İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Ratskeller" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RATSKELLER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

German: from Rat( haus) town hall + Keller cellar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE RATSKELLER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ratskeller  [ˈraːtskɛlər] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATSKELLER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

RATSKELLER SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Ratskeller» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ratskeller

Ratskeller

Ratskeller

Ratskeller, Almanca konuşulan ülkelerde bir belediye binasının bodrumunda ya da yakınında yer alan bir bar ya da restoranda kullanılan bir isim. Dünyadaki birçok meyhane, gece kulübü, bar ve benzeri kuruluşlar Ratskeller adını alıyor. Sözcük 19. yüzyılın ortalarından beri İngilizce olarak kullanılmıştı. En az bir New York restoranı, 19. yüzyılda kendini "rathskeller" olarak adlandırdı. Ratskeller is a name in German-speaking countries for a bar or restaurant located in the basement of a city hall or nearby. Many taverns, nightclubs, bars, and similar establishments throughout the world take the name Ratskeller. The word had been used in English since the mid-19th century. At least one New York restaurant called itself a "rathskeller" in the 19th century.

İngilizce sözlükte Ratskeller sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Ratskeller tanımı bir belediye binasının mahzenidir, özellikle bira salonu veya restoran olarak kullanılır. Ratskeller'in diğer tanımı, ABD'deki benzeri herhangi bir kuruluştur.

The definition of Ratskeller in the dictionary is the cellar of a town hall, esp one used as a beer hall or restaurant. Other definition of Ratskeller is any similar establishment, esp in the US.

İngilizce sözlükte «Ratskeller» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RATSKELLER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


scuddaler
ˈskʌdələr
scudler
ˈskʌdlər
siller
ˈsɪlər

RATSKELLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

RATO
ratoon
ratooner
ratpack
ratproof
rats
rats´ tails
ratsbane
rattailed
rattan
ratted
ratteen
ratten
rattener
ratter
rattery
rattier
rattiest
Rattigan

RATSKELLER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

bestseller
bookseller
controller
dueller
dweller
feller
fortune-teller
heller
impeller
jeweller
Keller
modeller
propeller
rebeller
reseller
Rockefeller
seller
speller
storyteller
teller
traveller

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Ratskeller sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Ratskeller» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RATSKELLER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Ratskeller sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Ratskeller sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Ratskeller» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

Ratskeller酒店
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Ratskeller
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Ratskeller
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

रैटस्केल्लर
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

راتسكيلير
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Ratskeller
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Ratskeller
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Ratskeller
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Ratskeller
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ratskeller
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Ratskeller
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ラッツケラー
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

Ratskeller
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ratskeller
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Ratskeller
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Ratskeller
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Ratskeller
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Ratskeller
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Ratskeller
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Ratskeller
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Ratskeller
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Ratskeller
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Ratskeller
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Ratskeller
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Keller
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Ratskeller
5 milyon kişi konuşur

Ratskeller sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RATSKELLER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «Ratskeller» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Ratskeller sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Ratskeller» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RATSKELLER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Ratskeller» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Ratskeller» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Ratskeller sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RATSKELLER» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Ratskeller sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Ratskeller ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The German Fairy Tale Landscape
Known as Bremerhaven, this permanent seaport secured and still secures for Bremen a competitive position in world shipping. Literary Bremen The famous Ratskeller of Bremen, renowned for the 650 different German wines stored in its wine ...
Thomas L. Johnson, Eberhard Michael Iba, 2006
2
Frommer's Germany 2011
Where to Dine Ratskeller GERMAN/CONTINENTAL The Ratskeller serves satisfying but unspectacular meals in a town not known for its restaurants. The varied menu includes game and regional specialties, according to the season. You can ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
3
Germany For Dummies
Altstadt BAVARIAN A Ratskeller is a cellar restaurant in a Rathaus (town hall), where you find good, inexpensive food and wine. Ratskeller München has a dark , woody interior with carved wooden chairs and tables and painted ceilings.
Donald Olson, 2007
4
The Journey Continues
The Friday before the scheduled concert date was filled with activity, mainly planning the details of the events that were to take place. Everyone agreed they would bus to the Ratskeller for an early dinner and then proceed to the opera house.
Art Zahn, 2013
5
Cold War Warriors
In this square was the Ratskeller, a restaurant in the basement of the town hall, or rathaus. Today, the Ratskeller of any German town is a fairly prestigious place in which to dine, and so it was in the 1960s. However, the atmosphere and ...
David Stone, 1998
6
The Rhineland and the Mosel Valley, Germany: Frommer's ShortCuts
Reservations not necessary. Main courses 12A%16A. MC, V. Daily 10am% midnight; last order for hot food at 11pm. Bus: 3 or 13. Ratskeller CONTINENTAL/ GERMAN This old-fashioned restaurant is a long-established favorite among locals.
Frommer's ShortCuts, 2011
7
Gypsies and Orientalism in German Literature and ...
had encountered with her fiddler companion in the city Ratskeller (305—06). As if answering his yearning for exotic and dangerous India, she refuses to play save for him alone. He toasts her beautiful and sinful eyes (305). For that moment ...
Nicholas Saul, 2007
8
Frommer's Germany 2010
Very Expensive L'Orchidée im Bremer Ratskeller FRENCH/MODERN GERMAN Year after year, this restaurant continues its run as Bremen's best and most lauded. It's run by the previously recommended Hotel zur Post, but enjoys a location at ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2009
9
Frommer's Germany
Ratskeller CONTINENTAL/GERMAN This old-fashioned restaurant is a longestablished favorite among locals. A rather formal dining area is in the cellar of the Rathaus, and meals from a mainly Continental menu are served here. In addition to ...
Christopher J. Anderson, Darwin Porter, Christopher N. Anderson, 2012
10
Devil's Gold
“This wonderful old ceiling was here when I bought the mansion. When I first saw it, it reminded me of the Ratskeller under the Rathaus in Bremen, right on the Marketplatz. But you have probably been there.” “No, I've never been to Bremen,  ...
Barry Raut, 2010

