İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "refusenik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REFUSENIK SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From refuse1 + -nik.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE REFUSENIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

refusenik  [rɪˈfjuːznɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUSENIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

REFUSENIK SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «refusenik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kararsız

Refusenik

Refusenik, eski Sovyetler Birliği yetkilileri ve Doğu Bloku'nun diğer ülkeleri tarafından yurtdışına göç etme iznini vermeyen, genellikle sadece değil, sadece Sovyet Yahudileri için olmayan, gayri resmi bir terimdir. Refusenik terimi, Sovyet yetkililerinden gelecek göçmenlere verilen "ret" ten türetilmiştir. Zamanla, "refusenik", özellikle protesto yoluyla bir şeyler yapmayı reddeden bir kimseye, İngilizce sözlüğe girdi. Refusenik was an unofficial term for individuals, typically but not exclusively Soviet Jews, who were denied permission to emigrate abroad by the authorities of the former Soviet Union and other countries of the Eastern bloc. The term refusenik is derived from the "refusal" handed down to a prospective emigrant from the Soviet authorities. Over time, "refusenik" has entered colloquial English for a person who refuses to do something, especially by way of protest.

İngilizce sözlükte refusenik sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde refusenik tanımı, göç etmeyi reddeden Sovyetler Birliği'ndeki bir Yahudi'dir. Refusenik'in diğer tanımı ahlaki bir inanç nedeniyle bir sistemle işbirliği yapmayı veya bir kanuna uymayı reddeden bir kişidir.

The definition of refusenik in the dictionary is a Jew in the Soviet Union who had been refused permission to emigrate. Other definition of refusenik is a person who refuses to cooperate with a system or comply with a law because of a moral conviction.

İngilizce sözlükte «refusenik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFUSENIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


chronic
ˈkrɒnɪk
clinic
ˈklɪnɪk
Dominic
ˈdɒmɪnɪk
electronic
ɪlɛkˈtrɒnɪk
ethnic
ˈɛθnɪk
Hispanic
hɪˈspænɪk
iconic
aɪˈkɒnɪk
kolkhoznik
kɒlˈhɔːznɪk
mechanic
mɪˈkænɪk
Munich
ˈmjuːnɪk
nick
nɪk
noisenik
ˈnɔɪznɪk
organic
ɔːˈɡænɪk
panic
ˈpænɪk
picnic
ˈpɪknɪk
refusnik
rɪˈfjuːznɪk
scenic
ˈsiːnɪk
Selznick
ˈsɛlznɪk
sonic
ˈsɒnɪk
titanic
taɪˈtænɪk

REFUSENIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

refusable
refusal
refuse
refuse bin
refuse chute
refuse collection
refuse collector
refuse destructor
refuse disposal
refuse disposal service
refuse disposal unit
refuse dump
refuse lorry
refuse truck
refuser
refusion
refusnik
refutability
refutable
refutably

REFUSENIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

beatnik
Botvinnik
Cetnik
Chetnik
chinovnik
computernik
Doornik
Dubrovnik
dvornik
Iznik
kibbutznik
Lunik
neatnik
nudnik
Panufnik
peacenik
Pernik
returnik
Sputnik

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde refusenik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«refusenik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFUSENIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile refusenik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refusenik sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «refusenik» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

refusenik
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

refusenik
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

refusenik
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

refusenik
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

رافضي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

отказник
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

refusenik
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

refusenik
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

refusenik
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Refusenik
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Verweigerer
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

refusenik
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

refusenik
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Refusenik
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

refusenik
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

refusenik
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रिफॉनिक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kararsız
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

refusenik
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

refusenik
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

отказник
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

refusenik
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αρνητής
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

refusenik
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

refusenik
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

refusenik
5 milyon kişi konuşur

refusenik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFUSENIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «refusenik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refusenik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refusenik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REFUSENIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «refusenik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «refusenik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

refusenik sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFUSENIK» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

