İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "selah" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SELAH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Hebrew.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE SELAH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

selah  [ˈsiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELAH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SELAH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «selah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
selah

Selah

Selah

Selah (İbranice: סֶלָה, selāh olarak da çevrilmiştir) İbranice İncil'de 74 kez kullanılan - Mezmurlarda 71 kez ve Habakkuk'ta üç kez kullanılan bir kelimedir - çevirmek zor bir kavramdır. (Bu, "rock" anlamına gelen İbranice sela '(İbranice: סֶלַע) ile karıştırılmamalıdır. Muhtemelen ya liturgico-müzikal bir işarettir ya da metnin okunması üzerine bir talimattır, "dur ve dinle" gibi bir şey ." Selah, aynı zamanda Mezmur'daki o noktada bir müzikal etkileşimin olduğunu belirtmek için kullanılabilir. Kuvvetlendirilmiş İncil, selah'yı "duraklama" olarak çevirir ve bunu düşünür. Bir sonraki paragrafın hazırlanmasında altını çizmenin bir biçimi olarak da yorumlanabilir. Mezmurlar, müzik aletleri eşliğinde söylenmiştir ve birçok fasılda buna değinilmiştir. Otuz dokuz sedan, "Koro efendisine" başlığı taşıyan otuzbirinde selah sözcüğü bulunmaktadır. Selah şarkıda bir mola verir ve amaca uygun olduğu için önceki pasajın önemini vurgular. Selah (Hebrew: סֶלָה‎, also transliterated as selāh) is a word used 74 times in the Hebrew Bible – 71 times in the Psalms and three times in Habakkuk – and is a difficult concept to translate. (It should not be confused with the Hebrew word sela‘ (Hebrew: סֶלַע‎) which means "rock.") It is probably either a liturgico-musical mark or an instruction on the reading of the text, something like "stop and listen." Selah can also be used to indicate that there is to be a musical interlude at that point in the Psalm. The Amplified Bible translates selah as "pause, and think of that." It can also be interpreted as a form of underlining in preparation for the next paragraph. The Psalms were sung accompanied by musical instruments and there are references to this in many chapters. Thirty-one of the thirty-nine psalms with the caption "To the choir-master" include the word selah. Selah notes a break in the song and as such is similar in purpose to Amen in that it stresses the importance of the preceding passage.

İngilizce sözlükte selah sözcüğünün tanımı

Sözlükte selah'ın tanımı, Eski Ahit mezalelerinde görülen ve bilinmeyen bir anlam taşıyan İbranice bir kelimedir ve müzikal bir yön olarak düşünülmüştür.

The definition of selah in the dictionary is a Hebrew word of unknown meaning occurring in the Old Testament psalms, and thought to be a musical direction.

İngilizce sözlükte «selah» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SELAH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


candela
kænˈdiːlə
ceiler
ˈsiːlə
concealer
kənˈsiːlə
dealer
ˈdiːlə
feeler
ˈfiːlə
healer
ˈhiːlə
keeler
ˈkiːlə
mela
ˈmiːlə
mochila
məʊˈtʃiːlə
peeler
ˈpiːlə
sealer
ˈsiːlə
sheila
ˈʃiːlə
spieler
ˈʃpiːlə
stela
ˈstiːlə
tela
ˈtiːlə
tequila
tɪˈkiːlə
two-wheeler
ˌtuːˈwiːlə
Vela
ˈviːlə
velar
ˈviːlə
wheeler
ˈwiːlə

SELAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sel
sel-sync
selachian
seladang
selaginella
selamlik
Selangor
Selby
selcouth
seld
Selden
seldom
seldomly
seldomness
seldseen
seldshown
sele
select
select committee
selecta

SELAH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Abdullah
Allah
ayatollah
belah
Beulah
Bismillah
blah
blah blah
Delilah
galah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
kabbalah
lah
mashallah
Methuselah
mullah
Ramallah
wallah

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde selah sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«selah» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SELAH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile selah sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen selah sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «selah» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

(细拉)
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

selah
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

selah
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

सेला
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

صلاح
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Села
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Selah
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Selah
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sélah
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Selah
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Sela
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

シーラ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

(셀라)
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Selah
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

selah
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

சேலா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

सेला
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Selah
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Selah
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Selah
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

