İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "polonize" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE POLONIZE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

polonize  [ˈpɒləˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLONIZE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

POLONIZE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «polonize» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
polonize

Polonization

Polonization

Polonizasyon, Polonya'nın kontrolündeki veya önemli derecede etkilenen Polonya nüfusu olmayan bölgeler tarafından bazı tarihi dönemlerde tecrübe edildiği gibi, Polonya kültürünün, özellikle de Polonya dilinin edinimi veya empoze edilmesi idi. Diğer kültürel asimilasyon örneklerinde olduğu gibi, ya gönüllü ya da zorla uygulanabilir ve Polonya dilinin ya da kültürün egemen olduğu ya da onun evlat edinilmesinin, prestij ya da toplumsal statü artışına neden olabileceği bölgelerde en çok görülebilir Ruthenia ve Litvanya asalet. Bir dereceye kadar Polonizasyon, özellikle İkinci Dünya Savaşı'ndan sonraki dönemde yetkililer tarafından idari olarak terfi edildi. Polonizasyon, kültürel asimilasyona bir örnek olarak görülebilir. Böyle bir görüş, Ruthenian ve Litvanya üst sınıfları daha Batılılaşmış Polonya kültürüne ve böylesine bir geçişin siyasal ve mali çıkarlarına ve bazen de başta Ortodoks Kilisesi olmak üzere kendi kültür kurumlarına uygulanan idari baskılar. Polonization was the acquisition or imposition of elements of Polish culture, in particular the Polish language, as experienced in some historic periods by the non-Polish populations of territories controlled or substantially influenced by Poland. As with other examples of cultural assimilation, it could either be voluntary or forced and is most visible in the case of territories where the Polish language or culture were dominant or where their adoption could result in increased prestige or social status, as was the case of the nobility of Ruthenia and Lithuania. To a certain extent Polonization was also administratively promoted by the authorities, particularly in the period following World War II. Polonization can be seen as an example of cultural assimilation. Such a view is widely considered applicable to the times of the Polish-Lithuanian Commonwealth when the Ruthenian and Lithuanian upper classes were drawn towards the more Westernized Polish culture and the political and financial benefits of such a transition, as well as, sometimes, by the administrative pressure exerted on their own cultural institutions, primarily the Orthodox Church.

İngilizce sözlükte polonize sözcüğünün tanımı

Sözlükte polonize tanımı Lehçe yapmaktır.

The definition of polonize in the dictionary is to make Polish.

İngilizce sözlükte «polonize» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE POLONIZE FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I polonize
you polonize
he/she/it polonizes
we polonize
you polonize
they polonize
Present continuous
I am polonizing
you are polonizing
he/she/it is polonizing
we are polonizing
you are polonizing
they are polonizing
Present perfect
I have polonized
you have polonized
he/she/it has polonized
we have polonized
you have polonized
they have polonized
Present perfect continuous
I have been polonizing
you have been polonizing
he/she/it has been polonizing
we have been polonizing
you have been polonizing
they have been polonizing

PAST

Past
I polonized
you polonized
he/she/it polonized
we polonized
you polonized
they polonized
Past continuous
I was polonizing
you were polonizing
he/she/it was polonizing
we were polonizing
you were polonizing
they were polonizing
Past perfect
I had polonized
you had polonized
he/she/it had polonized
we had polonized
you had polonized
they had polonized
Past perfect continuous
I had been polonizing
you had been polonizing
he/she/it had been polonizing
we had been polonizing
you had been polonizing
they had been polonizing

FUTURE

Future
I will polonize
you will polonize
he/she/it will polonize
we will polonize
you will polonize
they will polonize
Future continuous
I will be polonizing
you will be polonizing
he/she/it will be polonizing
we will be polonizing
you will be polonizing
they will be polonizing
Future perfect
I will have polonized
you will have polonized
he/she/it will have polonized
we will have polonized
you will have polonized
they will have polonized
Future perfect continuous
I will have been polonizing
you will have been polonizing
he/she/it will have been polonizing
we will have been polonizing
you will have been polonizing
they will have been polonizing

CONDITIONAL

Conditional
I would polonize
you would polonize
he/she/it would polonize
we would polonize
you would polonize
they would polonize
Conditional continuous
I would be polonizing
you would be polonizing
he/she/it would be polonizing
we would be polonizing
you would be polonizing
they would be polonizing
Conditional perfect
I would have polonize
you would have polonize
he/she/it would have polonize
we would have polonize
you would have polonize
they would have polonize
Conditional perfect continuous
I would have been polonizing
you would have been polonizing
he/she/it would have been polonizing
we would have been polonizing
you would have been polonizing
they would have been polonizing

IMPERATIVE

Imperative
you polonize
we let´s polonize
you polonize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to polonize
Past participle
polonized
Present Participle
polonizing

POLONIZE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


agonize
ˈæɡəˌnaɪz
colonise
ˈkɒləˌnaɪz
colonize
ˈkɒləˌnaɪz
decolonise
diːˈkɒləˌnaɪz
decolonize
diːˈkɒləˌnaɪz
dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
euthanize
ˈjuːθəˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
ionize
ˈaɪəˌnaɪz
Italianize
ɪˈtæljəˌnaɪz
melanize
ˈmɛləˌnaɪz
modernize
ˈmɒdəˌnaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
recolonise
riːˈkɒləˌnaɪz
recolonize
riːˈkɒləˌnaɪz
reorganize
riːˈɔːɡəˌnaɪz
revolutionize
ˌrɛvəˈluːʃəˌnaɪz
synchronize
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
westernize
ˈwɛstəˌnaɪz

POLONIZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

polo
polo neck
polo pony
polo shirt
polo stick
polo-neck
poloidal
poloist
Polokwane
polonaise
polonies
polonism
polonium
polony
Polska
polt
polt-foot
Poltava
poltergeist
poltroon

POLONIZE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

antagonize
canonize
carbonize
demonize
disharmonize
euphonize
lionize
matronize
peptonize
recognize
religionize
resurrectionize
resynchronize
sectionize
sermonize
simonize
skeletonize
Teutonize
uncanonize
unionize
weaponize

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde polonize sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polonize» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLONIZE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile polonize sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polonize sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «polonize» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

polonize
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

polonize
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

polonize
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

polonize
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

polonize
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

polonize
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

polonize
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

polonize
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

polonize
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Polonis
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

polonisieren
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

polonize
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

polonize
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Polonisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

polonize
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

polonize
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पोलीनोइझ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

polonize
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

polonize
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

polonizacji
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

polonize
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

polonize
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

polonize
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

polonize
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

polonize
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

polonize
5 milyon kişi konuşur

polonize sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLONIZE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «polonize» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polonize sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polonize» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLONIZE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polonize» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polonize» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polonize sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLONIZE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

polonize sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polonize ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Polish Organ: The Instrument and Its History
NAD6SMAK 2' - an attempt to polonize the Latin name Superoctava, made by an unknown builder in the 19th century specification of the Missionaries' church ( Misjonarzy), Cracow. NETE3' (Fifth) - the Greek name of the stop Nasat Quinta.
Jerzy Gołos, Ewa Smulikowska, 1993
2
The Whole Works
Poloniae Casimirus, dispensante summo pontifice, monasterio Cluniacensi exeat , habituque regula et gradu diaconatus abdicatus-, solutus et liber, paternum et avitum regnum instauraturus illud resumat, nubendi, et in spem Polonize regni ...
James Ussher, Charles R. Elrington, 1864
3
A Collection of the State Papers of John Thurloe ...: 1655 ...
I , A . V. Quia papa hoc Austriacae domus institutum plurimum juvit, et ut' causam hujus regni et religionis Romano-Catholica: serio fovendam sufcipetet, solicite infligavit, eique paritet Polonize clcrum facilem reddidit. 4 H VI. Q1-ia rex Poloniz  ...
John Thurloe, Thomas Birch, 1742
4
The Jews of East Central Europe Between the World Wars
Ukrainian- and Belorussian-language elementary schools were permitted to exist but were under strong pressure to polonize; their numbers declined over the years. Members of these Slavic nationalities did not have an easy time in pursuing ...
Ezra Mendelsohn, 1987
5
Multicultural Writers Since 1945: An A-to-Z Guide
Writing about the Polish author Witold Gombrowicz, Kundera declares that " foreign commentators struggle to explain his work by discoursing on the Polish nobility, on the Polish Baroque, etc., etc. . . . they 'Polonize' him, 're-Polonize' him, push ...
Alba della Fazia Amoia, Bettina Liebowitz Knapp, 2004
6
The Challenge of Ethnic Democracy: The State and Minority ...
As for the Jews and the Germans, instead of trying to Polonize them, either politically or culturally, the state sought to Polonize the territory and economic positions they occupied by replacing them with ethnic Poles and encouraging their ...
Yoav Peled, 2013
7
Germany's Colonial Pasts
Heavily invested in the chance to “polonize” Valentin, the vicar gives Valentin's mother ambivalent information about Stasia, together with carefully worded theological advice pressuring for a swift finalization of the marriage. Through this figure ...
Eric Ames, Marcia Klotz, Lora Wildenthal, 2005
8
Shatterzone of Empires: Coexistence and Violence in the ...
Its main goal was to Polonize (or “re-Polonize,” as the propaganda formulated it) the region once and for all. For reaching this goal the postwar Polish state deployed the entire toolkit of violent, totalitarian nationality policy. The “enemy” ...
Omer Bartov, Eric D. Weitz, 2013
9
Germans to Poles: Communism, Nationalism and Ethnic ...
By spring 1946, it had apparently become clear that a significant section of the ' verified population' in Opole District was 'failing to Polonize' and that efforts to ' Polonize the segment...possessing a low level of Polish consciousness' were ...
Hugo Service, 2013
10
A Biography of No Place: from ethnic borderland to Soviet ...
In 1934 Balytskyi's agents arrested Jan Saulevich, who confessed that he was at the head of the plot to Polonize Ukrainian Catholics. Agents swept through the Teachers Training Institutes in Berdychiv, Kam'ianetz, Podillia, and Kiev in 1934,  ...
Kate BROWN, Kate Brown, 2009

«POLONIZE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polonize teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polish State-Controlled Insurer PZU Expands Bank Asset Buying
PZU has said its acquisitions are purely commercial but they also fit in with the center-right government's desire to “re-polonize” banking in a ... «Insurance Journal, Haz 15»
2
From the Archive: Remembering — and not — the liberation of …
Some Jewish groups had also accused the Polish organizers of trying to “Polonize” or “Christianize” Auschwitz. Ninety percent of Auschwitz ... «Jewish Telegraphic Agency, Şub 15»
3
Auschwitz, 70 years after
However, the museum was run by rigid Stalinist ideologues who aimed to “Polonize” the site, making it a symbol of Polish martyrdom and ... «Jweekly.com, Oca 15»
4
Ukraine fascists turn against right-wing government
This region was given to Poland in the territorial rearrangements after World War I. The Polish regime tried to "Polonize" the region by bringing ... «People's World, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polonize [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/polonize>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z