İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "parrhesia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE PARRHESIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parrhesia  [pəˈriːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARRHESIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PARRHESIA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «parrhesia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Parrhesia

Parrhesia

Retorikte, parrşi şu şekilde ifade edilen bir konuşma şeklidir: samimi olarak konuşmak veya bu konuşmayı bağışlamak. Terim, kelimenin tam anlamıyla "her şeyi konuşmak" ve uzantı "serbestçe konuşmak", "cesurca konuşmak" veya "cesaret" anlamına gelen Yunan παρρησία'dan alınmıştır. Bu, sadece konuşma özgürlüğünü değil, kişisel zarara uğramış olsa bile, hakka duyulan doğruyu konuşma zorunluluğunu da beraberinde getirir. Bunun bir örneği, Winston Churchill'in "Ben sunacak bir şeyim yok, kan, zor, gözyaşı ve ter" sözleri. In rhetoric, parrhesia is a figure of speech described as: to speak candidly or to ask forgiveness for so speaking. The term is borrowed from the Greek παρρησία meaning literally "to speak everything" and by extension "to speak freely," "to speak boldly," or "boldness." It implies not only freedom of speech, but the obligation to speak the truth for the common good, even at personal risk. An example of this is the quote "I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat" by Winston Churchill.

İngilizce sözlükte parrhesia sözcüğünün tanımı

Sözlükte parresis'in tanımı, cesaret ya da konuşmanın samimi, konuşma için bu kadar bağışlama isteği.

The definition of parrhesia in the dictionary is boldness or frankness of speech, the act of asking forgiveness for speaking in such a way.

İngilizce sözlükte «parrhesia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARRHESIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


antiseizure
ˌæntɪˈsiːʒə
arbitrager
ˈɑːbɪˌtrɑːʒə
Austronesia
ˌɒstrəʊˈniːʒə
nemesia
nɪˈmiːʒə
Polynesia
ˌpɒlɪˈniːʒə
reseizure
riːˈsiːʒə
seasure
ˈsiːʒə
seisure
ˈsiːʒə
seizure
ˈsiːʒə
seysure
ˈsiːʒə
subseizure
sʌbˈsiːʒə

PARRHESIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

parr
parra
parrakeet
parral
parramatta
parrel
parricidal
parricide
parried
parrier
parries
parritch
parrock
parroket
parroquet
parrot
parrot cry
parrot disease
parrot fever
parrot phrase

PARRHESIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acatamathesia
acroparesthesia
aesthesia
anaesthesia
anesthesia
Bahasa Indonesia
dysaesthesia
epidural anaesthesia
esthesia
general anaesthesia
hyperaesthesia
hyperesthesia
hypesthesia
kinesthesia
local anaesthesia
paraesthesia
paresthesia
spinal anaesthesia
synaesthesia
synesthesia
telesthesia

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde parrhesia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parrhesia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARRHESIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile parrhesia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parrhesia sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «parrhesia» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

parrhesia
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

parresía
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

parrhesia
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

parrhesia
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

parrhesia
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

паррезия
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

parrhesia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

parrhesia
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

parrêsia
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Parresia
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

parrhesia
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

parrhesia
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

parrhesia
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Parrhesia
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

parrhesia
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பேச்சுரிமை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

परस्परसंबंध
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

parrhesia
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

parresia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

parresía
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

паррезія
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

parrhesia
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

parrhesia
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

parrhesia
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

parrhesia
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Parrhesia
5 milyon kişi konuşur

parrhesia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARRHESIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «parrhesia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parrhesia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parrhesia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARRHESIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parrhesia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parrhesia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parrhesia sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARRHESIA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

