İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "person of colour" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

person of colour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «person of colour» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Renk şahsı

Person of color

Renkli kişi, öncelikle Birleşik Devletler'de beyaz olmayan herhangi bir kişiyi tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Bu terim, beyaz olmayan gruplar arasında kapsayıcı olması ve ortak ırkçılığın deneyimlerini vurgulaması anlamına gelmektedir. Renkli insanlar hem beyaz olmayan hem de azınlıklara tercih edilen bir yer olarak tanıtıldı; bunlar da dahil edildi, çünkü konuyu olumlu bir şekilde çiziyor; Beyaz olmayan insanlar ne olmadığına göre insanları tanımlar ve azınlık da sıklıkla bir alt çağrışım taşır. American Heritage, Stanford İşletme Fakültesi, Holyoke Dağı Üniversitesi'nden yazım için stil kılavuzları, bu alternatifler üzerinde dönemi önerir. Renkli öğrenciler, renk erkekleri ve renk kadınları gibi diğer toplu kategorilerde de kullanılabilir. Tercümesiz İngilizce terimi, özellikle sömürge sonrası perspektifi vurgularken, renk renkleri Almanlar arasında sınırlı bir kullanım görüyordu, ancak şimdiye kadar genel Almanca diline girişi bulamadı ve genel halk tarafından mutlaka bilinmiyor. Person of color is a term used primarily in the United States to describe any person who is not white. The term is meant to be inclusive among non-white groups, emphasizing common experiences of racism. People of color was introduced as a preferable replacement to both non-white and minority, which are also inclusive, because it frames the subject positively; non-white defines people in terms of what they are not, and minority frequently carries a subordinate connotation. Style guides for writing from American Heritage, the Stanford Graduate School of Business, Mount Holyoke College, recommend the term over these alternatives. It may also be used with other collective categories of people such as students of color, men of color and women of color. The untranslated English term has also seen some limited usage among Germans of color, especially when stressing the postcolonial perspective, but so far has not found entrance into general German language and is not necessarily known by the general populace.

İngilizce sözlükte person of colour sözcüğünün tanımı

Sözlükteki renk kişisinin tanımı, beyaz olmayan bir kişidir.

The definition of person of colour in the dictionary is a person who is not white.

İngilizce sözlükte «person of colour» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

person
person-to-person call
persona
persona grata
persona non grata
personable
personableness
personably
personae
personae gratae
personae non gratae
personage
personal
personal accident insurance
personal ad
personal allowance
personal assistant
personal belongings
personal best
personal bodyguard

PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bicolour
body colour
colour
discolour
eye colour
flour
four-colour
hair colour
multicolour
off colour
off-colour
oil colour
primary colour
recolour
secondary colour
skin colour
technicolour
three-colour
tone colour
tricolour
watercolour

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde person of colour sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«person of colour» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSON OF COLOUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile person of colour sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen person of colour sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «person of colour» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

个人色彩
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

persona de color
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

person of colour
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

रंग के व्यक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

شخص من الألوان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

человек цвета
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

pessoa de cor
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রঙিন ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

personne de couleur
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Orang warna
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Person von Farbe
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

色の人
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

색의 사람
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Wong werna
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

người da màu
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

வண்ண நபர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रंगाची व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Renk kişisi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

persona di colore
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Osoba koloru
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

людина кольору
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

persoană de culoare
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

πρόσωπο του χρώματος
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

persoon van kleur
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

personen av färg
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

person av farge
5 milyon kişi konuşur

person of colour sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSON OF COLOUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «person of colour» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
person of colour sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «person of colour» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSON OF COLOUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «person of colour» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «person of colour» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

person of colour sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSON OF COLOUR» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