refusenik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refusenik ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
עד כאן: עדויות של סרבנים
Here is a real model for the peace movement in Israel and worldwide.
Peretz Kidron, 2004
2
Refusenik, trapped in the Soviet Union
The distinguished Russian Jewish physicist recounts his life and career, from his childhood in Stalinist Russia, through his rapid rise in the scientific establishment, to his recent years as a dissident activist and outcast
Mark I︠A︡kovlevich Azbelʹ, Mark Ya Azbel, Grace Pierce Forbes, 1981
3
Spy
Nevertheless, the Second Law of Celebrity Refusenikism also applies: All post- Refusenik songs and movies and plays and so on are not only terribly unpopular, they are also unbelievably bad. Not that this will stop them. Refuseniks generally  ...
4
Refusenik
The term refusenik is derived from the "refusal" handed down to a prospective emigrant from the Soviet authorities.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Leaving Russia: A Jewish Story
And I found myself in the midst of a refusenik romance set against my parents' growing troubles with the regime. In 1984 my parents returned to open refusenik activism by organizing and hosting at our apartment a series of monthly cultural ...
Maxim Shrayer, 2013
6
A Hand in the Darkness: The Autobiography of a Refusenik
A Soviet Jew describes her sixteen-year battle to leave the USSR and emigrate to Israel, detailing the frustration, imprisonment, exile, and hardships that she experienced during that struggle
Ida Nudel, 1991
7
The Holocaust in the Soviet Union: Studies and Sources on ...
Yosef Begun, the prominent refusenik and Jewish cultural advocate, eloquently addressed himself to the absence of any reference to Jews in the Babi Yar memorial. A non-refusenik but strong critic of anti-Jewish bigotry, Yuri Sokol, called ...
Lucjan Dobroszycki, Jeffrey S. Gurock, 1993
8
Documents on Soviet Jewish Emigration
1945) — refusenik (1971—72). Klots, Boris Efimovich (b. 1950) — refusenik ( 1980—87). Knowles, Stanley Howard (b. 1908) — member of Canadian parlia— ment (from 1942). Koch, Edward I. (b. 1924) — US Congressman from New York  ...
Boris Mozorov, 2013
9
Encyclopedia of Judaism
One of the founders, Natan SHARANSKY, himself a refusenik, became a leading spokesman for the movement. He was subsequently arrested and subjected to harsh imprisonment. In the 1970s and 1980s, the refusenik movement grew ...
Sara E. Karesh, Mitchell M. Hurvitz, 2005
10
Spoils of War: Ode to a Refusenik Mother
"Spoils of War" is a poem illustrated by seventeen vibrant panels commemorating the artist's mother's 1988 immigration from the Soviet Union to Chicago.
Margarita Korol, 2012

«REFUSENIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refusenik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
​'Refusenik' spies may resist 'intrusive capabilities' disclosure
Ahead of a parliamentary debate on the findings of the Anderson Report on spy powers on Thursday, it is reported that some within the intelligence community ... «RT, Haz 15»
2
Refusenik campaign recalled
It covers the controversy triggered by Hawke's speech at a Melbourne rally in 1988 to welcome former refuseniks to Australia, in which he drew parallels ... «Australian Jewish News, May 15»
3
'Father' Of The Refusenik Movement
First, as one of the principal fathers of the Soviet Jewry refusenik movement, he transformed the status of Soviet Jews and, quite possibly, influenced the ultimate ... «The Jewish Week, Nis 15»
4
Renowned Soviet refusenik Vladimir Slepak dies at 87
Slepak, a preeminent human rights advocate, was an influential figure within Moscow's Jewish community and was considered a founding father of the refusenik ... «The Times of Israel, Nis 15»
5
29 signs you are a middle-age refusenik
No one is middle-aged any more. It's a description that we officially no longer recognise. (Young people, by the way, have no problem whatsoever with the term ... «The Times, Nis 15»
6
Vladimir Slepak, Famed Soviet Refusenik, Dies
It was his smile that first greeted most American Jewish visitors on their covert missions to refuseniks in the 1970s and 80s. The Slepaks' apartment, on central ... «Jewish Daily Forward, Nis 15»
7
Why Bob Hawke brought Palestine issue to refusenik rally
On stage were 15 former Soviet refuseniks. Just months earlier, after some had waited “in refusal” for as long as 17 years, Mikhail Gorbachev had let them leave ... «The Australian, Mar 15»
8
IDF dismisses several intel reservists over refusenik letter
The decision to terminate the reserve service of the Unit 8200 refuseniks was received by the Military Intelligence Directorate after a series of discussions on the ... «Ynetnews, Oca 15»
9
Israeli education minister calls refuseniks 'radical element of reality …
Last month over 50 alumni of the Israel Arts and Science Academy called on students at the prestige school to refuse to serve in the Israeli armed forces. «Mondoweiss, Oca 15»
10
The Refuseniks Hiding From Happy New Year
Are you a New Year's Eve refusenik? Someone who regularly rebels against the most socially sanctioned night of the year? Someone who shrugs at the ... «Daily Beast, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Refusenik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/refusenik>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z