İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "rosemaling" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROSEMALING SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Norwegian, literally: rose painting.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ROSEMALING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rosemaling  [ˈrəʊzəˌmɑːlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSEMALING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ROSEMALING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «rosemaling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rosemaling

Dekoratif Boyama

Rosemaling

Rosemåling ya da rosemaling, "dekoratif resim" için Norveççe, Norveç'in kırsal vadilerinden çıkan bir dekoratif halk sanatının adıdır. Bazı sanat tarihçileri, gül çiçeğine referans olarak "gülü" yorumlarken, çiçek unsurları genellikle belirli bir çiçek tanımlanamayacak kadar stilize edilmiştir ve bazı tasarımlarda hiç kullanılmamaktadır. Rosemåling, ahşabın stilize çiçek süsü, kaydırma işleri, astar ve geometrik öğelerden oluşan, çoğunlukla akan desenlerdeki dekoratif bir boyanın stilidir. Peyzaj ve mimari unsurlar da yaygındır. Cam, parlatıcı, marbelize edici, boyayı parmaklarla veya başka nesnelerle manipüle etmek gibi diğer pek çok dekoratif boyama tekniği kullanıldı. Rosemaling, kurbitsmålning veya kurbits olarak da adlandırılan kurbitler olarak da yanlış bir şekilde yaygındır Cucurbita tasvirleri. Norveçli meslektaşlarıyla olduğu gibi, 18. yüzyılın ikinci yarısından itibaren ve 1860'lara kadar popüler olmuştur. Rosemåling, or rosemaling, Norwegian for "decorative painting", is the name of a form of decorative folk art that originated in the rural valleys of Norway. Some art historians interpret "rose" as a reference to the rose flower, although the floral elements are often so stylized that no specific flower is identifiable and not used at all in some designs. Rosemåling is a style of decorative painting on wood that uses stylized flower ornamentation, scrollwork, lining and geometric elements, often in flowing patterns. Landscape and architectural elements are also common. Many other decorative painting techniques were used such as glazing, spattering, marbelizing, manipulating the paint with the fingers or other objects, etc. Rosemaling is also common in Sweden where it is also, incorrectly, called kurbitsmålning or simply kurbits, where kurbits refers to depictions of Cucurbita. As with the Norwegian counterpart it was most popular from the latter half of the 18th century and until the 1860s.

İngilizce sözlükte rosemaling sözcüğünün tanımı

Sözlükte rosemaling tanımı, İskandinav köylü stilinde çiçek motiflerinden oluşan boyalı veya oymacı bir dekorasyon türüdür.

The definition of rosemaling in the dictionary is a type of painted or carved decoration in Scandinavian peasant style consisting of floral motifs.

İngilizce sözlükte «rosemaling» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSEMALING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


appealing
əˈpiːlɪŋ
calling
ˈkɔːlɪŋ
carling
ˈkɑːlɪŋ
ceiling
ˈsiːlɪŋ
cooling
ˈkuːlɪŋ
corralling
kəˈrɑːlɪŋ
darling
ˈdɑːlɪŋ
dealing
ˈdiːlɪŋ
falling
ˈfɔːlɪŋ
feeling
ˈfiːlɪŋ
harling
ˈhɑːlɪŋ
healing
ˈhiːlɪŋ
marline
ˈmɑːlɪŋ
marling
ˈmɑːlɪŋ
mauling
ˈmɑːlɪŋ
ruling
ˈruːlɪŋ
snarling
ˈsnɑːlɪŋ
sparling
ˈspɑːlɪŋ
starling
ˈstɑːlɪŋ
sterling
ˈstɜːlɪŋ

ROSEMALING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

rosebud
rosebud mouth
rosebush
rosefinch
rosefish
rosehip
rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaries
rosemary
Rosenberg
roseola
roseolar
roseries
rosery
roseslug
roset

ROSEMALING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

crystal healing
death-dealing
double-dealing
Ealing
faith healing
handling
insider dealing
mental healing
paling
sealing
self-healing
self-sealing
signaling
spiritual healing
stealing
unappealing
unhealing
unrevealing
whaling
wheeling and dealing
wholesaling

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde rosemaling sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rosemaling» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSEMALING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile rosemaling sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rosemaling sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «rosemaling» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

rosemaling
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

rosemaling
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

rosemaling
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

rosemaling
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

rosemaling
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

rosemaling
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

rosemaling
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রোজম্যালিং
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

rosemaling
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Rosemaling
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

rosemaling
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

rosemaling
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

rosemaling
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Rosemaling
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

rosemaling
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ரோஸ்மேலிங்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रोसमेलिंग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Dekoratif Boyama
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

rosemaling
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

rosemaling
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

rosemaling
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

rosemaling
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

rosemaling
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Rose
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

rosemaling
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

rosemaling
5 milyon kişi konuşur

rosemaling sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSEMALING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «rosemaling» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rosemaling sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rosemaling» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROSEMALING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rosemaling» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rosemaling» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rosemaling sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSEMALING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

