İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Monsignori" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE MONSIGNORI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Monsignori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONSIGNORI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MONSIGNORI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Monsignori» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Monsenyör

Monsignor

Monsenör, pl. monsignori, Papa'dan Kiliseye değerli hizmet veren ya da kilise yönetiminde bazı özel işlevler üstlenen kişilere verilen bazı dinsel onur başlıkları alan Katolik Kilisesi din adamlarının onurlu bir adresidir. Bazı bölümler gibi ceset üyeleri. Başlık, Katolik'te dini olarak sınıflandırılanlar üzerine verilmez. Bazı dillerde sözcük piskoposlar için bir adres biçimi olarak kullanılmasına rağmen, aslında bu dillerde birincil kullanımı, bu ingilizce alışılagelmiş bir şey değildir. Monsignor, İtalyan monsignore'un apokopik formudur, Fransız mon seigneur'dan "efendim" anlamına gelir. Mgr, Msgr veya Mons olarak kısaltılır. "Monsunyör", bir randevu değil, bir adres türüdür: Doğru bir şekilde konuşursak, "bir müşteşen" olamaz veya "bir meclisin mektubu" olamaz. Ünvan ya da adres biçimi, Papa Paul VI'nın üç sınıfa indirgenmiş bazı papalık ödülleri ile ilişkilendirilir: Protonotary Apostolic, Onursal Başbakan ve Papa'nın Kutsal Ruhban Sınıfı. Monsignor, pl. monsignori, is an honorific form of address for those members of the clergy of the Catholic Church who receive from the pope certain ecclesiastical honorific titles granted to individuals who have rendered valuable service to the Church or who provide some special function in church governance or who are members of bodies such as certain chapters. The title is never bestowed on those classified as religious in Catholicism. Although in some languages the word is used as a form of address for bishops, which is indeed its primary use in those languages, this is not customary in English. Monsignor is the apocopic form of the Italian monsignore, from the French mon seigneur, meaning "my lord". It is abbreviated Mgr, Msgr, or Mons. "Monsignor" is a form of address, not an appointment: properly speaking, one cannot be "made a monsignor" or be "the monsignor of a parish". The title or form of address is associated with certain papal awards, which Pope Paul VI reduced to three classes: those of Protonotary Apostolic, Honorary Prelate, and Chaplain of His Holiness.

İngilizce sözlükte «Monsignori» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONSIGNORI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Monroe
Monroe doctrine
Monrovia
Mons
mons pubis
Mons Serratus
mons veneris
Monseigneur
monsieur
Monsignor

MONSIGNORI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

a fortiori
a posteriori
a priori
Cori
gori
hori
memento mori
millefiori
Montessori
nori
poori
Pori
pylori
satori
signori
sori
tandoori
tori
yakitori
zori

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Monsignori sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Monsignori» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONSIGNORI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Monsignori sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Monsignori sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Monsignori» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Monsignori
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Monseñores
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Monsignori
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Monsignori
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Monsignori
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Monsignori
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Monsignori
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Monsignori
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Monsignori
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Monsignori
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Monsignori
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Monsignori
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Monsignori
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Monsignori
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Monsignori
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Monsignori
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

मॉन्सिगोनी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Monsignori
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Monsignori
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Monsignori
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Monsignori
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Monsignori
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Monsignori
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Monsignori
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Monsignori
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Monsignori
5 milyon kişi konuşur

