İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Navaratri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NAVARATRI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Sanskrit navaratri nine nights.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE NAVARATRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Navaratri  [nævəˈrɑːtrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAVARATRI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

NAVARATRI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Navaratri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Navaratri

Navratri

Navratri

Navratri, Hindu tanrı Durga'ya tapan bir festival. Navaratri kelimesi, Sanskritçe'de 'dokuz gece' anlamına gelir, yani nava dokuz ve anlam ifade eden geceler anlamına gelir. Bu dokuz gece ve on gün boyunca Dokuz şekil Shakti / Devi ibadet edildi. Onuncu güne yaygın olarak Vijayadashami veya "Dussehra" denir. Navratri önemli bir büyük festivaldir ve Hindistan'ın dört bir yanındaki büyük coşkuyla kutlanmaktadır. Işık festivali Diwali, Dasara'dan yirmi gün sonra kutlanır. Bu festival Çin takviminin 9. ayı arifesinde başlayacak dokuz günlük Taocu kutlamasına tekabül eder; bu kutu, başta Myanmar, Singapur, Malezya, Tayland gibi Güneydoğu Asya ülkelerindeki Min Nan dil grubunun etnik Çinlileri tarafından ve ayrıca Riau Adaları Dokuz İmparator Tanrısı Festivali olarak adlandırdı. Navratri is a festival dedicated to the worship of the Hindu deity Durga. The word Navaratri means 'nine nights' in Sanskrit, nava meaning nine and ratri meaning nights. During these nine nights and ten days, nine forms of Shakti/Devi are worshiped. The tenth day is commonly referred to as Vijayadashami or "Dussehra". Navratri is an important major festival and is celebrated with great zeal all over India. Diwali the festival of lights is celebrated twenty days after Dasara. This festival corresponds to a nine-day Taoist celebration beginning on the eve of 9th lunar month of the Chinese calendar, which is observed primarily by the ethnic Chinese of Min Nan linguistic group in Southeast Asian countries like Myanmar, Singapore, Malaysia, Thailand and also the Riau Islands called the Nine Emperor Gods Festival.

İngilizce sözlükte Navaratri sözcüğünün tanımı

Navaratri'nin bu sözlükte tanımlanması, Eylül-Ekim'de dokuz günde kutlanan yıllık Hindu festivalidir. Hindistan'da gözlemlenen, Rama ve tanrıça Durga tarafından iblislerin öldürülmesini anıyor; Bazı yerlerde tüm kadın tanrılara adanmıştır Durga Puja.

The definition of Navaratri in the dictionary is an annual Hindu festival celebrated over nine days in September-October. Observed throughout India, it commemorates the slaying of demons by Rama and the goddess Durga; in some places it is dedicated to all female deities Also called: Durga Puja.

İngilizce sözlükte «Navaratri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NAVARATRI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


ancestry
ˈænsɛstrɪ
biochemistry
ˌbaɪəʊˈkɛmɪstrɪ
cemetery
ˈsɛmɪtrɪ
chemistry
ˈkɛmɪstrɪ
country
ˈkʌntrɪ
Coventry
ˈkɒvəntrɪ
dentistry
ˈdɛntɪstrɪ
entry
ˈɛntrɪ
forestry
ˈfɒrɪstrɪ
geometry
dʒɪˈɒmɪtrɪ
industry
ˈɪndəstrɪ
infantry
ˈɪnfəntrɪ
ministry
ˈmɪnɪstrɪ
pantry
ˈpæntrɪ
poetry
ˈpəʊɪtrɪ
poultry
ˈpəʊltrɪ
psychiatry
saɪˈkaɪətrɪ
registry
ˈrɛdʒɪstrɪ
secretary
ˈsɛkrətrɪ
Sukarnoputri
suːˌkɑːnəʊˈpuːtrɪ

NAVARATRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Navarino
Navarra
Navarre

NAVARATRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Bari
Capri
Dari
Ferrari
Gloria Patri
Henri
hori
Kayseri
lari
maestri
Mari
meri
Missouri
safari
sari
siri
Sri
tetri
tori
Uri

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Navaratri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Navaratri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NAVARATRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Navaratri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Navaratri sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Navaratri» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Navaratri
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Navaratri
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Navaratri
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

नवरात्रि
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

Navaratri
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Наваратри
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Navaratri
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Navaratri
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Navaratri
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Navaratri
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Navaratri
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

Navaratri
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Navaratri
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Navaratri
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Navaratri
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

நவராத்திரி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

नवरात्री
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Navaratri
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Navaratri
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Nawaratri
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Наваратрі
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Navaratri
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Ναβαράτρι
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Navaratri
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Navaratri
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Navaratri
5 milyon kişi konuşur