rosemaling sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rosemaling ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aarseth's Rosemaling Design: Norwegian Rosemaling Telemark Style
Projects include: Ivory fan -- Three line flowers -- Cool Telemark white design -- Rustic red horse and rider -- Deep blue green -- Green C & S scrolls -- Blue panel design -- Cartouche design -- Wedding procession -- Light blue-green ...
Sigmund Aarseth, Diane Edwards, 2002
2
Rosemaling the Beautiful Norwegian Art
This delightful book is two books in one: Rosemaling the Beautiful Norwegian Art and Design Collection II. The author provides step-by-step instructions on how to use the numerous patterns in this book.
‎2002
3
Circles of Tradition: Folk Arts in Minnesota
Nothing comparable to the cross-influences that have ted to a Twin Cities style in Ukrainian egg decoration or a Milan style in Norwegian rosemaling existed in the state, except among the Indian people, until about thirty years ago (Cat. nos. 5.
‎1989
4
Rosemaling Heirlooms of Tomorrow: The Complete Guide to ...
This one-of-a-kind guide details the history of rosemaling, including the old masters of Telemark style, and the typical flowers and scrolls of each; the supplies needed; Telemark basics, such as balance and contrasts, and advanced ...
Joanne S. MacVey, 2004
5
The American Midwest: An Interpretive Encyclopedia
Among the traditions the immigrants brought with them was rosemaling, decorative painting of stylized flowers and scrolls, with occasional figures. Originally painted onto the interior walls of peasant homes in Norway, rosemaling also adorned ...
Andrew R. L. Cayton, Richard Sisson, Chris Zacher, 2006
6
Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1977: ...
A899010 2595 Rosemaling. A890389 2230 Rosemaling instructions Rogaland style. A876U73 2000 Rosemaling pattern. A880395 2230 Rosemaling pattern number 1. A880391 2230 Rosemaling pattern number 2. A880392 2230 ...
Library of Congress. Copyright Office, 1979
7
Encyclopedia of American Folk Art
ROSEMALING is a type of decorative painting that flourished in Norway during the eighteenth and nineteenth centuries, and then enjoyed a resurgence in the twentieth century in Norway and the United States. Characterized by stylized floral ...
Gerard C. Wertkin, 2004
8
American Folk Art
1912) Rosemaler Ethel Kvalheim creates the Norwegian art of rosemaling, initially referring to the decorative style of painting roses, becoming perhaps the most well-known and highly regarded artist of the old tradition in the United States.
9
Rosemaling Boxes
Decorative painting on wooden boxes. Design instructions included.
Diane Edwards, 2001
10
Window Treatments
Norsk Rosemaling. Samlaget, Oslo: Det Norske, 1981. Foster, Scottie. Scottie's Bauernmalerei, Bavarian Folk Art, Book 1 and Book 2. Springfield, Va.: Scottie's Bavarian Folk Art, n.d. Hall, Susan Jill. Primarily Primitives. San Bernadino, Calif.
Karla J. Nielson, 1989

«ROSEMALING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rosemaling teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Newark family hopes to start barn quilt trend
According to Christian, the new addition to their barn uses the “os style” of rosemaling, which is a symmetrical and asymmetrical painting of flowers and stems. «Kendall County Now, Tem 15»
2
40 års kamp for rosemaling
Alt skåret ut i tre, og dekorert med rosemaling. Til og med en rosemalt paraply har funnet veien til rosemalingsutstillingen som holdes ut denne uken. Det er liten ... «Porsgrunns Dagblad, Haz 15»
3
THE LIST: Rosemaling class ... Local art exhibits ... 'The Dixie Swim …
Saturday at Gyda Varden Lodge: The Nordland Rosemaling Association is having a beginner rosemaling class on Saturday from 8 a.m. to 4 p.m. at the Gyda ... «Grand Forks Herald, May 15»
4
Coulee Region Rosemaler's 29th annual show
Members of Coulee Region Rosemalers have been busy rosemaling and will present a show highlighting their favorite rosemal creations, along with live music ... «The Westby Times, May 15»
5
Uviten: Hellig krig og historisk rosemaling
I Uviten skriver Nina Kristiansen, Kristian Gundersen, Øyvind Østerud og Simen Gaure hver uke om det de mener er dårlig forskning, flau formidling, ... «Aftenposten, Mar 15»
6
Registration open for rosemaling classes
MARSHFIELD – Chestnut Center for the Arts in Marshfield will be hosting Rosemaling classes on Tuesdays, April 7 to May 12. There will be two class options: ... «Marshfield News-Herald, Mar 15»
7
Winona woman carries on Norwegian folk painting style
Artist Mary Koehler of Winona, Minn., talks about bushes during a Rosemaling demonstration Sunday, March 8, 2015, at the Winona County History Center in ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Mar 15»
8
Verken svartmaling eller rosemaling
Den nordisk–katolske presten Ottar Myrseth fortjener takk for å reise en viktig debatt: Hvordan står det egentlig til med det kristne livet i landet? Og blir evangeliet ... «Dagen, Mar 15»
9
Painting instructor brings Norwegian heritage to Papillion
The style of painting, called rosemaling, is a decorative folk art involving many ... She began painting in this style 20 years ago and taught rosemaling classes for ... «Omaha World-Herald, Mar 15»
10
Keeping tradition alive: Winona artist creates Norwegian rosemaling
Artist Mary Koehler of Winona talks about bushes during a Rosemaling demonstration Sunday, March 8, 2015, at the Winona County History Center in Winona. «Winona Daily News, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rosemaling [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/rosemaling>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z