Monsignori sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONSIGNORI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Monsignori» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Monsignori sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Monsignori» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONSIGNORI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Monsignori» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Monsignori» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Monsignori sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONSIGNORI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Monsignori sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Monsignori ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Solar-Type Activity in Main-Sequence Stars
Monsignori Fossi B.C. and Landini M., 1994. Astron. Astrophys., 284, 900. Monsignori Fossi B.C. and Landini M., 1996. In: S. Bowyer and R.F. Malina (eds). Astrophysics in the Extreme Ultraviolet. Kluwer, Dordrecht. p. 543. Monsignori Fossi B.
Svetlana Knyazeva, Roald E. Gershberg, 2006
2
High Resolution X-ray Spectroscopy of Cosmic Plasmas: IAU ...
Astrophys.,42,213 Landini M. and Monsignori Fossi B.C.:1981, Astron. Astrophys. , 102,391 Landini M. and Monsignori Fossi B.C.: 1984, Physica Scripta,T7,53 Linsky J.L. et aL.Nature : 1978 , 275,389 Monsignori Fossi B.C. and Landini ...
International Astronomical Union. Colloquium, Paul Gorenstein, Martin V. Zombeck, 1990
3
Modeling the Stellar Environment: How and Why? : Proceedings ...
Assuming a constant pressure p, and the following expression for the differential emission measure (Monsignori Fossi and Landini 1988): d.e.m. = n2 dl = (p2/4k2) (l()-6/FQ) T°.5 (T/Tc) * {cxpiTJYMl-JfT^f ^dT, (2) the theoretical mean intensity ...
P. DELACHE (Ed), 1989
4
Multimedia Systems and Content-based Image Retrieval
Monsignori, M., Nesi, P., & Spinu, M.B. (2001a). Watermarking music sheets. Proceedings of IEEE Second Pacific RIM Conference on Multimedia, PCM2001, LNCS 2195, (pp. 646-653). Beijing: Springer Press. Monsignori, M., Nesi, P., & Spinu ...
Sagarmay Deb, 2004
5
A Dictionary of Painters: from the revival of the art to the ...
FRANCESCO MONSIGNORI. History, Portrait. cied 1519, aged 64. Fr. Monsignori, born at Verona, 1455, was the scholar of Andrea Mantegna at Mantua, where he established himself under the patronage of Marchese Francesco. Though he ...
Matthew Pilkington, 1805
6
Pope Gabriel: A Counterfactual History
“The Pope,” Hitler said, “is a senile Spaniard, and the only people who pay attention to him are gaga old women and fawning monsignori who see only a meal ticket sitting on St. Peter's throne.” The Pope could not even count on the German ...
José Sánchez, 2006
7
Solar Gamma-, X-, and EUV Radiation: International ...
Models Using Combined Observations The analysis by Landini and Monsignori Fossi (1971) was discussed in Section 11(a), up to the derivation of the emission measure as a function of temperature. These authors and also Parkinson (1973),  ...
Sharad R. Kane, 1975
8
Coronal Holes and Solar Wind Acceleration
The physical properties of the emitting plasma along the loop length have been determined and their values have been compared with the Landini and Monsignori Fossi (1975) loop model. The following results have been found: 1 . Lines of ...
John L. Kohl, Steven R. Cranmer, 1999
9
Renaissance Comedy: The Italian Masters
But that's enough of excuses for him and for the other members of the Monsignori , for they know that with you, who are their friends and supporters, excuses are not necessary. Upon the malicious they would be wasted, because they would not ...
Donald Beecher, 2009
10
Italian Renaissance Painting According to Genres
Bonsignori or Monsignori of Verona (born 14[60]; in the service of the court of Mantua from 1487; died 1519). A former pupil of Mantegna, Bonsignori seems to have occupied the second position, after his master, in the service of marchese ...
Jacob Burckhardt, 2005

«MONSIGNORI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Monsignori teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Managing the Mystery of Money
Cardinal Pell is not only sorting out the Vatican's finances at an extraordinary pace; he's also upsetting all the right people – sleek monsignori ... «Patheos, Mar 15»
2
National Shrine of Our Lady of Lebanon
Assisting chorbishops, monsignori, priests, deacons and subdeacons also will attend. In the beginning: In June 1960, Maronite priests of ... «Youngstown Vindicator, Eki 14»
3
Five ways to make the annulment process better
Contrary to what some people (who ought to know better) claim, handing over envelopes stuffed with cash to monsignori in Rome will not ... «Catholic Herald Online, Eyl 14»
4
'Warburg' Struggles For Love And Justice In Wartime Rome
... hundreds of violet-cloaked bishops and black-and-red monsignori, in the apse of St. Peter's Basilica was one of the world's great spectacles. «NPR, Haz 14»
5
A day of four popes: John Paul II and John XXIII canonised
... Dominicans, Benedictines, bishops, priests, monsignori, eastern Christians, Armenians, Copts, you name it. Everyone else looks a bit tame. «Spectator.co.uk, Nis 14»
6
Pope Francis makes it official: ambitious clergy will NOT be made …
(That would rule out many of Westminster diocese's monsignori on two counts… but I mustn't be uncharitable.) We learned back in September ... «Telegraph.co.uk, Oca 14»
7
Pope says Vatican shouldn't be 'bureaucratic customs house'
“I have such high regard for these Monsignori who are cut from the same mold as the curiales of olden times, exemplary persons,” he said. «National Catholic Reporter, Ara 13»
8
Pope Francis' Christmas Address to the Roman Curia - Full Text
I have such high regard for these “Monsignori” who are cut from the same mould as the curiales of olden times, exemplary persons. We need ... «National Catholic Register, Ara 13»
9
Pope's vision for a bruised and dirty Church
Vatican monsignori in long flowing robes will be troubled to hear him say, 'mere administration can no longer be enough. Throughout the world ... «Eureka Street, Ara 13»
10
Marriageof Italian styles
... consisted of members of what was jokingly referred to as the 'descendancy', with cosmopolitan music lovers and cultivated monsignori.”. «Irish Examiner, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monsignori [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/monsignori>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z