İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "ottava rima" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Italian: eighth rhyme.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ottava rima  [ˈriːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «ottava rima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ottava rima

Ottava rima

Ottava rima, İtalyan kökenli şarkıcı bir stanza formudur. Başlangıçta kahramanca temalar üzerinde uzun şiirler için kullanılmış, daha sonra sahte kahramanca eserler yazarken popüler olmuştu. Bilinen en erken kullanımı Giovanni Boccaccio'nun yazılarındadır. İngilizcede ottava rima dalı sekiz iambik çizgi, genellikle iambik pentametrelerden oluşur. Her bir ünite, a-b-a-b-a-b-c-c modelini takiben, üç alternatif ritim ve bir çift ritimden oluşur. Form eski Sicilyalı oktavlara benzer, ancak ayrı ayrı gelişti ve ilgisiz. Sicilya oktavı ortaçağa ait strambotodan türemiştir ve ottava rima, bir stanza biçimindeki canzone ile ilişkili iken sonat gelişiminde çok önemli bir adım olmuştur. Ottava rima is a rhyming stanza form of Italian origin. Originally used for long poems on heroic themes, it later came to be popular in the writing of mock-heroic works. Its earliest known use is in the writings of Giovanni Boccaccio. The ottava rima stanza in English consists of eight iambic lines, usually iambic pentameters. Each stanza consists of three alternate rhymes and one double rhyme, following the a-b-a-b-a-b-c-c pattern. The form is similar to the older Sicilian octave, but evolved separately and is unrelated. The Sicilian octave is derived from the medieval strambotto and was a crucial step in the development of the sonnet, whereas the ottava rima is related to the canzone, a stanza form.

İngilizce sözlükte ottava rima sözcüğünün tanımı

Sözlükte ottava rima'nın tanımı, sekiz karanlık pentametre çizgilerinden oluşan ve b a b a b c c ile kafiye vuran bir stanza biçimidir.

The definition of ottava rima in the dictionary is a stanza form consisting of eight iambic pentameter lines, rhyming a b a b a b c c.

İngilizce sözlükte «ottava rima» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


beamer
ˈbiːmə
creamer
ˈkriːmə
daydreamer
ˈdeɪˌdriːmə
dreamer
ˈdriːmə
edema
ɪˈdiːmə
emblema
ɛmˈbliːmə
epicheirema
ˌepɪkaɪˈriːmə
epirrhema
ˌepɪˈriːmə
Fukushima
ˌfuːkuːˈʃiːmə
Hiroshima
ˌhɪrɒˈʃiːmə
lifestreamer
ˈlaɪfˌstriːmə
Lima
ˈliːmə
reamer
ˈriːmə
rima
ˈriːmə
schema
ˈskiːmə
screamer
ˈskriːmə
steamer
ˈstiːmə
streamer
ˈstriːmə
Tema
ˈtiːmə
thema
ˈθiːmə

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ottar
ottava
ottavino
Ottawa
otter
otter board
otter hound
otter shell
otter shrew
Otterburn
otto
Otto cycle
Otto engine
Otto I
Otto IV
ottoman
Ottoman Empire
ottrelite

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alla prima
anima
Colima
Fatima
intima
jemima
Kagoshima
Kohima
maxima
minima
Mishima
Nevado de Colima
optima
pima
Proxima
Roraima
sima
terza rima
Tolima
ultima

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde ottava rima sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ottava rima» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OTTAVA RIMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile ottava rima sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ottava rima sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «ottava rima» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

ottava RIMA
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

ottava rima
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

ottava rima
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

ottava रीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ottava ريما
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Ottava Римма
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

ottava rima
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ওটাভা রিমা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

huitain
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ottava rima
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

ottava rima
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

1オクターブ高い裂
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

오타 바 리마
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ottava rima
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

ottava rima
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஓட்டவா ரிமா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ओक्टावा रिमा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Ottava rima
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

ottava rima
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Ottava Rima
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Ottava Римма
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

ottava rima
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ottava rima
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ottava Rima
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

ottava rima
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

ottava rima
5 milyon kişi konuşur

ottava rima sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OTTAVA RIMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «ottava rima» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ottava rima sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ottava rima» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OTTAVA RIMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ottava rima» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ottava rima» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ottava rima sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OTTAVA RIMA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

