYM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «metonym» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metonym sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metonym» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METONYM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metonym» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metonym» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metonym sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METONYM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

metonym sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metonym ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cornucopia Limited
The metonym involves a complex of part-whole associations. It would be possible to spend several pages unpacking the many and varied relationships implied. Suffice it to say that any metonym is only a part of a bigger linguistic construction,  ...
Richard Coyne
2
Dissertationes in Librum Jobi
Metonym. effectí, ad 4.. 'Emite-Mr), id est, commoratío in cadem sententíê. V. Ió. Omnis nequitia obdir os suum, pro nequam, abstracti pro concreto; ur, Ubi illic scelus est? í. e. \celestus, Pisc. Metonymia adjuncti hyperbolica. JE! 5. Tzammim  ...
Samuel Wesley, 1736
3
Sounds Good on Paper: How to Bring Business Language to Life
When asked how he'd rule once he'd ascended to the throne (another metonym), the potential King Mike 1st regally replied, 'I'd put a keg on for the palace garden parties and some party pies instead of cucumber sandwiches for a start'.
Roger Horberry, 2010
4
Playful Religion: Challenges for the Study of Religion
much an ingredient of experience as metonym. These genera1 remarks will be elaborated upon in the rest of this section. The first thing that should be clarified is that metonym and metaphor both refer to wholeness. Metonym, though itself a ...
Anton van Harskamp, 2006
5
Beyond Cognitive Metaphor Theory: Perspectives on Literary ...
One of the strongest motifs in the films, particularly in The Gleaners, is that of the metonymically used “hand”. In cognitive metaphor theory terminology, a distinction is made between a metonym's source concept, that is, the metonym proper as ...
Monika Fludernik, 2012
6
The James Bond Phenomenon: A Critical Reader
Dial. 'M'. for. metonym: Universal. Exports,. M's. office. space. and. empire. Perched on top of one of Miss Moneypenny's filing cabinets, in an early scene from Dr No, was a tray of teacups and saucers accompanied by a pot and associated ...
Christoph Lindner, 2003
7
Petrarch and Garcilaso: A Linguistic Approach to Style
The following paradigmatic extensions of this key metonym sospiros unite the fourth stanza as a syntactic convergence between the context and the contrast : i * los sospiros/ 2salidos sin licencia de su dueno. ii ' que a mi mismo contrasto. iii  ...
Sharon Ghertman, 1975
8
The Magical Forest
'The dragons are working well with everyone, and the emperor's men have helped me so much, and I need you to meet with their overseer master Metonym, who has done most ofthe direction and planning for me these past few months.' ' Yes ...
Nils Telle, 2012
9
Modernism and the Language of Philosophy
In his classic article, Roman Jakobson (1956) had introduced the distinction between metaphor and metonym as two aspects of language. Metaphor is a family name of various occurrences of substitution; metonym – of sequence. While the ...
Anat Matar, 2006
10
Introduction to Communication Studies
If we talk of the 'crowned heads of Europe' we are using a metonym. For Jakobson, metonyms are the predominant mode of the novel, while metaphors are that of poetry. The representation of reality inevitably involves a metonym: we choose ...
John Fiske, 2002

«METONYM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metonym teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brian Friel to be honoured at cross-Border festival
“In a certain sense, Ballybeg is a metonym for the island of Ireland, if not the wider world – a literary device through which universal questions ... «Irish Times, Tem 15»
2
OPINION: Serena Williams and her shadow
But she has come to mean much more than her skill, as she has been fashioned into a symbol and metonym of resistance defined by her black ... «Eyewitness News, Tem 15»
3
To make hope and history rhyme, listen
... who, in the face of student protest against the visible racial metonym Cecil John Rhodes, venerated him “as a great man … a businessman, ... «Mail & Guardian Online, Tem 15»
4
'Fine Tuned and Multiple' works on display
She becomes a metonym of her profession. Polat, who had represented Turkey in the 50th Venice Biennial, produced a paradoxical image: An ... «Daily Sabah, Tem 15»
5
China Report On Human Rights Record of the United States in 2014
located between Capitol Hill and the White House and known as a metonym for the country's lobbing industry — became the fourth power ... «Lankaweb, Tem 15»
6
Have We Colonized the Night? Or Has Neoliberal Capitalism …
And until we acknowledge that we are as much in love with our sleeplessness, both as a metonym for abundant productivity and as a morbid ... «PopMatters, Haz 15»
7
Ancient Arts: On Independent Catholic Literature and Edward …
McSweeney offered the 16th-century vision of the Virgin of Guadalupe as a metonym for Catholic narrative art: “Mary, here, is an artist who ... «The Millions, Haz 15»
8
The Internet's United Nations Of White Nationalists
... the Internet” — make it a natural symbol of American race hate in the 21st century. It is nearly a metonym for the white supremacist internet. «BuzzFeed News, Haz 15»
9
Lions need Detroit's grit, passion more than ever this season
A metonym for the city of Detroit. If the Lions really want to win and bring a Super Bowl championship to their loyal fans then grit is something ... «Detroit Sports Nation, Haz 15»
10
Wordplay | Roosters or Not Roosters
... respectively, a TOPONYM, an ANTONYM, a SYNONYM and a METONYM — and the clues are written so that they obey those same parts of ... «New York Times, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Metonym [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/metonym>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z