İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "on one's toes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE ON ONE'S TOES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

on one's toes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ON ONE'S TOES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

on one´s best behaviour
on one´s conscience
on one´s deathbed
on one´s doorstep
on one´s feet
on one´s game
on one´s guard
on one´s hands
on one´s head
on one´s honour
on one´s lonesome
on one´s mettle
on one´s mind
on one´s own
on one´s own hook
on one´s own initiative
on one´s pat
on one´s plate
on one´s tod
on one´s uppers

ON ONE'S TOES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

boiled potatoes
chipped potatoes
chopped tomatoes
French fried potatoes
mashed potatoes
pettitoes
pussytoes
small potatoes
sun-dried tomatoes
tread on someone´s toes
turn up one´s toes

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde on one's toes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«on one's toes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ON ONE'S TOES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile on one's toes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen on one's toes sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «on one's toes» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

对一个人的脚趾
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

en los dedos de uno
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

on one´s toes
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

एक के पैर की उंगलियों पर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

على أصابع واحد
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

на своих пальцах ног
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

no pé de um
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

এক এর পায়ের আঙ্গুল উপর
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sur les pieds de l´un
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pada jari kaki seseorang
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

auf einer Zehen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

自分のつま先
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

하나 의 발가락 에
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ing driji sikil
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

trên ngón chân của một người
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

கால்விரல்கள் மீது
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एखाद्याच्या पायाची बोटं
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Ayak başında
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sulle dita di una
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

na własnych palcach
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

на своїх пальцях ніг
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

pe degetele de la picioare cuiva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

στις μύτες των ποδιών κάποιου
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

op ´n mens se tone
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

på ens tår
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

på ens tær
5 milyon kişi konuşur

on one's toes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ON ONE'S TOES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «on one's toes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
on one's toes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «on one's toes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ON ONE'S TOES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «on one's toes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «on one's toes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

on one's toes sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «ON ONE'S TOES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

on one's toes sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aaron Klug
I like teaching and the contact with young minds keeps one on one's toes.

«ON ONE'S TOES» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

on one's toes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. on one's toes ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Language, People, Numbers: Corpus Linguistics and Society
come on look on your toes now, get up come on [...] (KB8) As Table 1 shows, the ' attention' meaning as in keep sb on their toes or be on one's toes is clearly the most common, followed by the 'posture' meaning as in standing/running/dancing  ...
Andrea Gerbig, Oliver Mason (M.A.), 2008
2
Webster's New World American Idioms Handbook
Though there are 10 toes on the human foot, there are only a few expressions using the word toes and most of them include the words on one's toes. To be on one's toes means to be alert, attentive, and ready for anything that might happen.
Gail Brenner, 2011
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
This expression comes from the literal use of a soapbox as an improvised platform for a speaker, usually outdoors. [Mid-1600s] on one's tail 0 See GET OEE ONE'S TAIL; ON SOMEONE'S COATTAILS. on one's toes Alert, ready to act,  ...
Christine Ammer, 2013
4
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Toe On one's toes/Keep on one's toes: physically and mentally on guard. You have to be constantly on your toes to succeed around here. Step on one's toes: to be bothersome to others; make one angry or displeased. If you don't want to make ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
5
Corpus Linguistics and the Description of English
Finally there are a few cases referring to the fixing of one's gaze etc. on one's toes, and some unclear cases. Note that the distribution of meanings over phrases with different pronouns is far from even. The phrases with singular pronouns, ...
Hans Lindquist, 2009
6
Oxford Dictionary of Modern Slang
2 to have it on one's toes to run away. 1958–. P. B.YUILL I had it across the road on my toes (1976). See also to turn one's toes up at turn verb. toe-cover noun A cheap and useless present. 1948–. LISTENER Gifts are given, not only the ...
John Ayto, John Simpson, 2010
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to-do Tanz: das/ etw. wird noch einen Tanz geben/ein Tanz werden toes to be on one's toes Zack: auf Zack sein s.o. will really/... have to be on bis toes against ... anziehen: j. muß sich warm anziehen (um eine Auseinandersetzung zu ...
Professor Hans Schemann, 2013
8
Cassell英语常用词组用法词典
fllft ° ) [Jtt,i/ffli |'| "on one's Tod Sloan □ s£mf#J on one's own I"] it 0 Tod Sloan^ + 1lWkLM ft*l % ° ] today today week/ fortnight F E V9 69 $ A / WA toe from top to toe H TOP' on one's toes ; PiB#*#1ri!)ft'J (We're all on our toes and waiting for your ...
Rosalind Fergusson, 2003
9
Idiomatic Expressions with English Grammar' 99 Ed.
... ONE'S KNEES ON ONE'S LAST LEG ON ONE'S METTLE ON ONE'S MIND ON ONE'S OWN ON ONE'S OWN ACCOUNT ON ONE'S OWN HOOK ON ONE'S SHOULDERS ON ONE'S TAIL ON ONE'S TOES ON ONE'S UPPER ON OR ABOUT ...
Cruz, Et Al
10
Roget's Thesaurus of Phrases
... cautious, defensive, guarded, heedful, mindful, observant, on one's guard, on one's toes, on the lookout, on the watch, vigilant, wary, watchful on-line accessible, connected, hooked up to the Internet, linked, networked, onstream, operative, ...
Barbara Kipfer, 2001

«ON ONE'S TOES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve on one's toes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Fixer: Brian Glazen
Working at a media studio, producing often means liaising with powerful people, working nimbly on one's toes among competing entities. «Cleveland Scene Weekly, Tem 15»
2
If potholes are run off the road, what will keep us on our toes?
... of surprising road furniture, the varied and unexpected emerging hazard that keeps one on one's toes, improves reactions and tests nerve. «Telegraph.co.uk, Tem 15»
3
Infested Planet Review: A Fun RTS Without The Excess Bagagge
Being constantly kept on one's toes is an exciting feeling, a feeling not found in a lot of modern RTS games. Strategizing on the fly is what ... «Gosu Tech, Nis 15»
4
Dr Shashi Tharoor's 'India Shastra'
... and one is every day on one's toes, pushed to do better and better. Things abroad, while challenging at a different level and in a different way ... «Verve Magazine, Nis 15»
5
'Fire Emblem If' is the newest title in Nintendo's 'FE' series
'The Evil Within's' Fight For Life trailer stresses keeping on one's toes. Keeping your guard up at all times while staying patient pays off in The ... «The News Hub, Nis 15»
6
Former bodyguard's memories of Mr Lee
"As a security officer, one had to be very alert and on one's toes. He spoke only to his personal security officer and passed on instructions. «AsiaOne, Mar 15»
7
Open Book Series Presents George Saunders
So writing is the art of staying on one's toes. I've heard it said by others that if you want to write a short story, you should start as close to the ... «Free Times, Mar 15»
8
'Dying Light' video shows players how to acquire Korek Machete
'The Evil Within's' Fight For Life trailer stresses keeping on one's toes. Keeping your guard up at all times while staying patient pays off in The ... «The News Hub, Şub 15»
9
'NightCry' to be 'Clock Tower's' spiritual successor
'The Evil Within's' Fight For Life trailer stresses keeping on one's toes. Keeping your guard up at all times while staying patient pays off in The ... «The News Hub, Şub 15»
10
Theatre review: White Rabbit Red Rabbit gleefully experiments with …
... setting the stage for an actor to confront an audience at his most vulnerable, and that sense of being on one's toes does transfer to the viewer. «The Straits Times, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. On one's toes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/on-ones-toes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z