İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "notaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NOTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

French.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE NOTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

notaire  [ˌnəʊˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

NOTAIRE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «notaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
notaire

Medeni hukuk noteri

Civil law notary

Medeni hukuk noterleri veya Latin noterler, özel taraflar için yasal belgeleri hazırlayan, alan ve tutanak eden, hukuki tavsiyelerde bulunmak ve şahsen katılmakla yükümlü olmayan özel medeni hukuk avukatlarıdır ve kamu görevlisi olarak kimlik doğrulama yetkisine sahiptirler. Belirtmek, bildirmek. Kamuya ait noterler, hukuk mukaveleleri, hukuk mukaveleleri, hukuk mukavemetleri, çok sayıda eğitimli, lisanslı ve pratik olarak düzenlenmiş hukuk hizmetleri sunan uygulayıcılar olup, kamu görevlisi olmalarına rağmen, yine de özel muayene ve ücret karşılığında ödenir. Sıklıkla, hukuk alanında avukatlarla aynı eğitimi alırlar, ancak bazı avukatlık ülkelerinde avukatlık, usul hukuku veya kanıt kanununda avukatlık eğitimi ile kıyaslanabilir nitelikte olmayan niteliklere sahiptirler. Medeni hukuk noteri, özel hukuk alanlarıyla, yani bireyler arasındaki ilişkileri düzenleyen ve Devletin doğrudan ilgilenmediği iç hukuklarla sınırlıdır. Civil-law notaries, or Latin notaries, are lawyers of noncontentious private civil law who draft, take, and record legal instruments for private parties, provide legal advice and give attendance in person, and are vested as public officers with the authentication power of the State. Unlike notaries public, their common-law counterparts, civil-law notaries are highly trained, licensed practitioners providing a full range of regulated legal services, and whereas they hold a public office, they nonetheless operate usually—but not always—in private practice and are paid on a fee-for-service basis. They often receive the same education as attorneys at civil law but without qualifications in advocacy, procedural law, or the law of evidence, somewhat comparable to solicitor training in certain common-law countries. Civil-law notaries are limited to areas of private law, that is, domestic law which regulates the relationships between individuals and in which the State is not directly concerned.

İngilizce sözlükte notaire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki notaire tanımı, devlet tarafından belirli yasal belgelerin tasdik edilmesi ve tasdik edilmesi, emlak işlemlerinin denetlenmesi vb. Için yetkilendirilmiş bir kamu görevlisi.

The definition of notaire in the dictionary is a public official authorized by the state to attest and certify certain legal documents, oversee property transactions, etc.

İngilizce sözlükte «notaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOTAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
communitaire
kəˌmjuːnɪˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

NOTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

nota
nota bene
notabilia
notabilities
notability
notable
notableness
notably
notaeum
notal
notandum
notaphilic
notaphilism
notaphilist
notaphily
notarial
notarially
notaries
notaries public
notarisation

NOTAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde notaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«notaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOTAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile notaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen notaire sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «notaire» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

notaire
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

notario
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

notaire
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Notaire
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

notaire
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Нотариус
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

notaire
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

notaire
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

notaire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Notaire
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

notaire
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

notaire
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

notaire
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Notaire
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

notaire
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Notaire
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

नोटरा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

notaire
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

notaio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

notaire
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

нотаріус
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

notaire
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Notaire
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

notaire
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

notaire
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

notaire
5 milyon kişi konuşur

notaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOTAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «notaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
notaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «notaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOTAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «notaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «notaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

notaire sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOTAIRE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

notaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. notaire ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De vernieuwde Notariswet
Le notaire suppléant exécute de plein droit les mandats de justice dont le notaire suppléé était investi, sans qu'une nouvelle désignation soit nécessaire . Toutefois, s'il existe des motifs sérieux et à la requête de la partie la plus diligente , ...
Philip Buisseret, Chambre nationale des notaires (Belgium), 2003
2
Maskinongé: Lettres de Deux Prêtres, D'un Avocat, D'un ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
La De La Grande-Ligne (Qubec Province), De La Grande-Ligne (Québec : Province), 2009
3
French Business Law in Translation
In all cases, save one, we were able to use English-language translations (if necessary, by periphrasis). The exception is notaire (left in French throughout the work). To translate notaire by notary is a total misnomer: a notaire is purely and ...
George A. Bermann, Pierre Kirch, 2008
4
Civil Procedure in France
230 Generally, parties to a contract use only one notaire selected by common accord. The use of independent legal advisers, in addition to the notaire preparing the document, is common only when a contract has some bearing on actual or ...
Peter Emilius Herzog, Martha Weser, 1967
5
France
It's normal for the notaire appointed by the seller to handle the transaction. They may have handled the sale of the property in the past. The buyer is entitled to appoint their own notaire without paying any additional costs; the two notaires share ...
Victoria Pybus, Jack Sims, 2008
6
Les statuts provinciaux du Canada
Qu'il sera loisible à un notaire qui voudra cesser d'exercer sa profession, de remettre pareillement ses minutes et répertoires à la chambre des notaires du district où il résidera. Troisièmement. — Que les héritiers ou ayants cause de tout  ...
Canada, 1850
7
A Collection of the Acts Passed in the Parliament of Great ...
Que tous et chaque Grefiers d'aucune Cour, qui aura reçu les minutes, regitres et papiers d'aucun Notaire décédé, tiendra un compte régulier de tous les émolumens qu'il pourra recevoir,, pour copies de tous actes ainfi paffés par tel Notaire ...
Québec (Province), 1800
8
Ancient French Archives Or Extracts from the Minutes of ...
No 5 un livre de paoier fans couvert, en a(le2-b>n ordre, contient un inventaire d' actes paflës devant La Cettiere Notaire, commence en 1702 et finit en 1728. N 0 6. un livre lié en cannevas, dans un alle2 bon ordre, contient un inventaire ...
Québec (Province). Legislature. Legislative Council, François Joseph Cugnet, 1791
9
Ordinances Made and Passed by the Governor and Legislative ...
quel il aura ainsi servi comme Clerc ; et qu'il ait été approuvé comme ci-dessus, comme capable et de bonnes mœurs, pourêtre commissioné et admis àtravailler et pratiquer, comme Notaire, en cette Province. Et que tous et chacun Notaires ...
Québec (Province), 1825
10
Families and Estates: A Comparative Study
One of the advantages of such testaments is that it is usually more precisely and clearly written than holographic testaments, because of the help of the notaire. As the testator does not have to write himself or herself, another advantage is that it ...
Rosalind Croucher, Rosalind Frances Croucher, 2005

«NOTAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve notaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
French marriage contracts versus English prenups – mind the gaps
If for a variety of reasons you choose to draft a French contrat de marriage through a French notaire, please do not underestimate the ... «Lexology, Tem 15»
2
Résidence de Soornack: «Je n'ai fait de cadeau à personne», dit …
Je me réfère aussi au communiqué du notaire Me Didier Maigrot, en date 23 Mars 2013, ou il précise que « Le prix de vente (de la transaction ... «L'express.mu, Tem 15»
3
II - Les garanties constitutionnelles des libertés religieuses au Liban
Le 4/2/2015, 54 contrats de mariage civil conclus au Liban, dont 27 devant le notaire Joseph Béchara, sont à l'étude devant le Conseil des ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
4
L'après-Sassou au Congo : Denis-Christel, le prodigue
Après une formation à l'école militaire préparatoire de Brazzaville, « Kiki » décroche en France un diplôme de clerc de notaire et une maîtrise ... «Journal de Brazza, Tem 15»
5
Real Estate in Monaco
Only a “notaire,” or notary, can handle real estate transactions in Monaco, Ms. Luke said. Bank financing for 50 percent to 100 percent of the ... «New York Times, Tem 15»
6
Les Etats-Unis dénoncent l'absence des pouvoirs judiciaire et …
... les Américains notent l'arrestation le 09 août 2014 à Douala de Aboubakar Sidiki et le 26 août 2014 de Abdoulaye Harissou, notaire arrêté à ... «Journal du Cameroun.com, Tem 15»
7
Aubigny-sur-Nère: Franco-Scottish Heritage in the City of the Stuarts
Meanwhile, The Aubigny Auld Alliance Pipe Band features the town's notaire, local police adjutant, a chef and several young ladies, all of ... «FranceToday.com, Tem 15»
8
Gecina sells the Le Mazagran building for nearly €84 million
On this operation, Gecina was advised by Maitre Olaf Dechin Notaire and Catella, which was involved under a co-exclusive listing agreement with CBRE. «Property Magazine International, Tem 15»
9
Herbert Smith Freehills conseille Eiffage sur la cession du Grand …
Eiffage a également été conseillé par Jean-Charles David du cabinet Ateleia pour les aspects fiscaux ainsi que par l'étude Ginon, notaire. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Haz 15»
10
Our story: building a house in France
You're looking at around 10% of the cost of the property on top of what you're paying for the property itself. These include the notaire's fees of ... «World First Foreign Currency Exchange, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Notaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/notaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z