İngilizce sözlükte "show window" sözcüğünün anlamı

İNGILIZCE DİLİNDE SHOW WINDOW SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

show window  [ʃəʊ ˈwɪndəʊ]

SHOW WINDOW SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Görüntü penceresi

Display window

Genellikle dükkan penceresi veya mağaza penceresi olarak adlandırılan bir vitrin penceresi, satılık öğeleri gösteren veya müşterileri mağazaya çekmek için tasarlanmış bir vitrin penceresidir. Genellikle bu terim, dükkanın ön cephesindeki daha büyük pencerelere işaret eder. Mağazalardaki ilk vitrinler, 18. yüzyılın sonlarına doğru, belirgin tüketim seviyelerinin hızla arttığı Londra'da kuruldu. Perakendeci Francis Place, mağaza önünü büyük camlı camlarla donatan Charing Cross'daki terzilik tesisinde bu yeni perakende yöntemi deneyen ilk kişilerden biriydi. Her ne kadar bu pek çok kişi tarafından kınanmış olsa da, pratiklerini, anılarını yazarak savundu ve şu açıklamayı yapmıştı: ücretli yolcuların maaşları ve temizlik masraflarından daha fazla mal sattığını iddia ediyor. Butiklerdeki vitrinler genellikle giyinmiş mankenler içeriyor. Bir eşyanın vitrin görüntüsünü bir mağazanın penceresine koymak "pencere pansuman" olarak adlandırılır ve bu da kendiliğinden görüntülenen öğeleri tanımlamak için kullanılır. Konuşma şekli olarak, "pencere pansuman", daha iyi bir izlenim yaratmak için yapılan ve bazen dürüst olmayan veya aldatıcı olan bir şey anlamına gelir.

A display window, most commonly called shop window or store window, is a window in a shop displaying items for sale or otherwise designed to attract customers to the store. Usually, the term refers to larger windows in the front façade of the shop. The first display windows in shops were installed in the late 18th century in London, where levels of conspicuous consumption were growing rapidly. Retailer Francis Place was one of the first to experiment with this new retailing method at his tailoring establishment in Charing Cross, where he fitted the shop-front with large plate glass windows. Although this was condemned by many, he defended his practice in his memoirs, claiming that he: sold from the window more goods...than paid journeymen's wages and the expenses of housekeeping. Display windows at boutiques usually have dressed-up mannequins in them. Putting a window display of merchandise in a store's window is called "window dressing", which is also used to describe the items displayed themselves. As a figure of speech, "window dressing" means something done to make a better impression, and sometimes implies something dishonest or deceptive.

İngilizce sözlükte show window sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gösteri penceresinin tanımı bir görüntüleme penceresidir. Gösteri penceresinin diğer tanımı bir gösteri.

SHOW WINDOW SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile show window sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen show window sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «show window» sözcüğüdür.

• İngilizce - Çince Çevirmen: 橱窗
• İngilizce - İspanyolca Çevirmen: vidriera
• İngilizce: show window
• İngilizce - Hintçe Çevirmen: शो विंडो
• İngilizce - Arapça Çevirmen: تظهر نافذة
• İngilizce - Rusça Çevirmen: Витрина
• İngilizce - Portekizce Çevirmen: vitrine
• İngilizce - Bengalce Çevirmen: জানালা দেখাও
• İngilizce - Fransızca Çevirmen: spectacle fenêtre
• İngilizce - Malezya Dili Çevirmen: Tetapkan tingkap
• İngilizce - Almanca Çevirmen: Schaufenster
• İngilizce - Japonca Çevirmen: ショーウィンドウ
• İngilizce - Korece Çevirmen: 창 표시
• İngilizce - Cava Dili Çevirmen: Show window
• İngilizce - Vietnamca Çevirmen: hiển thị cửa sổ
• İngilizce - Tamil Çevirmen: காட்சி சாளரம்
• İngilizce - Marathi Çevirmen: विंडो दर्शवा
• İngilizce - Türkçe Çevirmen: pencere göster
• İngilizce - İtalyanca Çevirmen: finestra di esposizione
• İngilizce - Lehçe Çevirmen: pokaż okno
• İngilizce - Ukraynaca Çevirmen: вітрина
• İngilizce - Romence Çevirmen: spectacol fereastră
• İngilizce - Yunanca Çevirmen: βιτρίνα
• İngilizce - Afrika Dili Çevirmen: wys venster
• İngilizce - İsveççe Çevirmen: skyltfönster
• İngilizce - Norveççe Çevirmen: vis vinduet

«SHOW WINDOW» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

show window sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. show window ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Carson Pirie Scott: Louis Sullivan and the Chicago ...

Contemporary discussions of the relation between the show window and newspaper advertising include: A. Mershon, "Window Dressing an Art," Merchants Record and Show Window 13 (July 19o3):26; W. Sawyer, "Advertising That Pays," ibid ...

Joseph Siry, 1988

Mac OS X 10.2

Double-click it to open the slide show window. 3. Drag the icons for the pictures you want to include in the slide show from the Finder window to iDVD's slide show window (Figure 102). When you release the mouse button, thumbnails of the ...

Maria Langer, 2003

Microsoft Windows 7: Illustrated Complete

Point to the Show desktop button in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control  ...

Steve Johnson, 2010

New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010: Brief

If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...

S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, Katherine Pinard, 2010

CMPTR

Using. Mini. Slide. Show. View. You can also run the slide show in Mini Slide Show view. In this view, a mini slide show window opens as a small window on top of the program window. You use the same techniques to advance the ...

Katherine Pinard, Robin Romer, 2011

Vital Mummies: Performance Design for the Show-Window Mannequin

Use of mannequins in shop window displays and their relationship to art and performance.

Sara K. Schneider, 1995

New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010, Introductory

If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...

S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, 2010

New Perspectives on Microsoft Office 2010, First Course

If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...

Ann Shaffer, Patrick Carey, June Jamrich Parsons, 2010

Microsoft Windows 7: Illustrated Introductory

Point to the Show desktop button I in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control  ...

Steve Johnson, 2010

Illustrated Guide to the NEC

Cengage Learning 2012 Line 9—Show-Window Lighting A store having 75 linear ft of show-window space has a feeder/ Calculate show—window branch circuits in accordance with 220.14(G). Q If an occupancy has show window(s), include ...

Charles Miller, 2011

«SHOW WINDOW» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve show window teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Dave Chappelle Bangs On The Window Of The Today Show Live …

In what was so obviously a pre-produced gag, Dave Chappelle was placed at the famed Today Show window, banging on the glass and holding up a sign to ... «PerezHilton.com, Haz 14»