İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Pesach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PESACH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Hebrew pesah.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PESACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Pesach  [ˈpeɪsɑːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PESACH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Pesach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Pesach

Yahudilerin hamursuz bayramı

Passover

Yeşim Peysek, Paysakh, Paysokh) önemli bir İncil kaynaklı Yahudi festivalidir. (Peygamber Efendimiz, Peygamber Efendimiz, Yeşimçe, Tibiryalı: Modern İbranicilik: Pesah, Pesakh, Yidiş) Yahudi halkı, Pasko'yu, kurtuluşlarının anısına, Tanrı tarafından Firavunlar tarafından yönetilen köleliğe ve Musa'nın önderliğinde bir ulus olarak özgürlüklerine tanık olarak kutlar. İbranice İncil'de, özellikle Çıkış Kitabı'nda, İsraillilerin Mısır'da köleliğe maruz kaldıklarının anlatıldığı şekilde Çıkışın öyküsünü anıyor. Pesoz, Nisan ayının İbrani ayının 15'inde başlar ve yedi gün (İsrail'de) ya da sekiz gün (diasporada) devam eder. Yahudilikte bir gün akşam karanlıkta başlar ve gün batımına kadar sürer, bu nedenle Fısıh Bayramı'nın ilk günü 14 Nisan'ın akşam karanlığında başlar ve Nisan ayının 15. gününün akşam karanlığında sona erer. Pusagan kutlamaları için tek ritüeller 15 Nisan'da Pasko Sederi ile başlar. Passover, or Pesach (from: פֶּסַח in Hebrew, Yiddish; Tiberian: ( listen), Modern Hebrew: Pesah, Pesakh; Yiddish: Peysekh, Paysakh, Paysokh) is an important biblically derived Jewish festival. The Jewish people celebrate Passover as a commemoration of their liberation over 3,300 years ago by God from slavery in ancient Egypt that was ruled by the Pharaohs, and their freedom as a nation under the leadership of Moses. It commemorates the story of the Exodus as described in the Hebrew Bible especially in the Book of Exodus, in which the Israelites were freed from slavery in Egypt. Passover commences on the 15th of the Hebrew month of Nisan and lasts for either seven days (in Israel) or eight days (in the diaspora). In Judaism, a day commences at dusk and lasts until the following dusk, thus the first day of Passover only begins after dusk of the 14th of Nisan and ends at dusk of the 15th day of the month of Nisan. The rituals unique to the Passover celebrations commence with the Passover Seder when the 15th of Nisan has begun.

İngilizce sözlükte «Pesach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PESACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


arc
ɑːk
at.
ɑːk
baresark
ˈbɛəˌsɑːk
bookmark
ˈbʊkˌmɑːk
coenosarc
ˈsiːnəʊˌsɑːk
dark
dɑːk
dat.
dɑːk
Denmark
ˈdɛnmɑːk
ectosarc
ˈɛktəʊˌsɑːk
exarch
ˈɛksɑːk
hexarch
ˈheksɑːk
Iraq
ɪˈrɑːk
lat.
lɑːk
marc
mɑːk
mark
mɑːk
mat.
mɑːk
mesarch
ˈmɛsɑːk
park
pɑːk
perisarc
ˈpɛrɪˌsɑːk
Pesah
ˈpeɪsɑːk

PESACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Pesah
pesante
Pesaro
Pescadores
Pescara
pescetarian
peseta
pesewa
Peshawar
Peshito
Peshitta

PESACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ach
approach
attach
bach
beach
bleach
breach
clarsach
coach
each
erev Pesach
Long Beach
Mach
nach
outreach
Palm Beach
peach
reach
stomach
teach

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Pesach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Pesach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PESACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Pesach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Pesach sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Pesach» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

逾越节
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Pesaj
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Pesach
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Pesach
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

عيد الفصح
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Песах
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Pesach
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Pesach
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Pessah
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pesach
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Pesach
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ペサハ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

유월절
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Pesach
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Pesach
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Pesach
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पेसच
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Pesach
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Pesach
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Pesach
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Песах
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Pesach
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Πέσαχ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Pesach
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Pesach
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Pesach
5 milyon kişi konuşur

