İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sacque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SACQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sacque  [sæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SACQUE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sacque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sacque

Sırtlık önlük

Sack-back gown

Çatal-geri cüppe ya da bornoz à la française, 18. yüzyılın kadın modasıydı. Yüzyılın başlarında torbayı geri çeken elbiseler çok samimi bir elbise tarzıydı. En gayriresmi olarak, hem ön hem de arkaya takılmadı ve bir sacque, contouche veya robe battante deniyordu. 1770'li yıllara gelindiğinde, sırtından geçirilen elbiseler formalitesinde mahkeme kıyafetinin ardından ikinci sıradaydı. Bu elbisenin stili, omuzdan hafif bir trenle zemine gevşek şekilde düşen kutu kıvrımlarına düzenlenmiş arkada kumaşa sahipti. Önünde, elbise açıktı, dekoratif bir sopa ve pantolon giyiyordu. Petek ocağın altındaki geniş bir kare kasnak veya panniers ile giyilirdi. Taraklı ruffle sık sık engageantes denilen ayrı fırfırlar ile giyilen dirsek uzunluğu kolları, kesilmiş. Bu stilin bir özelliği olan gevşek kutu kıvrımlarına bazen Antoine Watteau'nun tablolarındaki görünümlerinden Watteau pileleri denir. Watteau kıvırcıkları, Watteau sırtları, Watteau cüppe vb. Gibi çeşitli Watteau terimleri. The sack-back gown or robe à la française was a women's fashion of the 18th century. At the beginning of the century, the sack-back gown was a very informal style of dress. At its most informal, it was unfitted both front and back and called a sacque, contouche, or robe battante. By the 1770s the sack-back gown was second only to court dress in its formality. This style of gown had fabric at the back arranged in box pleats which fell loose from the shoulder to the floor with a slight train. In front, the gown was open, showing off a decorative stomacher and petticoat. It would have been worn with a wide square hoop or panniers under the petticoat. Scalloped ruffles often trimmed elbow-length sleeves, which were worn with separate frills called engageantes. The loose box pleats which are a feature of this style are sometimes called Watteau pleats from their appearance in the paintings of Antoine Watteau. The various Watteau terms, such as Watteau pleat, Watteau back, Watteau gown etc.

İngilizce sözlükte «sacque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SACQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sacking
sackless
sacklike
sackload
Sacks
Sackville
Sackville-West
sacless
saclike
SACP
sacra
sacral
sacralgia
sacralisation
sacralization
sacralize
sacrament
sacramental
sacramentalism
sacramentalist

SACQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Albuquerque
antique
boutique
clique
critique
dominique
grecque
manque
marque
Martinique
Mozambique
physique
politique
pratique
risque
shabracque
technique
toque
torque
unique

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sacque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SACQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sacque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sacque sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sacque» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

sacque
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sacque
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sacque
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

sacque
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

sacque
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

sacque
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

sacque
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

sacque
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sacque
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sacque
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

sacque
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

sacque
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

sacque
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sacque
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sacque
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

sacque
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दगडाचे खोरे
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

sacque
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sacque
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

sacque
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

sacque
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

sacque
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

sacque
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

sacque
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sacque
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sacque
5 milyon kişi konuşur