Navaratri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NAVARATRI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «Navaratri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Navaratri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Navaratri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NAVARATRI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Navaratri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Navaratri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Navaratri sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NAVARATRI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Navaratri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Navaratri ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: N-Z
Of the two, the fall Navaratri is far more important. The fall Navaratri is celebrated with fervor in the Bengal region, where the Goddess is the dominant regional deity. The Bengali Navaratri is characterized by large processions featuring ...
James G. Lochtefeld, 2002
2
Discriminate Or Diversify
Navaratri is around the corner! The mother usually hands down the dolls to her daughter and some dolls will be in the family for years. The dolls will be dusted lovingly and proudly occupy their positions in the "golu padi," or the steps.
Enrique Ruiz, 2009
3
Big Book of Canadian Celebrations Gr. 1-3
The longest Hindu festival called Navaratri begins with the new moon after the harvest moon and lasts for nine days in India. Navaratri ends on Dussehra which falls on the tenth night. These festivals celebrate the triumph of good over evil and ...
Ruth Solski
4
Mysore Royal Dasara
Chapter 1 NAVARATRI AND DASARA: ORIGIN AND BACKGROUND Time taken by the moon to complete all its phases is the chandra-masa or synodic lunar month, the length of which is about twenty-nine and a half days. Each day of the ...
Swami Sivapriyananda, Gajendra Singh Auwa, 1995
5
Kutch in Festival and Custom
The next religious occasion was the Mahi Navaratri or the Navaratri which falls in the month of Maha. Of the four Navaraths in one year, Mahi Navaratri is the second most important after the Ashwin Navaratri which has been described earlier.
K. S. Dilipsinh, 2004
6
Hinduism
Navaratri takes place in the month of Ashwin, which is September-October in the Western calendar. Its name means 'nine-nights' which is the length of the festival. Like other Hindu festivals, it is used by different groups of Hindus to remember ...
Sue Penney, 1995
7
The Camphor Flame: Popular Hinduism and Society in India
It is this theme in the myth that is so vital to royal celebrations of Navaratri. (For other groups of Hindus, this is not always so. Their Navaratri festivals sometimes make no reference to the myth of Durga's battle.) The "Nine nights" of Navaratri are ...
Christopher John Fuller, 2004
8
Hinduism
The festival of Navaratri takes place in the month of Ashvin (September/October) and usually lasts for 'nine nights', which is the meaning of its name. The festival focuses on the Mother Goddess, who is worshipped primarily in the form of Durga  ...
Lynne Gibson, 2002
9
Kingship and Political Practice in Colonial India
Animal sacrifice to Durga and the participation of devadasis had been important elements in the conduct of Navaratri festivals as instruments of broad social communication. Baskara's ritual choices were orientated away from the daily dramas ...
Pamela G. Price, 1996
10
Canada's Traditions & Celebrations Gr. 1-3
Hindu Autumn Religious Celebrations The Festivals of Navaratri and Dussehra The longest Hindu festival called Navaratri begins with the new moon after the harvest moon and lasts for nine days in India. Navaratri ends on Dussehra which  ...
Ruth Solski

«NAVARATRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Navaratri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The footsteps of tradition
Almost no occasion, be it the Ganapati puja, the Navaratri Darbar or the Chamundeshwari Teppotsava, would be held without his veena ... «The Hindu, Tem 15»
2
'My mother, my greatest blessing'
“We have some interesting plan or the other every week such as Dikshitar's kritis on Lord Subrahmanya or Swati Tirunal's Navaratri kritis. In the ... «The Hindu, Tem 15»
3
Interfaith Ramadan: The essence may be traceable in your faith
Hindus can see that transformation in nine days of fasting during Navaratri, the Jains in 8-10 days of fasting during Paryushana, Christians ... «The Indian Panorama, Tem 15»
4
CHAITRA NAVRATRI
This Rama's date for the Navaratri puja has now gained ascendancy and culminates with Dusherra in North India on the following day. «The Indian Panorama, Tem 15»
5
Unprecedented rush at Vijaywada's Kanaka Durga temple
The rush was unprecedented, it reminded us of navaratri. We are trying to ensure that all the devotees have safe darshan." Temple authorities ... «Times of India, Tem 15»
6
A thriving theatre scene sans facilities
... Rangayana alone conducts more than 50 weekend shows every year, there is the Bahuroopi annual theatre festival, Navaratri Natakothsava, ... «The Hindu, Tem 15»
7
Mysuru's theatre scene thrives but without facilities
... annual theatre festival, Navaratri Natakothsava, theatre festival for college troupes while amateur groups like Natana holds about 50 shows. «The Hindu, Tem 15»
8
Interfaith Science Of Ramadan: The Essence Bay Be Traceable In …
Hindus can see that transformation in nine days of fasting during Navaratri, the Jains in 8-10 days of fasting during Paryushana, Christians ... «CounterCurrents.org, Tem 15»
9
Mumbai: Gear up for water cut, if rains fail this month
"If extra water is released for Eid now, next festival is Ganeshotsav and then Navaratri, followed by Diwali and Christmas. BMC cannot go on ... «Daily News & Analysis, Tem 15»
10
PMC plans congestion-free roads
... of interim directions on a PIL filed by one Mahesh Bedekar on the menace during festivals such as Ganeshotsav, Navaratri and dahi-handi. «Times of India, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Navaratri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/navaratri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z