İngilizce sözlükte "Rogation Sunday" sözcüğünün anlamı

İNGILIZCE DİLİNDE ROGATION SUNDAY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Rogation Sunday  [rəʊˈɡeɪʃən ˈsʌndeɪ]

ROGATION SUNDAY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İzin günleri

Rogation days

Yasak günler, Batı Hıristiyanlığında namaz kılmak ve oruç tutmak için günlerdir. Alayetler ve Azizler Mektubu ile gözlemlenirler. Sözde büyük rogasyon 25 Nisan'da yapılır; küçük rogasyonlar Pazartesiden Çarşamba günü Perşembe günü Yükseliş tarihinden önceki tarihlerde yapılır. Geçiş kelimesi, öfkesinin övülmesi ve felâketlerden korunmak için Tanrı'nın yalvarışını yansıtan "sormak" anlamına gelen Latince fiil rogare'den gelmektedir. Büyük rogasyonun başlangıcı, Robigalia'nın Roma tatili için izlenebilir; bu köpek, tarımsal hastalıkların tanrısı Robigus'u sahiplenmek üzere kurban edilir. Uygulayıcılar, ürünlerinin buğday pasından korunması için tanrıdan istediler.

Rogation days are days of prayer and fasting in Western Christianity. They are observed with processions and the Litany of the Saints. The so-called major rogation is held on 25 April; the minor rogations are held on Monday to Wednesday on the dates preceding Ascension Thursday. The word rogation comes from the Latin verb rogare, meaning "to ask", which reflects the beseeching of God for the appeasement of his anger and for protection from calamities. The beginnings of the major rogation can be traced to the Roman holiday of Robigalia, at which a dog was sacrificed to propitiate Robigus, the god of agricultural disease. The practitioners asked the god for protection of their crops from wheat rust.

İngilizce sözlükte Rogation Sunday sözcüğünün tanımı

Rogation Sunday'in tanımı sözlükte Paskalya sonrası beşinci Pazar günü; Pazartesi, Salı ve Çarşamba günleri devam eden isteklerin başlamasını görür.

ROGATION SUNDAY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Rogation Sunday sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Rogation Sunday sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Rogation Sunday» sözcüğüdür.

• İngilizce - Çince Çevirmen: 祈祷节周日
• İngilizce - İspanyolca Çevirmen: rogativa Domingo
• İngilizce: Rogation Sunday
• İngilizce - Hintçe Çevirmen: Rogation रविवार
• İngilizce - Arapça Çevirmen: Rogation الأحد
• İngilizce - Rusça Çevirmen: молебствие воскресенье
• İngilizce - Portekizce Çevirmen: Rogation domingo
• İngilizce - Bengalce Çevirmen: রোজা রোজা
• İngilizce - Fransızca Çevirmen: Rogations dimanche
• İngilizce - Malezya Dili Çevirmen: Rogation Ahad
• İngilizce - Almanca Çevirmen: rogation Sonntag
• İngilizce - Japonca Çevirmen: 祈とう日曜日
• İngilizce - Korece Çevirmen: Rogation 일요일
• İngilizce - Cava Dili Çevirmen: Rogatan Minggu
• İngilizce - Vietnamca Çevirmen: lể cầu bông Chủ Nhật
• İngilizce - Tamil Çevirmen: திடுக்கிடும் ஞாயிற்றுக்கிழமை
• İngilizce - Marathi Çevirmen: Rogation रविवार
• İngilizce - Türkçe Çevirmen: Miraçtan önceki pazar günü
• İngilizce - İtalyanca Çevirmen: rogazione Domenica
• İngilizce - Lehçe Çevirmen: Rogation niedziela
• İngilizce - Ukraynaca Çevirmen: молебень неділі
• İngilizce - Romence Çevirmen: Rogation duminică
• İngilizce - Yunanca Çevirmen: παράκληση της Κυριακής
• İngilizce - Afrika Dili Çevirmen: Rogation Sondag
• İngilizce - İsveççe Çevirmen: rogation söndag
• İngilizce - Norveççe Çevirmen: gangdag søndag

«ROGATION SUNDAY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Rogation Sunday sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rogation Sunday ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The Christian year [by J. Keble, ed. by G.W. Doane]. 1st ...

The Spirit must stir the darkling deep, The Dove must settle on the Cross, Else we should all sin on or sleep With Christ in sight, turning our gain to loss. jFtftft SunUag after ISastcr. ROGATION SUNDAY.* And the Lord was very angry with Aaron ...

John Keble, George Washington Doane (bp. of New Jersey), 1834

The (Old) Farmer's Almanack

1 Good Friday, April 10 Easter Sunday, " 12 Low Sunday, 11 19 Rogation Sunday, May 17 Holy Thursday, May 21 Whit Sunday, May 31 Trinity Sunday, June 7 Advent Sunday, Nov. 29 DEFINITIONS. [Continued from last year.] Lent.

Robert Bailey Thomas, 1860

Circle of the seasons, and perpetual key to the calendar and ...

