İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "repent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

REPENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French repentir from re- + pentir to be contrite, from Latin paenitēre to repent.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE REPENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

repent  [rɪˈpɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

REPENT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «repent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
repent

tövbe

Repentance

Tövbe, kişinin eylemlerini gözden geçirme ve geçmiş yanlışlar için pişmanlık ya da pişmanlık hissi yapma eylemidir. Genellikle kişisel değişime bağlılık ve daha sorumlu ve insani bir yaşama karar vermeyi içerir. Tevbe pratiği, kurtuluşa erişmek için gerekli görülen dünyanın büyük dinlerinin sodermokrasi öğretilerinde önemli bir rol oynamaktadır. Dinsel bağlamlarda, genellikle manevi bir yaşlıya itiraf etme eylemi içerir. Bu genellikle suçun kabulünü, suçun tekrar edilmemesi için verilen bir söz veya kararı içerir; yanlış için tazminat veya mümkün olduğunca yanlışın zararlı etkilerini tersine çevirme çabası. Laik bir bağlamda, tövbe psikoterapinin bir seyri sırasında gerçekleşen psikolojik iyileşme sürecinin bir parçasını oluşturabilir. Repentance is the activity of reviewing one's actions and feeling contrition or regret for past wrongs. It generally involves a commitment to personal change and resolving to live a more responsible and humane life. The practice of repentance plays an important role in the soteriological doctrines of the world's major religions where it is considered necessary for the attainment of salvation. In religious contexts it often involves an act of confession to a spiritual elder. This typically includes an admission of guilt, a promise or resolve not to repeat the offense; an attempt to make restitution for the wrong, or in some way to reverse the harmful effects of the wrong where possible. Within a secular context repentance may form part of the process of psychological healing that takes place during a course of psychotherapy.

İngilizce sözlükte repent sözcüğünün tanımı

Tövbenin sözlükteki tanımı pişmanım hissetmektir; itirazda bulunmak; Cezayı göster.

The definition of repent in the dictionary is to feel remorse ; be contrite ; show penitence.

İngilizce sözlükte «repent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE REPENT FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I repent
you repent
he/she/it repents
we repent
you repent
they repent
Present continuous
I am repenting
you are repenting
he/she/it is repenting
we are repenting
you are repenting
they are repenting
Present perfect
I have repented
you have repented
he/she/it has repented
we have repented
you have repented
they have repented
Present perfect continuous
I have been repenting
you have been repenting
he/she/it has been repenting
we have been repenting
you have been repenting
they have been repenting

PAST

Past
I repented
you repented
he/she/it repented
we repented
you repented
they repented
Past continuous
I was repenting
you were repenting
he/she/it was repenting
we were repenting
you were repenting
they were repenting
Past perfect
I had repented
you had repented
he/she/it had repented
we had repented
you had repented
they had repented
Past perfect continuous
I had been repenting
you had been repenting
he/she/it had been repenting
we had been repenting
you had been repenting
they had been repenting

FUTURE

Future
I will repent
you will repent
he/she/it will repent
we will repent
you will repent
they will repent
Future continuous
I will be repenting
you will be repenting
he/she/it will be repenting
we will be repenting
you will be repenting
they will be repenting
Future perfect
I will have repented
you will have repented
he/she/it will have repented
we will have repented
you will have repented
they will have repented
Future perfect continuous
I will have been repenting
you will have been repenting
he/she/it will have been repenting
we will have been repenting
you will have been repenting
they will have been repenting

CONDITIONAL

Conditional
I would repent
you would repent
he/she/it would repent
we would repent
you would repent
they would repent
Conditional continuous
I would be repenting
you would be repenting
he/she/it would be repenting
we would be repenting
you would be repenting
they would be repenting
Conditional perfect
I would have repent
you would have repent
he/she/it would have repent
we would have repent
you would have repent
they would have repent
Conditional perfect continuous
I would have been repenting
you would have been repenting
he/she/it would have been repenting
we would have been repenting
you would have been repenting
they would have been repenting