ottava rima sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ottava rima ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
New York times & Kali in Ottava Rima
In this collection of fifty-odd poems,.
Sudeep Sen, 1995
2
Our Secret Discipline: Yeats and Lyric Form
The reader of Yeats's Collected Poems first encounters ottava rima in "Sailing to Byzantium," the opening poem of The Tower, Though "Sailing to Byzantium" is neither the earliest- composed poem in The Tower nor the title poem (which Yeats ...
Helen Vendler, 2007
3
Encyclopedia of the New York School Poets
Jersey City, N.J.: Talisman House, 1998. otta a rima The stanza Form known by its Italian designation ottava rima (octave rhyme) has descended in the English tradition as eight lines in iambic pentam- eter, rhyming abababcc. Since Ludovico  ...
Terence Diggory, 2009
4
Catalogue of the Fejérváry Ivories: In the Museum of Joseph ...
2765 Histoire de l'Ordre de la Legion d'Honneur, coloured plates hai/ colf " Paris, 1811 2766 Historia bellissima di Campriano (in ottava Rima) icoodcut Treviri, 1674 2767 Historia compassionevole de duoi Amanti, Guiscardo et Gismonda (in  ...
Joseph Mayer, Gábor Fejérváry, Ferencz Aurelius Pulszky, 1856
5
Catalogue on the Very Extensive and Valuable Library of the ...
Another reprint of the original text, but withont the Oratione Di Santo Lorenzo quando fu martirizzato (in ottava Rima), 2 woodcuts Di S. Lorenzo. Anotber edition, 2 waadeuts Di Santa Margherita Vergine & Martire (in ottava Rima), 14 woadcuts ...
Henry Wellesley, 1866
6
Catalogue of the Choicer Portion of the Magnificent Library
Storia di Florindo e Chiara Stella (in ottava Rima), woodcut, I/ucca, s. a.— Esempio di due Com agni confuntino e Buonafede che andarono a S. Giacomo di Galizia (in ottava Rima) icia s. a.-—Storia di gran Compassione dell' infelice Successo ...
‎1859
7
Catalogue of the Choicer Portion of the Magnificent Library, ...
Ignorantia comendatur; Elegiarum Liber; and an Appendix of small Poems. 2545 Storiette curiose. Storia di Florindo e Chiara Stella (in ottava Rima), woodcut, Lucca, s. a. — Esempio di due Compagni Costantino e Buonafede che andarono a ...
Guillaume Libri, 1859
8
Auction catalogue, books of Guglielmo Libri, 1 to 15 August 1859
Storia. di Florindo e Chiara Stella (in ottava Rima), woodcut, Lucca, e. a.—— Esempio di due Compagni Costantino e Buonafede che andarono a S. Giacomo di Galizia (in ottava Rima) ici, e. a.-Storia di gun Compassione dell' infelice ...
S. Leigh Sotheby & John Wilkinson (London)., 1859
9
Catalogue of the Choiser Portion of the Magnificent Library, ...
Storia di Florindo e Chiara Stella (in ottava Rima), woodcut, Lucca, s. a.-— Esempio di due Compagni Costantino e Buonafede che andarono a S. Giacomo di Galizia (in ottava Rima) ici, e. a.-Storia di gran Compassione dell' infelice Successo ...
‎1859
10
Catalogue of the Choicer Portion of the Magnificent Library ...
2260 2261 2262 2263 22641 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 Ruansnnmzrom Swan—continued. Runnsnms'rronn DI SAN GIOVANNI & PAULO (in ottava Rima), (per Lo Magnifico Laurentio de Medici), woodcut VERY RARE, ...
‎1859

«OTTAVA RIMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ottava rima teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poster poems: ottava rima
Ottava rima is an eight-line stanza developed in Italy, usually associated in English with Byron and his fellow second-generation Romantics. «The Guardian, May 15»
2
"L'amor che move il sole e l'altre stelle": presentato oggi il Ravenna …
... tradizioni tuttora vive come lo sono quelle dei poeti estemporanei di Toscana e Lazio che ancora si sfidano all'ultimo verso in ottava rima. «Ravennanotizie.it, Şub 15»
3
New show sees Luke go for long form story
I've been writing ballads of about 10 mins for a few years, in 2011 I wrote a long poem in ottava rima (a style of rhyming stanzas often used for ... «Norfolk Eastern Daily Press, Oca 15»
4
The Gargoyle: Justin Trudeau subject of 154-page 'epic' poem
It includes 18 sonnets, nine haikus, seven quatrains, four tankas, four ballads, two lyrics, one 'ottava rima,' one decastich, one free verse, ... «Ottawa Citizen, Tem 14»
5
21 books for a godson, pt. 2
It's couplets – the sting in the tail of the Italianate ottava rima verse form – include 'Society is now one polish'd horde, Form'd of two mighty ... «Spectator.co.uk, Mar 13»
6
Cowboy poetry class members give performance as final exam
In addition to composing 11 original poems in styles ranging from haiku to sonnet to ottava rima, students wrote responses to textbook chapters ... «Alpine Avalanche, May 12»
7
Q&A: Poet Elinor Nauen on Writing Ottava Rima for Derek Jeter
Her newest book, “So Late Into the Night,” is a rollicking road trip on the model of Byron's “Don Juan,” with over 600 stanzas of ottava rima ... «Forward, Eki 11»
8
Michael Dirda reviews 'Orlando Furioso' by Ludovico Ariosto
It's written in the same verse form, and with the same verve, as Byron's "Don Juan," stanzas of eight lines, rhyming abababcc (ottava rima). «Washington Post, Ara 09»
9
A Late Bloom From a Master
... abababcc, known as ottava rima. Although the lines -- which include a congeries of symbols, allusions, insights and memories -- represent a ... «Wall Street Journal, Nis 09»
10
Vendler's Yeats
For example, in an otherwise excellent discussion of Yeats's use of ottava rima (a type of eight-line stanza), Vendler attributes great effect to ... «New York Times, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ottava rima [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/ottava-rima>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z