Deo Patri sit gloria, Et Filio, qui a mortuia Surrexit, ac Paracllto, Obs. The fifth Sunday after Easter is called Rogation Sunday, and the Rogation days are the Monday, Tuesday, and Wednesday; following, and immediately preceding Holy ...

Thomas Ignatius M. Forster, 1828

The Every Day Book, Or, A Guide to the Year: Describing the ...

Ascension Day, or Holy Thursday, is the Thursday in Rogation week, i. e. the week following Rogation Sunday. Ash lVednesday, or the first day in lent, is the day after Shrove Tuesday. Curie, or Care Sunday, or the fifth Sunday in lent, is the ...

William Hone, 1866

The Every-day Book and Table Book: Or, Everlasting Calendar ...

Ascension Day, or Holy Thursday, is the Thursday in Rogation week, i. e. the week following Rogation Sunday. Ash Wednesday, or the first day in lent, is the day after Shrove Tuesday. Carle, or Care Sunday, or the fifth Sunday in lent, is the ...

William Hone, 1839

The Every-day Book: Or Everlasting Calendar of Popular ...

Aiceniion Day. or Holy Thursday, is the Thursday in Rogation week, i. e. the week following Rogation Sunday. Ash Wednesday, or the first day in lent, is the day after Shrove Tuesday. Carle, or Care Sunday, or the fifth Sunday in lent, is the fifth ...

William Hone, 1826

The every-day book, or

Ascension Day. or Holy Thursday, is the Thursday in Rogation week, i. e. the week following Rogation Sunday. Ash Wednesday, or the first day in lent, is the day after Shrove Tuesday. Carle, or Care Sunday, or the fifth Sunday in lent, is the ...

William Hone, 1837

The every-day book, or, The guide to the year

Ascension Day, or Holy Thursday, is the Thursday in Rogation week, i. e. the - week following Rogation Sunday. Ash Wednesday, or the first day in lent, is the day after Shrove Tuesday. Carle, or Care Sunday, or the fifth Sunday in lent, is the ...

William Hone, 1825

The Etymological Compendium, Or, Portfolio of Origins and ...

ROGATION SUNDAY. The fifth Sunday after Easter is called Rogation Sunday. The term Rogation signifies supplication, from the Latin rogare, to beseech. Rogation Sunday obtained its name from the succeeding Monday, Tuesday, and  ...

William Pulleyn, 1830

Medii ævi kalendarium; or, Dates, charters, and customs of ...

This is almost as inexplicable as that of May 23 ; for when Easter falls, in its extreme limit, on April 25, Rogation Sunday falls on May 30. The rule in this Computus is, to make the term of Rogation where the moon is 20 days old after April 25 ...

Robert Thomas Hampson, 1841

«ROGATION SUNDAY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rogation Sunday teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Royal Navy sailor helps Helston children in Beating the Bounds

He said: "Beating the Bounds is connected to rogation Sunday, where the hope is to bless all the crops and encourage better growth. "Helston's tradition is ... «West Briton, May 15»

Helston tradition of beating the bounds celebrated at RNAS Culdrose

The Mayor of Helston was on hand to explain why the 'Beating of the Bounds' is carried out, “It's connected to rogation Sunday, where the hope is to bless all the ... «Falmouth Packet, May 15»

VE Day theme for 'Beating the Bounds' custom

Rogation Sunday, when parish and village boundaries are by ancient custom retraced on foot, coincided with the 70th anniversary of the end of the Second ... «London SE1, May 15»

Annual pet blessings continue at Boardman church

The pet blessing is held on Rogation Sunday, the 6th Sunday after Easter and is an Anglican tradition. The service started as a way for the church to bless farm ... «WKBN.com, May 15»

Religion calendar, May 8, 2015

Rogation Sunday. 10:15 a.m. Sunday, Emmanuel Memorial Episcopal Church, 102 N. State St., C. Gardeners and farmers will be celebrated on Rogation ... «Champaign/Urbana News-Gazette, May 15»

Religion Briefs: Friday, May 8

Rogation Sunday and Mother's Day will be observed during services at 8 and 10 a.m. Sunday, May 10, at the St. Mark's Episcopal Church, 140 N. Oakdale Ave., ... «Mail Tribune, May 15»

Chico area church services

Peter F. Hansen will celebrate at both services, and Deacon Brian will preach the sermon, “Asking and Receiving,” on Rogation Sunday, 8 and 10:30 a.m. with ... «Chico Enterprise-Record, May 15»

Service for those lost at sea

Rogation Sunday, blessing of the boats service at Lyme Regis. ... the boathouse at the town's iconic Cobb and will begin at 3pm this year this Sunday, May 10. «Dorset Echo, May 15»

Boundary walk follows ancient custom

THE ancient custom of Beating the Bounds will take place in Southwick on Rogation Sunday. Local historian Nigel Divers will lead the guided walk for the ... «Shoreham Herald, Nis 15»

Shining light on villages where time stands still

They fill the church on Lammas Day when farmers traditionally give thanks for the first ear of corn, and they beat the bounds on Rogation Sunday – a date that ... «Nottingham Post, Eyl 14»