«RATSKELLER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Ratskeller teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Was das Ende des Ratskellers bedeutet
Die Türen zum Löbauer Ratskeller sind bis auf Weiteres zu, auch den Biergarten gibt es nicht mehr. Das überraschende Aus der Gaststätte hinterlässt nicht nur ... «sz-online, Tem 15»
2
Ratskeller: Kosten höher als geplant
Der ehemalige Rodewischer Ratskeller als Veranstaltungsort wird sehr gut angenommen, sagt Bürgermeisterin Kerstin Schöniger. "Der Terminkalender ist gut ... «Freie Presse, Tem 15»
3
Heino: Café in Düsseldorf ein Thema
Verkauft Heino seine berühmte Haselnusstorte künftig in Düsseldorf? Der Sänger kann sich nach eigenen Worten vorstellen, den Ratskeller im Historischen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Tem 15»
4
Ratskeller am Marktplatz: Heino möchte Café in Düsseldorf
Denn der 76-Jährige kann sich durchaus vorstellen, dort den Ratskeller mit Café auf dem Marktplatz zu betreiben. "Für mich als gebürtigen Düsseldorfer klingt ... «RP ONLINE, Tem 15»
5
Geisel will ein Café im und vor dem Rathaus etablieren
Konkret sucht die Stadt parallel bereits einen Caterer oder Gastronom als Pächter, der das Café in Verbindung mit dem Ratskeller im Untergeschoss des ... «Westdeutsche Zeitung, Tem 15»
6
Familie Langer verlässt Ratskeller Großalmerode
Das Pächter-Ehepaar Herbert und Angelika Langer verabschiedet sich mit einem weinenden und lachenden Auge von der Wirtsstube „Ratskeller" in ... «HNA.de, Tem 15»
7
Ratskeller in Zwönitz: Ein Grieche soll's werden
Der Koch und die Kellnerin wollen mit ihren drei Kindern nach Zwönitz ziehen und mit dem Ratskeller den Schritt in die Selbstständigkeit wagen. «Freie Presse, Tem 15»
8
Zwönitz: Pasta oder Gyros im Ratskeller?
Es geht um die Neuverpachtung des Ratskellers in der Stadt. Der jetzige Pächter hat zum 30. Juni gekündigt. Laut Beschlussvorlage liegen drei Angebote vor: ... «Freie Presse, Haz 15»
9
Ratskeller Felsberg vor ungewisser Zukunft
Ob in der Felsberger Traditionsgaststätte Ratskeller jemals wieder ein Restaurantbetrieb eröffnen wird, ist fraglich. Denn dazu, so hat ein Gutachten des ... «HNA.de, Haz 15»
10
Ratskeller Vetschau mit neuer Chefin
Vetschau Gerüchte wie dieses sprechen sich schnell herum: Der Vetschauer Ratskeller sei wieder verkauft. "Alles Quatsch", sagt der Besitzer – nach wie vor ... «Lausitzer Rundschau, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ratskeller [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/ratskeller>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z