İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Shield of David" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Shield of David play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Shield of David» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Shield of David

David'in yıldızı

Star of David

İbranice'de David'in Kalkanı ya da Magen David olarak bilinen David'in Yıldızı, modern Yahudi kimliğinin ve Yahudiliğinin genel olarak kabul görmüş bir sembolüdür. Şekli, iki eşkenar üçgen bileşik olan bir altıgen şeklidir. David Yıldızı, benzersiz bir Yahudi sembolü değildir ve asla olamaz. 19. yüzyılda, sembol Batı Avrupa'daki Yahudi cemaatleri arasında çoğalmaya başladı ve sonuçta İskan Konağı'ndaki Yahudi cemaatleri arasında kullanıldı. Önemli bir motive edici faktör, Hıristiyan haçının etkisini taklit etme isteği idi. Sembolun en eski Yahudi kullanımı, Ortaçağ Arap edebiyatından Kabalistler tarafından tılsımsal koruyucu tılsımlarda kullanılmak üzere miras edildi; burada Solomon Mührü olarak biliniyordu. Bu sembol, Hıristiyan kiliselerinde, Yahudi sinagogunda bilinen ilk kullanımından yüzyıllar önce dekoratif bir motif olarak da kullanıldı. 19. yüzyıldan önce, Yahudi cemaatlerindeki resmi kullanım, sadece ortaçağ Prag'da başlayan bugünün Çek Cumhuriyeti, Avusturya ve muhtemelen Güney Almanya'nın bir bölümünde biliniyordu. The Star of David, known in Hebrew as the Shield of David or Magen David, is a generally recognized symbol of modern Jewish identity and Judaism. Its shape is that of a hexagram, the compound of two equilateral triangles. The Star of David is not and was never a uniquely Jewish symbol. During the 19th century the symbol began to proliferate amongst the Jewish communities of Eastern Europe, ultimately being used amongst the Jewish communities in the Pale of Settlement. A significant motivating factor was the desire to imitate the influence of the Christian cross. The earliest Jewish usage of the symbol was inherited from medieval Arabic literature by Kabbalists for use in talismanic protective amulets where it was known as a Seal of Solomon. The symbol was also used in Christian churches as a decorative motif many centuries before its first known use in a Jewish synagogue. Prior to the 19th century, official use in Jewish communities was generally known only in the region of today's Czech Republic, Austria and possibly parts of Southern Germany, having begun in medieval Prague.

İngilizce sözlükte «Shield of David» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Shields

SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Almoravid
avid
bovid
Camp David
cervid
corvid
David
fervid
gravid
kidvid
livid
Magen David
Mogen David
overvivid
Ovid
pavid
perfervid
Star of David
vid
vivid

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Shield of David sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Shield of David» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHIELD OF DAVID SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Shield of David sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Shield of David sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Shield of David» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

大卫之盾
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Escudo de David
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Shield of David
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

दाऊद की शील्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

درع داود
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Щит Давида
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Escudo de David
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ডেভিড এর ঢাল
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Bouclier de David
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Perisai Daud
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Schild von David
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ダビデの盾
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

다윗의 방패
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Shield of David
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Lá chắn của David
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

டேவிட் கேடயம்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

डेव्हिडची शिल्ड
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Kalkan´ın David
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Scudo di Davide
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Tarcza Dawida
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Щит Давида
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Scut de David
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Ασπίδα του Δαυίδ
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Skild van Dawid
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Davids
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Shield of David
5 milyon kişi konuşur

Shield of David sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHIELD OF DAVID» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Shield of David» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Shield of David sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Shield of David» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHIELD OF DAVID» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Shield of David» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Shield of David» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Shield of David sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SHIELD OF DAVID» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Shield of David sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Shield of David ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Harp and the Shield of David: Ireland, Zionism and the ...
The Harp and the Shield of David: Ireland, Zionism and the State of Israel examines the relationship between Ireland and the Zionist movement in the context of Palestine's partition, the rescue of Jews from Nazi persecution, and the delay in ...
Shulamit Eliash, 2007
2
Interaction Between Judaism and Christianity in History, ...
The images and inscriptions on the frontispiece and the rhymed colophon on the next page suggest that the Messiah of the House of David will protect the Jews with the 'Shield of David' (ibid.). The crowned Shield of David that is drawn above  ...
Marcel Poorthuis, Joshua Jay Schwartz, Joseph Turner, 2009
3
The Secret Doctrine of the Kabbalah: Recovering the Key to ...
Variously called the Shield of David (Magen David), the Star of David, and Solomon's Seal, the hexagram has come to be the symbol most identified with the Jewish people. Composed of two oppositely pointed equilateral triangles whose ...
Leonora Leet, 1999
4
Iconography of Religions: Judaism. The Jewish sanctuary
Other medieval sources, however, attach the designation Shield of David to Psalm 67 written out in the shape of the seven-branched menorah. Accordingly, it was believed that David's battle shield had been engraved with the text of Psalm 67 ...
Joseph Gutmann, 1983
5
National Implementation of International Humanitarian Law: ...
As you all know, the principal objection to the status quo emanates from Israel, which employs the emblem of the red shield of David in lieu of one of the those sanctioned by the Geneva Conventions and Protocol. It is, therefore, noteworthy that ...
Michael Bothe, Thomas Kurzidem, Peter MacAlister-Smith, 1990
6
Decoding The Lost Symbol: The Unauthorized Expert Guide to ...
This symbol is known variously as the Seal of Solomon, Star of David, or Shield of David, the latter term thought to derive from the metal structure used to strengthen King David's battle shield. The symbol's origins are obscure, but since 1897, ...
Simon Cox, 2009
7
Shield and Sword: Jewish Polemics Against Christianity and ...
Defence, because the word Magen also plays on Magen David, Shield of David; and attack by both Christians and Jews; there is also an allusion to the sword of the Crusaders. At the same time it alludes to the title of a later polemical work ...
Hanne Trautner-Kromann, 1993
8
The Universal Kabbalah
THE HEXAGRAM AND HEBRAIC SACRED SCIENCE Variously called the Shield of David (Magen David), the Star of David, and Solomon's Seal, the hexagram has come to be the symbol most identified with the Jewish people. Composed of ...
Leonora Leet, 2004
9
The Story of World Religions
In Hebrew, it is known as the Shield of David because King David had this star on his shield. relationship with the Jews The journey to the Promised Land took a long time. The Bible says that the Israelites spent 40 years wandering in the ...
Simon Adams, 2011
10
The Non-Jewish Origins of the Sephardic Jews
... prepared in Spain c.1300, which also displays the arms of the united Kingdom of Castile and Leon. In Saloniki we have an example of a star with the Hebrew letters mgndwd (standing for He magen david, "the shield of David") distributed at  ...
Paul Wexler, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. Shield of David [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/shield-of-david>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z