IMPERATIVE

Imperative
you repent
we let´s repent
you repent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repent
Past participle
repented
Present Participle
repenting

REPENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bent
bɛnt
cent
sɛnt
comment
ˈkɒmɛnt
consent
kənˈsɛnt
content
ˈkɒntɛnt
event
ɪˈvɛnt
extent
ɪkˈstɛnt
forespent
fɔːˈspɛnt
forspent
fɔːˈspɛnt
meant
mɛnt
misspent
ˌmɪsˈspɛnt
overspent
ˌəʊvəˈspɛnt
pent
pɛnt
prevent
prɪˈvɛnt
rent
rɛnt
represent
ˌrɛprɪˈzɛnt
sent
sɛnt
spent
spɛnt
unspent
ʌnˈspɛnt
went
wɛnt

REPENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

repellant
repellantly
repelled
repellence
repellency
repellent
repellently
repeller
repelling
repellingly
repentance
repentant
repentantly
repenter
repentingly
repeople
repercuss
repercussion
repercussive
reperepe

REPENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

arpent
erumpent
outspent
parpent
perpent
sea serpent
serpent
strepent
stupent
underspent
well-spent

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde repent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «REPENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «repent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
repent sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«repent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REPENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile repent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen repent sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «repent» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

悔悟
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

arrepentirse
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

repent
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पश्चाताप
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

التوبة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

покаяться
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

arrepender-se
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

সরীসৃপ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

se repentir
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Bertaubat
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

bereuen
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

悔やむ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

뉘우치다
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Mratobat
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

ăn năn
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

மனம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पश्चात्ताप करा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

tövbe etmek
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

pentirsi
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

żałować
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

покаятися
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

se pocăiască
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μετανοήσουν
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

berou
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

omvänder
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

omvende
5 milyon kişi konuşur

repent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REPENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «repent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
repent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «repent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REPENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «repent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «repent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

repent sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «REPENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

repent sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Bentham
I decided that my means were sufficient to enable me to devote myself to botany, a determination which I never, during the long period of my subsequent career, had on any occasion any reason to repent of.
2
Josh Billings
Most people repent their sins by thanking God they ain't so wicked as their neighbors.
3
Edward G. Bulwer-Lytton
What is past is past, there is a future left to all men, who have the virtue to repent and the energy to atone.
4
William Congreve
Grief walks upon the heels of pleasure; married in haste, we repent at leisure.
5
George Crabbe
To sigh, yet not recede; to grieve, yet not repent.
6
Sheri L. Dew
The Savior isn't our last chance; He is our only chance. Our only chance to overcome self-doubt and catch a vision of who we may become. Our only chance to repent and have our sins washed clean.
7
Bob Dylan
People seldom do what they believe in. They do what is convenient, then repent.
8
Henry B. Eyring
It is never too late to strengthen the foundation of faith. There is always time. With faith in the Savior, you can repent and plead for forgiveness. There is someone you can forgive. There is someone you can thank. There is someone you can serve and lift. You can do it wherever you are and however alone and deserted you may feel.
9
Henry B. Eyring
With the help of the Holy Ghost, we can watch over ourselves. We can pray to recognize and reject the first thoughts of sin. We can pray to recognize a warning not to speak words which would hurt or tempt someone else. And we can, when we must, pray for the humility and the faith to repent.
10
James E. Faust
Most of us need time to work through pain and loss. We can find all manner of reasons for postponing forgiveness. One of these reasons is waiting for the wrongdoers to repent before we forgive them. Yet such a delay causes us to forfeit the peace and happiness that could be ours.

