İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "proclamation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE PROCLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

proclamation  [ˌprɒkləˈmeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «proclamation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
proclamation

bildiri

Proclamation

Bir bildiri (resmi açıklama ile kamuoyuna açıklanması) resmi bir deklarasyondur. Lord Mayoralty'yi Oxford'a veren kraliyet ilanı. İngiliz kanunlarında bir bildiri, Büyük Mühür altına alınan, Konsey'deki Kral veya Konsey'deki Kraliçe'nin konularında bilinen bazı konularda resmi bir açıklama ("kehanet") demektir: örn. savaş ya da olağanüstü hal, tarafsızlık ifadesi, Parlamentonun çağrılması ya da dağılması ya da bazı tüzük hükümlerinin yürürlüğe konması, yasanın meclisteki yetkisini kralın takdirine bırakması gibi. Kralın yürütme gücünün ilerletilmesi için yapılan bu karakterin kraliyet ilanları, "eski yasalara aykırı olmadıkları ya da yenilerini kurma eğiliminde olmadığı yerlerde, ancak bu tür yasaların (Blackstone'un Yorumu, Stephen, 528; Stephen'ın Yorumları, 14üncü baskı 1903, ii. 506, 507; Dicey, Anayasa Hukuku, 6. baskı, 51). A proclamation (Lat. proclamare, to make public by announcement) is an official declaration. Royal proclamation granting Lord Mayoralty to Oxford. In English law, a proclamation is a formal announcement ("royal proclamation"), made under the great seal, of some matter which the King in Council or Queen in Council desires to make known to his or her subjects: e.g., the declaration of war, or state of emergency, the statement of neutrality, the summoning or dissolution of Parliament, or the bringing into operation of the provisions of some statute the enforcement of which the legislature has left to the discretion of the king in the announcement. Royal proclamations of this character, made in furtherance of the executive power of the Crown, are binding on the subject, "where they do not either contradict the old laws or tend to establish new ones, but only confine the execution of such laws as are already in being in such matter as the sovereign shall judge necessary" (Blackstone's Commentaries, ed. Stephen, ii. 528; Stephen's Commentaries, 14th ed. 1903, ii. 506, 507; Dicey, Law of the Constitution, 6th ed., 51).

İngilizce sözlükte proclamation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bildirimin tanımı, kamuya açık ve resmi olarak bilinen bir şeyi yapma eylemi ya da bir örneğidir. Beyanname'nin diğer tanımı, bir şeyi vurgulayarak ifade eden bir eylem veya bir örnektir.

The definition of proclamation in the dictionary is the act or an instance of making something known publicly and formally. Other definition of proclamation is the act or an instance of stating something emphatically.

İngilizce sözlükte «proclamation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


affirmation
ˌæfəˈmeɪʃən
animation
ˌænɪˈmeɪʃən
approximation
əˌprɒksɪˈmeɪʃən
automation
ˌɔːtəˈmeɪʃən
confirmation
ˌkɒnfəˈmeɪʃən
conformation
ˌkɒnfɔːˈmeɪʃən
Dalmatian
dælˈmeɪʃən
defamation
ˌdɛfəˈmeɪʃən
deformation
ˌdiːfɔːˈmeɪʃən
estimation
ˌɛstɪˈmeɪʃən
exclamation
ˌɛkskləˈmeɪʃən
formation
fɔːˈmeɪʃən
inflammation
ˌɪnfləˈmeɪʃən
information
ˌɪnfəˈmeɪʃən
misinformation
ˌmɪsɪnfəˈmeɪʃən
reclamation
ˌrɛkləˈmeɪʃən
reformation
ˌrɛfəˈmeɪʃən
sublimation
ˌsʌblɪˈmeɪʃən
summation
sʌˈmeɪʃən
transformation
ˌtrænsfəˈmeɪʃən

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

prochain ami
prochronism
prochurch
procidence
procident
procinct
proclaim
proclaim from the housetops
proclaimant
proclaimer
proclamatory
proclisis
proclitic
proclive
proclivities
proclivity
Proclus
Procne
procoelous
proconsul

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation
action
administration
application
association
certification
citation
combination
communication
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
foundation

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde proclamation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «PROCLAMATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «proclamation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
proclamation sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«proclamation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROCLAMATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile proclamation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen proclamation sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «proclamation» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

声明
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

proclamación
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

proclamation
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

उद्घोषणा
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

إعلان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

провозглашение
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

proclamação
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ঘোষণা
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

proclamation
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Pengisytiharan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Proklamation
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

宣言
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

선언
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Proklamasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

công bố
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பிரகடனம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

