İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "natural gender" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

natural gender play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «natural gender» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dilbilgisi cinsiyeti

Grammatical gender

Dilbilimde gramer cinsiyeti, isim sınıflarının bölünmesinin doğal cinsiyete uygun olduğu noun sınıf sisteminin belirli bir formudur. Bu sistem, dünya dillerinin yaklaşık dörtte birinde kullanılmaktadır. Bu dillerde, her isim tabii olarak toplumsal cinsiyet denilen gramer kategorisinin bir değerini taşır; belirli bir dildeki değerlere o dildeki cinsiyet denir. Bir tanıma göre: "Cinsiyet, ilişkili kelimelerin davranışına yansıtılan isimlerin sınıflarıdır." Ortak cinsiyet ayrımları eril ve dişil içerir; erkeksi, kadınsı ve nötr; veya canlı ve cansız. Birkaç dilde isimlerin toplumsal cinsiyet tayinleri yalnızca biyolojik cinsiyet, insanlık, canlılık gibi anlamları veya nitelikleri ile belirlenir. Bununla birlikte, çoğu dilde, bu anlambilim bölümü yalnızca kısmen geçerli ve birçok isim, anlamlarıyla çelişen bir cinsiyet kategorisine ait olabilir. Bu durumda, toplumsal cinsiyet tayini, adın morfolojisinden veya fonolojisinden etkilenebilir veya bazı durumlarda görünüşte keyfi olabilir. In linguistics, grammatical gender is a specific form of noun-class system in which the division of noun classes has a correspondence with natural gender. This system is used in approximately one fourth of the world's languages. In these languages, every noun inherently carries one value of the grammatical category called gender; the values present in a given language are called the genders of that language. According to one definition: "Genders are classes of nouns reflected in the behaviour of associated words." Common gender divisions include masculine and feminine; masculine, feminine and neuter; or animate and inanimate. In a few languages, the gender assignation of nouns is solely determined by their meaning or attributes, like biological sex, humanness, animacy. However, in most languages, this semantic division is only partially valid, and many nouns may belong to a gender category that contrasts with their meaning. In this case, the gender assignation can also be influenced by the morphology or phonology of the noun, or in some cases can be apparently arbitrary.

İngilizce sözlükte natural gender sözcüğünün tanımı

Sözlükte doğal cinsiyet tanımı, İngilizce'de olduğu gibi, kelimenin formundan veya herhangi bir başka özelliğinden ziyade, adın yönlendirmesinin cinsiyeti ya da canlandırmasını yansıtan gramer cinsiyetidir.

The definition of natural gender in the dictionary is grammatical gender that reflects, as in English, the sex or animacy of the referent of a noun rather than the form or any other feature of the word.

İngilizce sözlükte «natural gender» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

natural causes
natural childbirth
natural classification
natural deduction
natural disaster
natural frequency
natural gas
natural historian
natural history
natural immunity
natural justice
natural language
natural language processing
natural law
natural logarithm
natural monopoly
natural number
natural philosopher
natural philosophy
natural rate of unemployment

NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alexander
bartender
bender
blender
calender
defender
entender
extender
fender
gender
lavender
lender
offender
pretender
render
sender
slender
surrender
tender
transgender
vender

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde natural gender sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«natural gender» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NATURAL GENDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile natural gender sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen natural gender sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «natural gender» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

天然的性别
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

de género naturales
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

natural gender
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

प्राकृतिक लिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بين الجنسين الطبيعي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

естественно пол
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

gênero natural
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

প্রাকৃতিক লিঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

genre naturel
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Jantina semulajadi
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

natürliche Geschlecht
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

自然の性別
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

자연 성
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Jender alami
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

giới tự nhiên
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இயற்கை பாலினம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक लिंग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Doğal cinsiyet
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

genere naturale
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

naturalne płci
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

природно пол
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

gen naturale
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

φυσικά το φύλο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

natuurlike geslag
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

naturlig kön
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

naturlig kjønn
5 milyon kişi konuşur

natural gender sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NATURAL GENDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «natural gender» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
natural gender sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «natural gender» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NATURAL GENDER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «natural gender» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «natural gender» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

natural gender sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NATURAL GENDER» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