села
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Selah
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

selah
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Sela
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

selah
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Selah
5 milyon kişi konuşur

selah sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SELAH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «selah» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
selah sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «selah» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SELAH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «selah» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «selah» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

selah sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SELAH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

selah sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. selah ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Selah: Your Moment to Stop, Think, and Step Into Your Future
For any woman at a crossroads, ready for some next step in life--like the pause or "selah" between a melody's first movement and exciting conclusion--Nancie Carmichael brings inspiration, motivation, and know-how.
Nancie Carmichael, 2004
2
Selah
Gladys Renae Singletary. Contents m D i i n A kn W| m n Prayer for m Raidgr F rvv r Selah-Qne Selah-TWQ Selah-Three Testimgnialg Pr v r An P r Preface Selah was initiated during moments of stillness in my.
Gladys Renae Singletary, 2010
3
Selah
Selah is a touching collection of spiritual poems which gives the reader the opportunity to "Look at God" and know that He is with us.
Donna Warren, 2012
4
Selah
Poetry. "With SELAH Joshua Corey joins a generation of exciting first-book poets who apply the fundamental poetic gift of the ear, in new ways.
Joshua Corey, 2003
5
Selah's Bed: A Novel
When her marriage begins crumbling in the wake of her husband's increasing devotion to the church and her own extramarital sexual experimentation, Selah is devastated by her dying grandmother's revelation about a family secret. Reprint.
Jenoyne Adams, 2004
6
Selah! Selah!!: (Pause and Think).
Almost every poem in this book is based on true-life events and in almost every poem in this book, there is a song...a story to be told. The words are so simple any reading class could understand them.
Deji Ayoade, 2009
7
Water from Stone: The Story of Selah, Bamberger Ranch Preserve
But until now, no one has fully told the story of how a man with vision transformed a place—and in doing so, transformed himself.
Jeffrey Greene, 2008
8
Adventures of Selah: The Armor of God
The Adventures of Selah is a book for all the children in your life to read. Selah is an ordinary child who is a vessel for God to do supernatural things through her, if she obeys and always puts on the armor of God.
Dena Fuller, Eugenia Zapata, 2012
9
Selah Studies: The Psalms Bible Crossword Puzzles
COMING SOONGOOD NEWS CROSSWORDSBIBLE STUDY CROSSWORD PUZZLESHIGHLIGHTINGMATTHEW, MARK, LUKE AND JOHNThese four chapters of the Bible introduce the New Testament often called the gospels.
Dale Willard, 2011
10
Selah
The word Selah is found many times in the King James Bible seventy one of those times in the book of Psalms. Although the meaning of this word does not seem to be fully known it carries the thought of temporary hesitation or rest, a pause or ...
James A. Osteen Jr., 2009

«SELAH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve selah teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
No chemical leak found after 37 Selah plant employees sent to …
SELAH — Thirty-seven workers at a fruit packaging plant were sent to a local hospital Tuesday after having trouble breathing, but emergency workers could find ... «Yakima Herald-Republic, Haz 15»
2
Squalicum falls to Selah in 2A state semifinals
The Selah Vikings scored four runs in the last three innings to beat the Squalicum Storm, 6-3, in a 2A state baseball semifinal Friday at Yakima County Stadium ... «KGMI, May 15»
3
Selah woman released from hospital after I-82 crash
ELLENSBURG — A Selah woman and an Oregon man were hurt when a driver fell asleep and struck another vehicle from behind on Interstate 82 on Monday ... «Yakima Herald-Republic, May 15»
4
Seriously injured in 2013 crash, Selah senior fights his way back
D.J. Davis, a senior at Selah High School, participates in an evening class at the Yakima School of Karate in Yakima on May 12. During his recovery from a ... «Yakima Herald-Republic, May 15»
5
Greenville-based Selah Genomics aims to shake up 'personalized …
A Greenville medical technology company wants to shake up the market for "personalized medicine" by selling a service to help colon cancer patients at a price ... «Greenville News, May 15»
6
Ellensburg High School girls basketball beats Selah, wins second …
Ellensburg's Hannah Gibson (10) puts up a three-pointer against Selah during girls varsity basketball playoff action in Sunnyside, Wednesday, Feb. 18, 2015. «Daily Record, Şub 15»
7
New details in pickup crash near Selah
YAKIMA COUNTY, Wash. -- State troopers believe a teenager had been drinking before getting behind the wheel of a pick-up full of teenagers. The truck ... «KIMA CBS 29, Şub 15»
8
Selah girls basketball hands Ellensburg its first loss in league play …
Ellensburg's Karly Malcolm (12) drives through the Selah defense during girls varsity basketball action in Ellensburg, Friday, Jan. 9, 2015. (Brian Myrick / Daily ... «Daily Record, Oca 15»
9
Selah Man's Plea Deal Revoked
A Yakima County Superior Court judge tosses a plea deal made by a Selah man earlier this month. Second degree murder charges are reinstated against David ... «KAPP, Ara 14»
10
Selah center rehabs raptors, juvenile offenders
She's volunteering four hours a week at the Raptor House Rehabilitation Center in Selah, which has been nursing injured hawks, falcons and other birds of prey ... «Washington Times, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Selah [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/selah>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z