parrhesia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parrhesia ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Genesis of Modernity
It is exactly here that the role of parrhesia can be identified. Parrhesia establishes the actual link between legal-institutional arrangements and the effective game of politics. The institutional framework, the right of participation and the equal ...
Arpad Szakolczai, 2013
2
Theological Dictionary of the New Testament
[A. OEPKE, V, 858-71] — » epiphdneia, erchomai, heko, hemera, maranathd parrhesia [openness, candor], parrhesidzomai [to speak openly] A. The Greek World and Hellenism. J. The Political Sphere. The term parrhesia is an important one ...
Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley, 1985
3
Plato's Democratic Entanglements: Athenian Politics and the ...
Both the uninhibited character of the speech Socrates and Adeimantus are practicing and Socrates' affirmation of his intention to continue to speak in this manner remind the reader of the issue of parrhesia. That the image they conjure up is ...
S. Sara Monoson, 2000
4
Hidden Dimensions of Education
Foucault's re-raising of parrhesia In October and November 1983, the year before he died, Michel Foucault gave six lectures at the University of California, Berkeley , with the headline Discourse and truth: the problematization of parrhesia.
Tobias Werler, Christoph Wulf
5
Plato's Socrates as Educator
cal sense, the use of the term parrhesia here, like the use of the term pleonek- tein in Socrates' rejoinder to Alcibiades, is imbued with great signification. Parrhesia (literally, "outspokenness" or "frankness") originally named the democratic ...
Gary Alan Scott, 2000
6
Composition and Cornel West: Notes Toward a Deep Democracy
West's second mention of parrhesia involves his wishes for the media: "There can be no democratic paideia — the critical cultivation E of an active citizenry — without democratic parrhesia — a bold and coura- o geous press willing to speak  ...
Keith Gilyard, 2008
7
Freedom of Speech: A Reference Guide to the United States ...
Parrhesia referred to the general freedom of speech that Athenians enjoyed as an aspect of their "liberty" (elentheria). Classical scholar Sara Monoson emphasized the more nuanced meaning of parrhesia as "frank speaking," which, she ...
Keith Werhan, 2004
8
Feminism, Foucault, and Embodied Subjectivity
Argues that Foucault's work employs a conception of subjectivity that is well-suited for feminist theory and politics.
Margaret A. McLaren, 2012
9
Gnostic Wars: The Cold War in the Context of a History of ...
The moment of parrhesia is a moment of truth only for the speaker, for he makes a commitment to the person he wants to be judged as. The parrhesiast, in other words, reveals who he truly is: 'I am the one who thinks this or that.'4 The political  ...
Stefan Rossbach, 1999
10
The Politics of Sincerity: Plato, Frank Speech, and ...
75 For oligarchs, that shamelessness was what was wrong with democracy, while democrats viewed the removal of archaic restrictions on free citizens as the strength of Athens (especially when coupled with parrhesia's emphasis on truthful ...
Elizabeth Markovits, 2008

«PARRHESIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parrhesia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Art review: Cutting the cord of censorship
A second part to 'Parrhesia I' held at Koel Gallery in 2011, 'Parrhesia II' includes a larger body of artists, 21, and an evolved response to the ... «The Express Tribune, Tem 15»
2
Fourth of July speech provides alternate perspective
Parrhesia means speaking boldly or freely, he said. “I think this speech is the essence of parrhesia because it's this sort of courageous, bold ... «The Daily Tar Heel, Tem 15»
3
Parrhesia: Speak the truth, say it all, without any fear
Twenty-two artists are displaying their works at Koel gallery till July 23. The works revolve around the concept of Parrhesia, which means ... «The Express Tribune, Haz 15»
4
Vatican Sets Stage for Tradition and Controversy at October Synod
“The synod fathers are invited to express themselves with parrhesia [frankness],” he said. “They will be free to communicate with the media at ... «National Catholic Register, Haz 15»
5
Heretics are the heroes of the fight for free speech
Free speech – or parrhesia as they called it – meant something different to the Ancient Greeks. Athenian democracy was based on the idea of ... «Spiked, Haz 15»
6
Pope Francis receives Catholic Biblical Federation
... Francis reflected on two characteristics of Biblical evangelizers and teachers of the faith: parrhesia or 'frankness'; hypomone or 'patience'. «Vatican Radio, Haz 15»
7
A Strauss of Cards
This parrhesia (Athenian for candor) left a deep impression upon all of us. Strauss's mild, unruffled manner, then, veiled a combative streak. «The National Interest Online, Haz 15»
8
Stephen Haynes – Pomegranate (2015)
Not long after out-jazz cornetist Stephen Haynes recorded his debut Parrhesia in 2010 with Joe Morris and Warren Smith, his mentor Bill Dixon ... «Something Else! Reviews, Haz 15»
9
Personification of a rare virtue
Reading this book made me understand Milani as the personification of a rare virtue: parrhesia. St Paul speaks of parrhesia as the virtue of ... «Times of Malta, Haz 15»
10
June 4th 1989: Silence, Power and Politics
Fearless speech, or parrhesia as ancient Greek democrats called it, can be a reality check on bossy arbitrary power, a potent means of ... «The Conversation AU, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parrhesia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/parrhesia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z