natural gender sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. natural gender ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Language, Gender and Sexual Identity: Poststructuralist ...
Languages without grammatical gender are said to possess 'natural gender' to express the extralinguistic category of biological gender. One such example is English, in which the anaphoric usage of the pronouns she and he when referring to ...
Heiko Motschenbacher, 2010
2
Gender in Grammar and Cognition
Many Polish animate nouns (denoting humans and some higher order animals) are divided according to a semantic criterion, i.e., they reflect the natural gender of their referents. Thus, nouns denoting males are masculine, those denoting ...
Barbara Unterbeck, 2000
3
Gender Shifts in the History of English
The proposal that English anaphoric pronouns shifted to natural gender as early as the Old English period opens the possibility of an exception: an innovative, modern syntactic feature flourishing before the Middle English period. But the ...
Anne Curzan, 2003
4
Sociolinguistic Variation and Change
We examine this suggestion with particular reference to grammatical gender and to the natural gender of self- reference. GRAMMATICAL CATEGORIES Although there is not total agreement about what the major 'grammatical categories' are, ...
Peter Trudgill, 2002
5
Language and Literacy in Bilingual Children
As noted in Chapter 8, languages generally fall into two major types, those that have grammatical gender and those that have natural gender. In a natural gender language, like English, nouns that refer to humans and animate beings are ...
D. Kimbrough Oller, Rebecca E. Eilers, 2002
6
Gender Across Languages: The Linguistic Representation of ...
In this chapter I explore how we might go about analyzing these alternations, particularly given the traditional linguistic distinction between “grammatical gender” on the one hand and “natural gender” on the other. In the first kind of system, ...
Marlis Hellinger, Hadumod Bussmann, 2002
7
Synchronic English Linguistics: An Introduction
... the personal and possessive pronouns he / him / his, she / her, it, the use of which is almost exclusively motivated by the semantic parameters 'human' and ' natural gender' (if we disregard the use of she / her for ships and other vehicles).
Paul Georg Meyer, 2005
8
Gender and Ideology in Translation: Do Women and Men ...
Non-linguistically speaking, gender is defined as the sex of an object as either male or female which is in turn known as 'natural gender' or 'referential gender' or simply 'the sex of the object' (Baron, 1986; Ervin, 1962; Fodor, 1959).
Vanessa Leonardi, 2007
9
Gender Identity and Discourse Analysis
Since gender norms, according to Butler, are "discursively constituted", discourse analysis becomes a potent means by which the process of purportedly 'natural' gender divisions and oppositions may be traced and decoded. The approach to ...
Lia Litosseliti, Jane Sunderland, 2002
10
Analyzing the Grammar of English
(In practice, such "animals" are limited to human beings and larger mammals — cows, horses, pigs, elk, moose, etc.) So in natural gender, a noun's is grammatically masculine or feminine depending on whether the animal the noun denotes is ...
Richard V. Teschner, Eston Earl Evans, 2007

«NATURAL GENDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve natural gender teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tweeps share concern about #GlobalWarming
@SaveHatchlings: “Hotter sand caused by #globalwarming affects #hatchlings by altering natural gender ratios.” @wwf_uk: “Is anyone else ... «gulfnews.com, Tem 15»
2
Your Three Genders
These natural gender variations can combine in many ways. I suspect that your 'gender combination' is one of the largest factors shaping your ... «Huffington Post, Tem 15»
3
Bearded Dragon Lizards of Australia Exhibit Sex Reversal Due to …
Previous lab studies have shown that increased temperatures can alter the natural gender that was determined by the presence of a certain ... «The Monitor Daily, Tem 15»
4
Flower power ... HeroBoyfriend app co-founder Dan Groch now …
Broomhall said she felt it might not work for all couples, but believed it would be great to bridge the natural gender gap between men's and ... «NEWS.com.au, Haz 15»
5
Tales From an Upside-Down World
In it he decried state laws that bar psychiatrists from trying to help a minor with gender confusion to have natural gender feelings. The states that ... «theTrumpet.com, Haz 15»
6
(The Black Hat) Gender Benders: America's Ex-Men
She was at odds with her natural gender; it became a burden over which she had no control nor could subdue. Like Williams, others who ... «Eurweb.com, Haz 15»
7
City and YMCA offer summer camp programs
To some degree, they reinforced natural gender stereotypes, with boys opting for athletic competition, and girls cooperating on group projects. «Naples Daily News, Haz 15»
8
FACT: Bruce Jenner is and always will be a male
How is encouraging Jenner to hate his natural gender compassionate? To me, if you were really compassionate, you would encourage him to ... «Cowger Nation, Haz 15»
9
Why Caitlyn Jenner and Other Transsexuals Truly Deserve Your …
These stories are a big win in a world where heterosexual men and women in natural gender roles is the only idea of 'normal'. It's not. Even though transgender ... «iDiva.com, Haz 15»
10
Being transgender is a 'mental disorder . . . biologically impossible …
... laws barring psychiatrists, “even with parental permission, from striving to restore natural gender feelings to a transgender minor,” he said. «Starr 103.5 FM, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Natural gender [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/natural-gender>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z