İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sgraffiti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SGRAFFITI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sgraffiti  [sɡræˈfiːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sgraffiti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sgraffiti

sgraffito

Sgraffito

Sgraffito, duvara süslemenin bir tekniğidir; alçı tabakalarını, nemlendirilmiş bir yüzeye karşıt tonlardaki renklendirici katmanlar veya seramikte uygulayarak, ateşlenmemiş seramik bir gövdeye kontrast oluşturan iki ardışık katman uygulayarak üretilen bir tekniktir ve sonra her iki durumda da çizilme Anahat çizimi üretmek. Sgraffito is a technique either of wall decor, produced by applying layers of plaster tinted in contrasting colours to a moistened surface, or in ceramics, by applying to an unfired ceramic body two successive layers of contrasting slip, and then in either case scratching so as to produce an outline drawing.

İngilizce sözlükte «sgraffiti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Beatty
ˈbiːtɪ
beaty
ˈbiːtɪ
Cavite
kəˈviːtɪ
Ekiti
ɛˈkiːtɪ
entreaty
ɪnˈtriːtɪ
meaty
ˈmiːtɪ
Nefertiti
ˌnɛfəˈtiːtɪ
Nofretete
ˌnɒfrɛˈtiːtɪ
Papeete
ˌpɑːpɪˈiːtɪ
peaty
ˈpiːtɪ
pentiti
penˈtiːtɪ
rete
ˈriːtɪ
sheety
ˈʃiːtɪ
sleety
ˈsliːtɪ
streety
ˈstriːtɪ
sweetie
ˈswiːtɪ
Tahiti
təˈhiːtɪ
treaty
ˈtriːtɪ
wheaty
ˈwiːtɪ

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sfz
sfz.
sg
sgd
SGHWR
sgian-dhu
SGML
SGP
sgraffito
Sgt
Sgt Maj
sh
SHA
Shaaban
Shaanxi
Shaba
Shaban
shabash

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

buriti
cubiti
graffiti
Haiti
inverse graffiti
Koweiti
Kuwaiti
miriti
ouistiti
oustiti
propositi
samiti
seniti
shiviti
smriti
tiriti
titi
wapiti
wistiti
ziti

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sgraffiti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgraffiti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SGRAFFITI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sgraffiti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sgraffiti sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sgraffiti» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

sgraffiti
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

esgrafiados
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sgraffiti
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

sgraffiti
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

sgraffiti
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

сграффито
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

esgrafitos
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

sgraffiti
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sgraffites
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sgraffiti
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Sgraffiti
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

sgraffiti
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

sgraffiti
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sgraffiti
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

sgraffiti
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

sgraffiti
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ग्रॅफिटी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

sgraffiti
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

graffiti
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

sgraffita
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

сграффито
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

sgraffiti
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

sgraffiti
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

sgraffiti
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sgraffiti
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sgraffiti
5 milyon kişi konuşur

sgraffiti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGRAFFITI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «sgraffiti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sgraffiti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgraffiti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SGRAFFITI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sgraffiti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sgraffiti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sgraffiti sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGRAFFITI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sgraffiti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgraffiti ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Medieval Tibeto-Burman Languages IV
of these sgraffiti matches that of the Dūnhuáng documents from the Tibetan imperial period. I would agree with this assessment, and note in addition that both dbu can and dbu med styles are represented in these sgraffiti. The dbu med style is ...
‎2012
2
The architecture of the Italian Renaissance
... ceiling 322 Ceiling design (7), from Serlio 323 Ceiling design QQ, from Serl io 324 Siena Cathedral, detail of floor 325 Florence, Laurenziana Library, floor 326 Florence, sgraffiti on a facade 327 Florence, sgraffiti on a facade 328 Rome, ...
Jacob Burckhardt, Peter Murray, 1985
3
Belgium and Luxembourg
Three were designed by Paul Hankar (1859-1901), a classically trained architect and contemporary of Horta, who developed a real penchant for sgraffiti - akin to frescoes - and multicoloured brickwork. Hankar was regarded as one of the most  ...
Martin Dunford, Phil Lee, 2002
4
The Rough Guide to Brussels
Three were designed by Paul Hankar (1859–1901),a classically trained architect and contemporary of Horta,who developed a real penchant for sgraffiti (see p.96) and multicoloured brickwork. Hankar was widely regarded as one of the most ...
Martin Dunford, Phil Lee, 2009
5
The Spinelli of Florence: Fortunes of a Renaissance Merchant ...
Significantly, the imagery of the sgraffiti was directed both to his private and public persona. The lion stiffly rising up on its hind legs with tongue unfurled assumes the posture of the leone rampante from the Spinelli stemma. Its form also evokes ...
Philip Jacks
6
Frommer's Brussels and Bruges Day By Day
Art. Nouveau. &. Sgraffiti. The term sgraffito comes from the Italian 'to scratch' and refers to the wall decor technique of applying colors on top of each other, and then cutting away part of the top coat to make the design. It was used on the ...
Mary Anne Evans, 2010
7
Tuscany and Umbria
Most are easy to recognize by their sheer size, but you should also look out for the "rusticated" boulders of local pietra forte (a steel-gray stone) that generally decorate the lower levels and the sgraffiti (a popular Renaissance technique in ...
Emma Jones, 2005
8
The Campus Guides: University of California Berkeley
This frieze and other sgraffiti panels and friezes on the building were the work of Paul E. Denneville, who had been Supervisor of Texture and Modeling at the 1915 Panama-Pacific International Exposition in San Francisco. Centered in the  ...
‎2002
9
Libuše Moníková in Memoriam
The bands of sgraffiti frames even resemble a film strip.53 Podol certainly experiences this effect: 'Von den uniiberblickbaren scharf kontrastierenden Vierecken flimmert es ihm vor Augen' (F 194). Another parallel with the film strip is the ...
Brigid Haines, Lyn Marven, 2005
10
The Cambridge Medieval History
But it may be observed that if Keltic was understood, one would expect to meet it, quite as much as Latin, on casual sgraffiti, while the total disappearance of a native tongue can be paralleled from southern Gaul and southern Spain and is not ...
J. M. Hussey, 1985