person of colour sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. person of colour ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
General Report of the Emigration Commissioners
How to be dealt with. limits, under any pretext whatsoever, by land or by water; and in case any free negro or person of colour (not. being a seaman on board of any vessel arriving within this State) shall migrate into or be introduced into this ...
Great Britain. Emigration Commission, 1843
2
A digest of the laws of the United States & the State of ...
justice of the peace of the district or parish where he or she shall be taken, which justice is hereby required to summon three freeholders, and form a court to examine such free negro or person of colour, and on conviction, to order him or her to ...
Thomas Doughty Condy, 1830
3
A digest of the laws of Texas: to which is subjoined an ...
of the Sheriff, or any one of the Constables of the county to which such emigration shall be made, to arrest such free person of colour, after giving him ten days' notice, and bring him before the Chief Justice of the county, or Judge of the district; ...
Oliver Cromwell HARTLEY, 1850
4
A Digest of the Laws of the State of Georgia: Containing All ...
Vol. 111. 804. 69. Sec. 1. Tbe following shall be considered as capital offences, certain when committed by a slave or free person of colour ; — insurrection, ^h! Tbip"»iih or any attempt to excite it ; poisoning, or attempting to poison ; com- death, ...
Georgia, Oliver Hillhouse Prince, 1822
5
The Laws of North-Carolina, Enacted in the Year ...
130 - LAWS OF NORTH CAROLINA. or person of colour residing in lhna State shall have any cl)nnnn\l" nication by words or writing with such free person of colour' while on board such ship or vessel, the captain, commander or chief ofliccr of ...
North Carolina, 1831
6
A collection of the laws of the United States relating to ...
... shall safe keep every negro, mulatto, or person of colour found on board of any ship or vessel so by them seized, taken, or brought into port for condemnation, and shall deliver every such negro, mulatto, or person of colour, to such person or ...
United States, 1844
7
Laws of the state of North-Carolina: including the titles of ...
Be it further enacted, That every sheriff selling as missions, &c. aforesaid, may retain out of the purchase money of such negro, mulatto or person of colour, so sold, besides tire rewards above directed to be paid, and besides the reasonable  ...
North Carolina, Henry Potter, John Louis Taylor, 1821
8
Digest of the Laws Relative to Slaves and Free People of ...
Be it furl/icr enacted &,c., That if any free person or persons shall hereafter know- _ ingly bring or cause to be brought into this State any fi'ee negro, mulatto, or person of colour, and shall hold the same as a slave, or shall oll'cr the . same for  ...
Louisiana, William Christy, Louisiana Constitutional and Anti-Fanatical Society, 1835
9
Hertslet's Commercial Treaties: A Collection of Treaties and ...
shals in the city of Charleston, should the entry be made in Charleston, upon information of the migration or introduction of any such free negro or person of colour, to arrest and bring before some magistrateof the district or parish where the ...
Lewis Hertslet, Sir Edward Hertslet, 1859
10
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
And be it further enacted by the authority aforesaid, That from and after the rn wliat manncr passing of this Act, any negro or person of colour, being or pretending to be free, any negro, &c shall be liable to be called before any magistrate of ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1816

«PERSON OF COLOUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve person of colour teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The wrong kind of ally: Taylor Swift is just another Atticus Finch
Reading To Kill a Mockingbird as a child was the first time I encountered something akin to the racial discord I witnessed, as a person of colour, ... «National Post, Tem 15»
2
Ad-hoc group sparks discussion of racial representation in …
"As a person of colour who lives in a world where you face a lot of barriers in terms of systemic racism and lack of representation…in order to ... «Straight.com, Tem 15»
3
The World's First Non-White Modeling Agency Successfully Pushes …
How does that make me feel? In general I think, as a person of colour, you internalise. Creating this agency is a way to channel those feelings.”. «Madame Noire, Tem 15»
4
Stu Cowan: Pedro Martinez still loves Montreal — even in a Red Sox …
“In Montreal, I never had a problem being a person of colour,” Martinez says. “A blend of everyone lived there — blacks, Caribbeans, Greeks, ... «Montreal Gazette, Tem 15»
5
Cornwallis clash: Let's not honour barbarism imported from Europe
But after living in this country for 76 years, I've grown used to expecting such comments when a person of colour dares to express an opinion ... «TheChronicleHerald.ca, Tem 15»
6
The world's first non-white modelling agency – a true celebration of …
“How does that make me feel? In general I think, as a person of colour, you internalise. Creating this agency is a way to channel those feelings.”. «The Guardian, Tem 15»
7
It may feature the harmless faces of Zoella and Alfie Deyes, but Oh …
... trumps double-page spread there isn't a single person of colour. In depicting a diverse industry as mostly white, the magazine's creators have ... «The Independent, Tem 15»
8
From slavery to singing star: celebrating Thomas Rutling
Frankly, if I were a young person of colour in an audience, I would expect to a see in the opera company a reflection of the society we live in, ... «The Guardian, Tem 15»
9
Chi-Chi Nwanoku's Chineke! Orchestra Debuts Sept. 13 at …
... I completely belong to the country and society in which I live and I've never gone through my life feeling like I'm a token person of colour. «Classicalite, Tem 15»
10
Review: POWER UP #1
What's noticeable is that Amie is not the only person of colour in Power Up, she is, in fact, one of many. She is also not the sole possessor of her ... «Comicosity, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Person of colour [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/person-of-colour>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z