Pesach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PESACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Pesach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Pesach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Pesach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PESACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Pesach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Pesach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Pesach sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PESACH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Pesach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pesach ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pesach: With Bina, Benny and Chaggai Hayonah
Bina and Benny get ready for Purim and Chaggai the holiday dove teaches them the story and laws of the holiday.
Yaffa Ganz, 1991
2
The Jewish Pesach and the Origins of the Christian Easter: ...
The author argues that the prescriptions of Exodus 12 provide the celebration of the Pesach in Jerusalem with an etiological background in order to connect the pilgrim festival with the story of the Exodus.
Clemens Leonhard, 2006
3
The Commentators' Pesach Seder Haggadah: Insights of the ...
A "best of" compilation of Rav Sender's previous three Haggadah commentaries with added material, insights, stories and parables from great Torah luminaries.
Isaac Sender, 2003
4
A Taste of Tradition: Pesach and Beyond : the Complete Guide ...
Tamar Ansh blends the Jewish public's need for a kosher and also gluten-free cookbook, all in one exceptional, beautiful masterpiece. 3)Tamar Ansh is a published author and food columnist whose baking and cooking expertise shines throughout ...
Tamar Ansh, 2005
5
Everything's changing, it's Pesach!
A rhyming text from a Jewish child's perspective describes how Pesach, or Passover, is different from the rest of the year.
Julie Jaslow Auerbach, 1986
6
What a Life!: The Autobiography of Pesach'ke Burstein, ...
This book provides the first window for English readers into the other side of Yiddish culture - the Yiddish vaudeville, the traveling Yiddish theater, and the music hall.
Pesach Burstein, Lillian Lux Burstein, Gershon Freidlin, 2003
7
You Left Mitzrayim: Pesach Kinder Torah
The Haggadah Companion contains selected Midrashim in story form, telling the tale of the Exodus from Egypt in vivid detail. You'll feel as if you were there! And most importantly, your children will, as well.
Simcha Groffman, 2006
8
Halachos of Pesach
An authoritative, complete guide to the laws of Passover, as well as its various procedures, and terms, from an acclaimed author, now available in a single volume edition.
Shimon D. Eider, 1998
9
Passage to Pesach: Preparing for Passover Through Text and ...
Of all the Jewish holidays, Passover ranks among the most popular-but there is more to it than matzah! This unique book encourages an enriched, text-based understanding of why Jews do what we do during Passover.
Frances Weinman Schwartz, 2003
10
1001 Questions and Answers on Pesach
He is both sage and man of faith, a lucid teacher and a source of inspiration, and no one will read this work without discovering that the festival they thought they knew so well has a depth and history that are enthralling. --- [from The ...
Jeffrey M. Cohen, 2008

«PESACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pesach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Kaddish
I say about myself that I am “a Pesach Jew,” because all of my history is connected with the new Exodus from Egypt from the Soviet Union. «The Jewish Press, Tem 15»
2
Like Faigy Mayer, I Was Shunned When I Needed My Community …
I waited in vain for a phone call, a meal or an invitation for Pesach but it did not happen. I kept wondering how my family was rationalizing ... «Forward, Tem 15»
3
Davar She'yesh Lo Matirin (Nedarim 58a)
These permitting ratios do not apply, however, to chametz on Pesach. If chametz became mixed with non –chametz on Pesach, the mixture is ... «The Jewish Press, Tem 15»
4
Master Maestro
Shortly before Pesach, when my father was hospitalized in the final stages of his illness and our lives revolved around hospital visits and ... «The Jewish Press, Tem 15»
5
London Marathon chief executive Nick Bitel expresses regret over …
London Marathon chief executive Nick Bitel expresses regret over Pesach date clash. By Sandy Rashty, June 30, 2015. A participant at the ... «Jewish Chronicle, Haz 15»
6
Setback for Jewish charities as 2016 Marathon to be run on Pesach
Kisharon Marathon Runners 13074 The Board of Deputies, together with Jewish organisations and charities have expressed their ... «Jewish News, Nis 15»
7
Charity will lose money after decision to hold London Marathon on …
Because of the clash with Pesach, we won't be actively promoting the London Marathon 2016. However, as not all of our supporters observe ... «Jewish Chronicle, Nis 15»
8
Forecasters Stumped Over Post-Pesach 'Flood'
Forecasters Stumped Over Post-Pesach 'Flood'. Israel was hit with an unusually late winter storm Sunday, with rainfall levels not seen in ... «Arutz Sheva, Nis 15»
9
The Cookie that's Causing a Pesach Storm in the US
On Tuesday, mid-way through the Pesach (Passover) festival, a Jewish traveler posted an image online taken from JFK International Airport in ... «Arutz Sheva, Nis 15»
10
England team suffer penalty heartache in Pesach Cup
PESACH CUP England Maccabi's Rep Team were unable to retain the Pesach Cup as they suffered a penalty shoot-out defeat against the ... «Jewish News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pesach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/pesach>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z