«SGRAFFITI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sgraffiti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Migliaia di curiosi a Lido per scoprire i tappeti e le tradizioni di …
Bel riscontro anche per le altre tradizioni di Camaiore 'messe in vetrina' a Lido: dagli sgraffiti di Casoli ai cincindellori, i caratteristici lumini della Triennale del ... «Versiliatoday.it, Tem 15»
2
Aus der NZZ vom 25. November 1973: Sgraffiti im New Yorker …
1973 ist Untergrund-Kunst im New York Subway System allgegenwärtig — und verboten. Hugo Loetschers Blick auf die Sgraffiti-Kunst und deren Künstler. «Neue Zürcher Zeitung, Tem 15»
3
Dieci anni di “Sgraffiti a Casoli”
CAMAIORE. Festeggia il traguardo dei dieci anni l'ormai tradizionale appuntamento con gli Sgraffiti a Casoli: il week end del 13 e 14 giugno la frazione si veste ... «Versiliatoday.it, Haz 15»
4
Wenn der Restaurator ins Schwärmen gerät...
Zum Beispiel diesen Erker aus Jurakalk mit den Steinhauerarbeiten (unten ist das Baujahr 1909 erkennbar), aber auch verschiedene Sgraffiti wie eine Eule, ... «Berner Zeitung, Nis 15»
5
Exhibition aims to raise funds for destroyed heritage site
The interiors featured frescoes and sgraffiti designed by Czech painter Mikoláš Aleš and the buildings were designed by famous Slovak architect Dušan Jurkovič ... «Radio Prague, Ağu 14»
6
Neue Luzerner Zeitung Online,
Sind da wahre Sgraffiti-Künstler am Werk? Gesehen in Maloja (Engadin) am Mittwoch, 23.07.14. (Bild: Niklaus Rohrer). Bild drucken · Bild versenden. «Neue Luzerner Zeitung, Tem 14»
7
Drie sgraffiti Brewinc duiken op bij faillissement
DOETINCHEM - Drie sgraffiti afkomstig uit de in 2010 gesloopte aula van 't Brewinc in Doetinchem zijn opgedoken in het faillissement. Curator Melissa Meffert ... «De Gelderlander, Nis 13»
8
Engadina: la montagna dipinta
SILVAPLANA – Austeri palazzi di pietra trasformati in contenitori d'arte e case dalla tipica facciata a sgraffiti celano interni high-tech. E mountain lodge ... «Dove Viaggi, Nis 13»
9
Top 10 most stunning, but overlooked, buildings
... restore its landmarks including the Royal Palace with its incredible sgraffiti (a mural technique involving multiple layers of plaster in contrasting colors) and the ... «Sarnia Observer, Şub 13»
10
Switzerland's Rugged Alpine Gem
The Sgraffiti, scraped into wet plaster, was an ancient decorative custom imported from neighboring Italy in the 16th century. The etchings in either a gray or ... «Wall Street Journal, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sgraffiti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sgraffiti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z