घोषणापत्र
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

bildiri
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

proclamazione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

głoszenie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

проголошення
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

proclamație
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

διακήρυξη
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

proklamasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

proklamation
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

proklamasjon
5 milyon kişi konuşur

proclamation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROCLAMATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «proclamation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
proclamation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «proclamation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROCLAMATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «proclamation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «proclamation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

proclamation sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «PROCLAMATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

proclamation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Wojciech Jaruzelski
There were three causes that accounted for the proclamation of martial law in Poland. First it was the progressing economic ruin of the country. Second, it was the decomposition of the functioning of the state. And third, a threat of a civil war.
2
Lyndon B. Johnson
Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.
3
Chiang Kai-shek
China not only fights for her own independence, but also for the liberation of every oppressed nation. For us, the Atlantic Charter and President Roosevelt's proclamation of the Four Freedoms for all peoples are corner-stones of our fighting faith.
4
Robert Dale Owen
They feel assured, as to yourself, that if the option remain with you, it is but a question of time and of form when and how a proclamation of emancipation will be issued.
5
Paul Ricoeur
There has always been a hermeneutic problem in Christianity because Christianity proceeds from a proclamation.
6
Chris Smith
The world is a challenging place in terms of wars and peace, basic human rights and freedoms. The Holy Father has a major role to play in global affairs. The pope is more than a spiritual leader. For the world's 1.2 billion Catholics, he is an inspiration of holiness and goodness and, above all, the faithful proclamation of the Gospel.

«PROCLAMATION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

proclamation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. proclamation ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lincoln's Emancipation Proclamation: The End of Slavery in ...
An authoritative analysis of the Emancipation Proclamation addresses such issues as its unfavorable comparison to more eloquent Lincoln addresses and its questionable reflection of Lincoln's character, drawing on historical documents to ...
Allen C. Guelzo, 2005
2
The Emancipation Proclamation: Three Views (social, ...
The Emancipation Proclamation is the most important document of arguably the greatest president in U.S. history.
Harold Holzer, 2006
3
Proclamation from Prophecy and Pattern: Lucan Old Testament ...
Luke is here presented as contributing to New Testament Christology through his treatment of Old Testament Christological texts.
Darrell Bock, 1987
4
Ben and the Emancipation Proclamation
Young Benjamin Holmes, a slave in Charleston who has taught himself to read, reads Lincoln's Emancipation Proclamation to his fellow slaves in prison.
Patrice Sherman, 2010
5
LincolnÕs Proclamation: Emancipation Reconsidered: ...
The eight distinguished contributors to this volume assess the proclamation by considering not only aspects of the president's decision making, but also events beyond Washington.
William A. Blair, Karen Fisher Younger, 2009
6
The Emancipation Proclamation: Ending Slavery in America
Describes the events leading up to the Emancipation Proclamation and includes information on the Proclamation's aftermath and its importance in United States history.
Adam Woog, 2009
7
St. Paul's Theology of Proclamation: 1 Corinthians 1-4 and ...
A book which puts an entirely new perspective on the manner in which Paul operated as a preacher.
A. Duane Litfin, 1994
8
The Emancipation Proclamation
Looks at the political and moral issues that caused President Lincoln to issue the 1863 document that freed many slaves, and at the immediate and long-term consequences of his action.
Ann Heinrichs, 2002
9
Proclamation and Theology
This first volume in the Abingdon Press series Horizons in Theology addresses the major concerns and questions for preaching as it intersects with theology.
William H. Willimon, 2010
10
The Emancipation Proclamation
Pocket-sized copy of the Emancipation Proclamation.
Abraham Lincoln, United States, 1998

«PROCLAMATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve proclamation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LP resets Mar proclamation this week
MANILA, Philippines - The expected proclamation of Interior and Local Government Secretary Manuel Roxas II as presidential candidate of the ... «Philippine Star, Tem 15»
2
Maui Honors Sister City With Miyakojima City Day Proclamation
Maui County Mayor Alan Arakawa issued a proclamation today, officially designating Tuesday, July 28, 2015, as Miyakojima City Day, ... «Maui Now, Tem 15»
3
Presidential proclamation — World Hepatitis Day, 2015
Around the world, doctors, medical researchers, and other professionals dedicated to health care and public health are working hard every day ... «LGBT Weekly, Tem 15»
4
Jerusalem Unity Proclamation for Knesset Speaker Signed by …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Photo: Courtesy Israel365. «Algemeiner, Tem 15»
5
Spotlight: Commemorating Potsdam Proclamation is of great …
BEIJING, July 26 (Xinhua) -- As the world marks the 70th anniversary of the signing of the 1945 Potsdam Proclamation on Sunday, experts said ... «CCTV, Tem 15»
6
Proclamation Defining Terms for Japanese Surrender Issued, at …
1 We-the President of the United States, the President of the National Government of the Republic of China, and the Prime Minister of Great ... «Chinadaily USA, Tem 15»
7
Féile an Phobail – Jeremy Corbyn, Mairia Cahill … and the 1916 …
Five speakers will explain what the 1916 Proclamation means to them in St Mary's University College on Wednesday 5 August at 2pm. «Slugger O'Toole, Tem 15»
8
Jerusalem unity proclamation for Knesset speaker signed by 50000 …
Israel365 presented Edelstein with a Jerusalem unity proclamation that was signed by more than 50,000 people. Credit: Courtesy Israel365. «JNS.org, Tem 15»
9
Butte County Signs Proclamation of Local Emergency Caused by …
A Local Emergency caused by drought conditions has been proclaimed for Butte County. The proclamation was executed by the County Chief ... «Gridley Herald, Tem 15»
10
Proclamation aims to bring community to church
Sixty-three other area pastors also signed the proclamation, saying there have been too many cases of violent crimes, drug use and sex ... «Mansfield News Journal, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Proclamation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/proclamation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z