İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "soutpiel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Afrikaans, from sout salt + piel penis, implying that such a person has one foot in Africa and one in the UK, with the penis dangling in the Atlantic.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE SOUTPIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

soutpiel  [ˈsaʊtˌpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «soutpiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte soutpiel sözcüğünün tanımı

Sözlükte soutpiel tanımı, İngilizce konuşan bir Güney Afrika'dır.

The definition of soutpiel in the dictionary is an English-speaking South African.


İngilizce sözlükte «soutpiel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


appeal
əˈpiːl
bonspiel
ˈbɒnˌspiːl
glockenspiel
ˈɡlɒkənˌspiːl
kinderspiel
ˈkɪndəˌspiːl
kriegspiel
ˈkriːɡˌspiːl
langspiel
ˈlɑːŋˌʃpiːl
peal
piːl
peel
piːl
Peele
piːl
repeal
rɪˈpiːl
Singspiel
ˈzɪŋʃpiːl
speel
spiːl
spiel
ʃpiːl

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

southward
southwardly
southwards
Southwark
Southwell
southwest
southwest by south
southwest by west
southwester
southwesterlies
southwesterly
southwestern
southwesternmost
southwestward
southwestwardly
southwestwards
soutie
Soutine
souvenir
souvenir shop

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ariel
Biel
clumber spaniel
cocker spaniel
Daniel
diel
Ezekiel
field spaniel
Gabriel
Kiel
materiel
riel
Saint-Mihiel
spaniel
springer spaniel
Sussex spaniel
Tibetan spaniel
Uriel
water spaniel
Welsh springer spaniel

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde soutpiel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soutpiel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOUTPIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile soutpiel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soutpiel sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «soutpiel» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

soutpiel
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

soutpiel
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

soutpiel
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

soutpiel
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

soutpiel
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

soutpiel
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

soutpiel
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

soutpiel
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

soutpiel
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Soutpiel
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

soutpiel
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

soutpiel
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

soutpiel
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ngetokake
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

soutpiel
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

soutpiel
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दक्षिणपश्चिमी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

soutpiel
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

soutpiel
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

soutpiel
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

soutpiel
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

soutpiel
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

soutpiel
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

soutpiel
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

soutpiel
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

soutpiel
5 milyon kişi konuşur

soutpiel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUTPIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «soutpiel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soutpiel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soutpiel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOUTPIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soutpiel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soutpiel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soutpiel sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUTPIEL» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

soutpiel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soutpiel ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
My Life Growing Up White During Apartheid in South Africa
English Speakers Were Called 'Soutpiel' In the army all the English speaking guys were referred to as soutie or soutpiel, meaning salty penis or salty dick. The explanation goes as follows; you speak English and live in South Africa . One leg is ...
Philip Hummel, 2011
2
Acid Alex
Bokkie looked at JP in horror: – We gotta fokken soutpiel, JP! – Oh fuck, don't tell me they have all thatRockspider/Soutpiel shit ... JP grunted noncommittally and gave us a rundown on dormitory rules. We were to understand that he was ...
Al Lovejoy, 2005
3
The Malla Nunn Collection #1: A Beautiful Place to Die, Let ...
A tall colonel with muttonchop whiskers stood with his legs apart and his hands on his hips. Emmanuel recognized him from Jolly's murder scene, where he lent moral support to the uniforms. He was also the dictionary definition of a soutpiel.
Malla Nunn, 2013
4
The whiteness of bones
'Soutpiel?' he enquired, with a jerk of his shining head at Cyril. Soutpiel is also a South African idiom, but one that requires a more delicate explanation. Piel is slang for a penis. Sout is salt. The Soutpiel is also known as the Engelsman, ...
Sarah Penny, 1997
5
English Language Word Builder
SEROTINY+ SHAMIANAh SHERBERT SHIPLOAD SHOWTIME SIDESPIN SINCIPUT SKINCARE SLOEBUSH+ SLUMLORD SNAPBACK SNOWBELT SNOWSHED SOLONETS+ SORBITOL SOUTPIEL SPANDREL SPECTRIN SPITBALL ...
Bob Jackman, 2012
6
An Underground Colony of Summer Bees
He was probably swearing about the benefits of soutpiel, Boer uncalmed apprehensions regarding the swartgevaar, the meaninglessness of the toyi-toyi, the dark savagery of muti, the ubiquitousness of the Uncle Bob syndrome in the dark ...
Sanya Osha, 2012
7
A Fisherman in the Saddle: Horse Medicine - Seawitched
In later years I would hear the expression soutpiel or soutie and discover its meaning, to my great amusement, during my National Service in Oudtshoorn. It was explained in graphic detail as a man whose allegiance to England was such that ...
Julian Roup, 2003
8
Orion's Cartwheel
He said he hoped I wasn't going to turn out to be a 'Soutpiel,' a Salt Penis, with one foot in Africa and the other in England, one's genitalia pickling in the mid- Atlantic brine of confused cultural identity. I told him I would try to stay dry. His vrau ...
Lawrence Winkler, 2012
9
Africa Trek I, 14,000 Kilometers in the Footsteps of ...
But they were separated by those damned soutpiel,4 and I imagine that since he didn't bring back the girl to France, he brought the song.” To celebrate this union against perfidious Albion, we drink and sing late into the night, still waiting for ...
Alexandre Poussin, Sonia Poussin, 2008
10
Geographies of Privilege
... this may explain why, in spite of the political changes he has witnessed in the past thirty years, he remains “soutpiel” and largely untouched by these, and untroubled by the social costs involved in the production of his everyday life.
France Winddance Twine, Bradley Gardener, 2013

«SOUTPIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soutpiel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
South African Electro Night Afronauts launches in Clapham South
There have of late been nudges of a 'soutpiel revolution' in the London music scene. For the first time in over five years we can count on four to five South African ... «TheSouthAfrican, May 15»
2
Henrietta Rose-Innes on the relationship between humans and non …
So I suppose I'm experimenting with being a literary soutpiel, with feet in both worlds. But I do have another two years of study to go, and I'm sure things will shift ... «Books LIVE, May 15»
3
The Dancing Bear: Nick Frost realizes his secret rhinestone dream …
The Afrikaners call European whites soutpiel, which means salt cock. Because you have one foot in Holland, one foot in South Africa, and your cock in the water, ... «Austin Chronicle, Nis 14»
4
What Is Nelson Mandela's Legacy?
As we approached the next house, I heard in English, “Get that little kaffir out of here soutpiel!” We walked half a kilometer along the row of houses and, every ... «Forbes, Ara 13»
5
Premiering at Horrorfest this week are three South African horror …
It's surely the first teen-slasher pic in Afrikaans, or almost all in Afrikaans (the soutpiel talks English now and again), and it's as much a masterpiece of making a ... «Mail & Guardian Online, Eki 12»
6
Exil is geen exil meer
Het zijn schrijvers van het soort voor wie in Zuid-Afrika ooit de term soutpiel werd bedacht: iemand die met het ene been in het ene, met het andere in een ander ... «NRC Handelsblad, May 12»
7
Hey Dutchman! The dignity and self-discipline of the Afrikaner
I still have Dutchmen friends who call me soutpiel. I love it. They just don't get it: the enormous compliment, the delicious Freudian slip. One foot in England, one ... «Thought Leader, May 11»
8
You were right about Cape Town
... so I had to ask him about a salacious Afrikaans slang word you taught me way back when that I've always remembered: soutpiel. You explained that it literally ... «San Francisco Chronicle, Eki 10»
9
'Afrikaans niet alleen een koddig taaltje'
Soutpiel als omschrijving voor de Britse Zuid-Afrikaners, omdat ze met een been in Engeland en het andere in Afrika zouden staan (en hun piel dus in de zoute ... «NOS.nl, Haz 10»
10
Soutenir l'Afrique du Sud oui, mais comment ?
L'un des effets les plus salutaires de la fièvre ambiante est le “facteur soutpiel” : les gens sont libres d'être à la fois Sud-Africains et Anglais ou Sud-Africains et ... «Courrier International, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soutpiel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/soutpiel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z