sacque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «sacque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sacque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SACQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sacque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sacque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sacque sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SACQUE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sacque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacque ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Tapestried Chamber; Or, the Lady in the Sacque (Dodo Press)
Sir Walter Scott, 1st Baronet (1771-1832) was a prolific Scottish historical novelist and poet popular throughout Europe during his time.
Sir Walter Scott, 2008
2
The Mary Frances Knitting & Crocheting Book
Put 2 double crochets, with 1 chain stitch between, in the middle stitch of the cluster of double crochet in the middle of the back of sacque. Continue according to direction No. 17, until within 7 stitches from middle stitch of last cluster of double ...
Jane Eayre Fryer, 2005
3
Vickie Howell's Pop Goes Crochet!: 36 Projects Inspired by ...
FABRIC SACQUE Fold all edges of fabric under Va "/6mm, then 1/4"/6mm again. Finish these edges with fusible web or needle and thread. Fold fabric in half lengthwise so it measures 12 x 17"/30 x 43cm. With RS together, sew side seams .
Vickie Howell, 2009
4
Emily Dickinson and the Labor of Clothing
This poem shows hard work executed to the point of trance, sedation, and exhaustion.10 The item causing her sight to go crooked and her stitches to zigzag may well have been a sacque that she sewed for her mother. Dickinson wrote the ...
Daneen Wardrop, 2009
5
Layettes to Knit and Crochet
MATERIALS Sacque, Panties, Bonnet, and Booties Sport Weight Yarn: Complete Set - 9 ounces, (260 grams, 850 yards) Sacque - 41/2 ounces, (130 grams, 425 yards) Panties - 21/2 ounces, (70 grams, 235 yards) Bonnet - 11/4 ounces, (40 ...
Leisure Arts, 1999
6
Baby Layettes and Afghans
MATERIALS Sport Weight Yarn: Complete Set - 26 ounces, (740 grams, 2,600 yards) Sacque - 41/2 ounces, (130 grams, 450 yards) Bonnet and Booties - 21/2 ounces, (70 grams, 250 yards) Blanket - 19 ounces, (540 grams, 1,900 yards) ...
Leisure Arts, 2001
7
Dressed for the Photographer: Ordinary Americans and ...
(February 1854) The sacque could be belted, but its shape was always full from the shoulder with no waistline seam and closed in the back, like a dress. A similar -looking style to the sacque, at least from a frontal view, was the pinafore, which ...
Joan L. Severa, 1995
8
The Cambridge History of Western Textiles
Perhaps the most characteristic dress, particularly of the first half of the eighteenth century, is the sacque or robe a la franfaise with its floating back drapery falling from the shoulders. This is another of these garments which started life as an ...
D. T. Jenkins, 2003
9
Big Book of Crochet
Finished Size: 3 months MATERIALS Light/Worsted Weight Yarn [5 ounces, 500 yards (140 grams, 457 meters) per skein]: Complete set - 6 skeins Sacque only - 1 skein Bonnet and Booties only - 1 skein Blanket only - 4 skeins Crochet hook, ...
Leisure Arts, 2005
10
The Uncollected Stories of Mary Wilkins Freeman
And she carried out her intention of slipping on her black silk skirt and her white cambric sacque, in which to appear at supper. But for the first time in her life Maria Gorham had an awed sensation as she saw the other women sweep into the ...
Mary R. Reichardt

«SACQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Whitaker's Spring Couture Auction
A silk brocade sacque-back gown, 1765-80, made of blue and white striped taffeta with a serpentine foliate stripe in white with polychrome floral clusters has a ... «Maine Antique Digest, Tem 15»
2
Itália vence tie-break alucinante, e Brasil perde primeira em casa na …
A resposta vinha com um ponto de sacque de Lucarelli, que garantia a liderança no marcador (6/5). O seguinte não passava. O jogo seguia equilibrado. «Globo.com, Tem 15»
3
Itália vence tie-break e Brasil perde 1ª na Liga de Vôlei
A resposta vinha com um ponto de sacque de Lucarelli, que garantia a liderança no marcador (6/5). O seguinte não passava. O jogo seguia equilibrado. «Midia News, Tem 15»
4
Belfast Bikes: The highs and lows of day one of the bike-share …
Belfast bikes: one of the pick-up points. Belfast Bikes vandalism. Pic Paul Sacque Twitter @PaulSacque. Gavin Browne tweeted this picture from the top of Divis ... «Belfast Telegraph, Nis 15»
5
Un an après les municipales, le bilan des élus de trois grandes …
Mais pas la suppression, effective depuis janvier, des 400 000 euros de subvention annuelle aux Musiciens du Louvre: «la nouvelle municipalité sacque ... «Capital.fr, Nis 15»
6
Ribéry, Nasri et Anelka, sportifs qui agacent le plus les Français
J'aime bien Pogba et Henry mais je ne sacque pas Anelka et Nasri... je suis à moitié raciste c'est ça ? Le 18/12/2014 à 11:55. AlerterRépondre · Avatar. olivier v. «Le Figaro, Ara 14»
7
Tales from the Borderlands Episode 1 : Zer0 Sum – Bande de tarés
Son nouveau patron le sacque donc violemment en le rabaissant au rang d'homme d'entretien. Mais qu'à cela ne tienne. Grâce à son oeil bionique, Rhyse a ... «Brain Damaged, Ara 14»
8
Outlander Episode 2 Review: Castle Leoch
Crushed velvet, gold lace, MacKenzie tartan stomacher and sacque-back… and I can't say more than that, but it was gorgeous. Once I was in it, they opened the ... «Three If By Space, Ağu 14»
9
La chaîne ON TV de Sawiris sacque l'animatrice Amany El Kheyatt …
En campagne permanente contre les Frères Musulmans en Egypte et contre le Hamas à Gaza, les médias égyptiens ne se privent d'aucune artillerie. C'est à ... «Al Huffington Post, Tem 14»
10
Diplôme national du brevet
... Py Flavio , Rameau Jean-Baptiste , Regala Marie (AB) , Ristori Vicky (AB) , Rodrigues Julien (AB) , Rosa Lesly , Roussat John , Roux Thomas , Sacque Alexia ... «Bien Public, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sacque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sacque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z