«REPENT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

repent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. repent ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Therefore, Repent!
What if the religious right... are right?
Jim Munroe, Salgood Sam, 2008
2
Eat, Guilt, Repent, Repeat: Break the Cycle. Love Your Food, ...
This book shares with you real stories, real struggles and gives you proven techniques which will give you real transformation - from the inside out.
Brenda J. Bentley, 2012
3
I Repent
Leaving behind her adulterous husband, Reese moves her sons to Columbus, Ohio, to start over, but when a drug lord sweeps her off her feet, Reese finds herself in the middle of a dangerous love triangle and in an abusive relationship.
Renea Collins, 2013
4
Unless You Repent
Ironside's clear and gracious handling of the much misunderstood doctrine of repentance comes as a breath of fresh air, dispelling the fog.
Henry A. Ironside, William MacDonald, 1994
5
I Repent
A summer road trip would change all that. Part travel memoir, part personal treatise of faith, this is the sound of a Christ-believing boy straining to grow into a Christ-following man.
Caleb Gave Mathis, 2012
6
I Never Did Repent for Doing Good: A Companion to ...
Lovers of Shakespeare's plays will delight in this companion reader that dissects plot construction and character development as well provides a look at England during the 1590s.
David Ian Hopp, 2009
7
Prevent, Repent, Reform, Revenge: A Study in Adolescent ...
The book is designed to answer two main questions: What kind of analytical scheme can profitably reveal the nature of people's reasoning about the aims of sanctions they propose for perpetrators of crimes and misdeeds?
Ann C. Diver-Stamnes, 1995
8
Repentance: A Daring Call to Real Surrender
By all means, buy this book. Scotty Smith Founding Pastor, Christ Community Church, Franklin, Tennessee Author of Objects of His Affection and The Reign of Grace The books title is Repentance, but this is no ivory tower exercise.
C. John Miller, PhD, 2011
9
Repent in Haste
War marriage goes wrong.
John Phillips Marquand, 1945
10
Repent Or Perish: With a Special Reference to the ...
Gerstner points out the fallacies of the theories of conditional immortality and total annihilationism.
John H. Gerstner, 1990

«REPENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve repent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trump: 'Why Do I Have to Repent or Ask for Forgiveness If I Am Not …
"Why do I have to repent or ask for forgiveness, if I am not making mistakes?" asked Trump. "I work hard, I'm an honorable person." In talking about his Iowa ... «Christian Post, Tem 15»
2
Victims' relatives forgive, urge shooter to repent
Relatives of victims of the Emanuel AME Church shooting in Charleston, South Carolina, attend a bond hearing for confessed gunman Dylann Roof. «CNN, Haz 15»
3
Leaders of the world, repent or perish!
There is a time and season for everything under the sun. It is critical for one to know the times and seasons with regard to decision-making; what do we do and ... «Jamaica Gleaner, May 15»
4
I Repent then I Go Back to Sin: Any Solution?
I repented to Allah Almighty for my past sins but committed them again. What should I do? Do I have to make up by fasting for going back on my promise? «Onislam.net, May 15»
5
Florida Pastor Defends Church Sign That Says 'Homosexuals Must …
A sign outside of First Conservative Baptist Church in Jacksonville Florida which read 'Homosexuals Must Repent or Go to Hell' that offended some of the ... «Christian Post, May 15»
6
Repent Amarillo Representative Lawsuit Against Fort Worth Related …
Grisham is the leader of Repent Amarillo and he has been known for controversy including his attempt in 2010 to burn a copy of the Quran. Grisham seek ... «EverythingLubbock.com, May 15»
7
UKIP drops planned candidate who claims gays should 'repent'
... stood against bisexual Scottish Green MSP Patrick Harvie in 2007 claiming his bisexuality is “sinful” – and has also claimed that gays should “repent and turn ... «PinkNews, Şub 15»
8
UKIP denies selecting candidate who claims gays should 'repent
“We preach that people need to repent of their sins (including sexual sins) and turn to Christ for forgiveness. This is the essence of our Christian faith.”. «PinkNews, Şub 15»
9
Dem. Rep. Emanuel Cleaver: GOP must 'repent' from criticizing Obama
"My hope is that they will come out tomorrow and repent," Cleaver said when Sharpton asked if Republicans have a credibility problem. "They can't help ... «Examiner.com, Oca 15»
10
Has God Stopped Commanding People to Repent?
Since we are living in a day of grace, does God still command people to repent of their sin? Or is that simply a thing of the past? Just how important is repentance ... «Christian Post, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Repent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/repent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z