İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "rub salt into someone's wounds" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rub salt into someone's wounds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

rub
rub along
rub down
rub in
rub it in
rub off
rub out
rub shoulders with
rub someone´s nose in it
rub up
rub up the wrong way
Rub` al Khali
rub-off
rub-up
rubaboo
rubai
rubasse
rubato
rubbed
rubber

RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

beat the bounds
bounds
by leaps and bounds
Cahokia Mounds
coffee grounds
feeding grounds
funds
go the rounds
grounds
hare and hounds
hounds
master of foxhounds
master of hounds
out of bounds
ride to hounds
run with the hare and hunt with the hounds
showgrounds
sounds
surrounds
the hounds
zounds

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde rub salt into someone's wounds sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rub salt into someone's wounds» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile rub salt into someone's wounds sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rub salt into someone's wounds sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «rub salt into someone's wounds» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

盐擦到别人的伤口
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

echar sal en las heridas de alguien
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

rub salt into someone´s wounds
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

किसी के घावों में नमक रगड़
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

فرك الملح في الجروح شخص ما
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

сыпать соль на чьих- ран
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

esfregar sal nas feridas de alguém
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কারো জখমের মধ্যে লবণ ঢালাও
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

remuer le couteau dans les plaies de quelqu´un
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Gosokkan garam ke dalam luka seseorang
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

reiben Salz in jemandes Wunden
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

誰かの傷口に塩をこすり
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

다른 사람의 상처 에 소금 을 문질러
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Wudhuk uyah dadi wounds wong
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

chà xát muối vào vết thương của một ai đó
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

யாரோ காயங்கள் மீது உப்பு தேய்க்க
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एखाद्याच्या जखमांमध्ये मिठ घासणे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Tuzunu birinin yaralarına sürtün
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

spargere sale sulle ferite di qualcuno
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

natrzeć solą do czyichś ran
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сипати сіль на чиїх - ран
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

frecati sare în rănile cuiva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

τρίβετε αλάτι στις πληγές κάποιου
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vryf sout in iemand se wonde
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

gnida salt i någons sår
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

gni salt i noens sår
5 milyon kişi konuşur

rub salt into someone's wounds sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «rub salt into someone's wounds» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rub salt into someone's wounds sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rub salt into someone's wounds» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rub salt into someone's wounds sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUB SALT INTO SOMEONE'S WOUNDS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

rub salt into someone's wounds sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rub salt into someone's wounds ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
However, the modern expression to rub salt into someone's wounds means to add insult to injury: to kick someone while they're down. The allusion is to the extreme pain that salt causes when it touches raw flesh — almost as bad as dousing ...
Robert Allen Palmatier, 2000
2
English Pronouncing Dictionary
Lake City; salt .marsh; 'salt .shaker; rub .salt into someone's wounds; salt of the earth; , take something with a .pinch/grainof'salt Saltaire so;l'tear, sdI- © sa:l'ter saltant 'sael.tant, 'sail-, 'snl- ® 'sael.t'nt Saltash 'sail.taej\ 'sdI-® 'sail- saltation ...
Daniel Jones, Peter Roach, James Hartman, 2006
3
The Misunderstood Khushwant
Manoj Kumar Mishra. patience ran out and she went to call on Mrs Soni — the city's most celebrated gossip-monger.12 She does not know how people are always ready to rub salt into someone's wounds. Khushwant shows how ...
Manoj Kumar Mishra, 2007
4
Englesko-srpski Frazeološki Rečnik: L-Z
trljanjem x That ink won't rub out. x If you spill coffee on the carpet try to rub it out immediately with a damp cloth. to rub salt into someone's wounds x staviti so na neliju iivu ranu x He spoke very rudely to her in front of her friends and then, ...
Živorad Kovačević, 1997
5
Lexicographers and their works
... sabre rattling and health sapped by damp, to shoot one's bolt and soldier on: Nautical: from take the wind out of someone's sails and all at sea, to Mi a snao and in dire straits: Food and food preparation: from rub salt into someone's wounds ...
Gregory James, 1989

REFERANS
« EDUCALINGO. Rub salt into someone's wounds [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/rub-salt-into-someones-wounds>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z