İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "Spanish Armada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spanish Armada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «Spanish Armada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spanish Armada

İspanyol Armada

Spanish Armada

İspanyol Armada, Ağustos 1588'de A Coruña'dan Britanya'yı istila etmek için Flandre'den bir orduya eşlik etmek amacıyla Medine Dükü komutasındaki bir 130 gemi İspanyol filosuydu. Stratejik amaç İngiltere Kraliçesi 1. Elizabeth'i ve İngiltere'de Protestanlığın kuruluşu olan Tudor'u devrildi ve bunun İspanyol Hollanda'daki İngiliz müdahalesinin durdurulması ve İspanyol ve İngiliz özelleştirmesinin İspanyol çıkarlarına zarar vermesi bekleniyordu. Armada, Plymouth'daki İngiliz filosuna saldırmamayı seçti, sonra bir İspanyol gemisi İngiliz Kanalı'ndaki Francis Drake tarafından yakalandıktan ve sonra Calais'den demir atarak Solent'e geçici bir demirleme noktası kuramadı. Parma Duke ordusunun haberleşmesini beklerken, Armada bir İngiliz fireship saldırısı ile dağılmıştı. Ardından gelen Gravelines Muharebesi'nde İspanyol filosu hasar gördü ve Hollanda'daki gemiler tarafından limanda tıkanmış olan Parma'nın ordusu ile buluşmayı terk etmek zorunda kaldı. The Spanish Armada was a Spanish fleet of 130 ships that sailed from A Coruña in August 1588 under the command of the Duke of Medina Sidonia with the purpose of escorting an army from Flanders to invade England. The strategic aim was to overthrow Queen Elizabeth I of England and the Tudor establishment of Protestantism in England, with the expectation that this would put a stop to English interference in the Spanish Netherlands and to the harm caused to Spanish interests by English and Dutch privateering. The Armada chose not to attack the English fleet at Plymouth, then failed to establish a temporary anchorage in the Solent, after one Spanish ship had been captured by Francis Drake in the English Channel, and finally dropped anchor off Calais. While awaiting communications from the Duke of Parma's army the Armada was scattered by an English fireship attack. In the ensuing Battle of Gravelines the Spanish fleet was damaged and forced to abandon its rendezvous with Parma's army, who were blockaded in harbour by Dutch flyboats.

İngilizce sözlükte Spanish Armada sözcüğünün tanımı

Sözlükte İspanyolca Armada'nın tanımı, Philippe'nin II. Philip'in İngiltere'ye karşı 1588'de gönderdiği büyük filondur: İngiliz filolarıyla Kanal'da yenilgiye uğratıldı ve Hebrides'teki fırtınalar tarafından neredeyse tamamen yok edildi: Armada.

The definition of Spanish Armada in the dictionary is the great fleet sent by Philip II of Spain against England in 1588: defeated in the Channel by the English fleets and almost completely destroyed by storms off the Hebrides Also called: the Armada.

İngilizce sözlükte «Spanish Armada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Spanish America
Spanish bayonet
Spanish bluebell
Spanish cedar
Spanish chestnut
Spanish Civil War
Spanish customs
Spanish fir
Spanish fly
Spanish Guinea
Spanish guitar
Spanish Inquisition
Spanish mackerel
Spanish Main
Spanish Moroccan
Spanish Morocco
Spanish moss
Spanish omelette
Spanish onion
Spanish paprika

SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Almada
armada
autostrada
bajada
Canada
Dada
espada
Granada
Grenada
hamada
Jumada
Kannada
nada
Narmada
Nevada
posada
ramada
the Armada
Torquemada
Vijayawada

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde Spanish Armada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spanish Armada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPANISH ARMADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile Spanish Armada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spanish Armada sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «Spanish Armada» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

西班牙无敌舰队
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

Español Armada
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

Spanish Armada
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

स्पेनिश Armada
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الارمادا الاسبانية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Испанская Армада
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Armada Espanhola
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

স্প্যানিশ আর্মড
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

Armada espagnole
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Armada Sepanyol
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

spanische Armada
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

無敵艦隊
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

스페인어 함대
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Armada Spanyol
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Tây Ban Nha Armada
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஸ்பானிஷ் அர்மாடா
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

स्पॅनिश आर्मडा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

İspanyol Armada
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Spanish Armada
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

hiszpański Armada
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Іспанська Армада
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Spanish Armada
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Ισπανική Αρμάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Spaanse Armada
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

spanska armadan
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

spanske armada
5 milyon kişi konuşur

Spanish Armada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPANISH ARMADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Spanish Armada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spanish Armada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spanish Armada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPANISH ARMADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spanish Armada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spanish Armada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spanish Armada sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPANISH ARMADA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

Spanish Armada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spanish Armada ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Defeat Of The Spanish Armada
Garrett Mattingly's thrilling narrative sets out the background of the sixteenth-century European intrigue and religious unrest that gave rise to one of the world's most famous maritime crusades and the naval battles that decided its fate.
Garrett Mattingly, 2011
2
The Spanish Armada: Revised Edition
At the end of July 1588, Philip II's Armada of 130 ships set sail against England.
Colin Martin, Geoffrey Parker, 1999
3
England and the Spanish Armada: The Necessary Quarrel
"The Armada campaign pitted Europe's mightiest military power against Christendom's most powerful navy in a battle for different ideals of civilisation.
James McDermott, 2005
4
The Spanish Armada of 1588: historiography and annotated ...
A comprehensive bibliography of the Spanish Armada of 1588 and the only up-to-date reference which provides a critical assessment of all genres of literature.
Eugene L. Rasor, 1993
5
The Spanish Armada
Describes the religious and territorial conflict between England and Spain and discusses the events of 1588 when the Spanish Armada met the English navy in the English Channel.
David Anderson, 1988
6
The Spanish Armada: The Great Enterprise Against England 1588
Fully illustrated with photographs, maps and artwork, this book is a action-packed account of one of the best known naval campaigns in world history.
Angus Konstam, 2009
7
Queen Elizabeth and the Spanish Armada
Grades 7-8.
Frances Winwar, 1954
8
God's Obvious Design: Papers for the Spanish Armada ...
A distinguished group of specialists examine afresh issues of particular concern to historians of the Spanish Armada.
Patrick Gallagher, Don William Cruickshank, 1990
9
The Spanish Armada
Popular history dictates that the defeat of the Spanish Armada was a David versus Goliath victory, snatched by plucky and outnumbered English forces.
Robert Hutchinson, 2014
10
Battle of the Spanish Armada
Discusses the causes and describes the events of the decisive battle that assured English independence from Spanish rule.
Roger Hart, 1973

«SPANISH ARMADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spanish Armada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
29 July 1588: England defeats the Spanish Armada
And on 28 April 1588, 130 ships under the command of the Duke of Medina Sidonia, with 8,000 sailors and 18,000 soldiers, the Spanish Armada set sail from ... «MoneyWeek, Tem 15»
2
Spanish Armada: Irish storms lead to Spanish Armada finds
A chance discovery during storms along the west coast of Ireland earlier this year has led to nine Spanish Armada cannon being recovered from shipwrecks. «BBC News, Tem 15»
3
Florida family finds $1 million in treasure from sunken Spanish armada
A Florida family who has hunted treasure for years found more than $1 million worth of gold artifacts this summer from the wreckage of a 1715 Spanish fleet that ... «Reuters, Tem 15»
4
Divers recover four Spanish Armada cannons
Two hundred locals gathered at Mullaghmore harbour in Co Sligo on Monday as four bronze cannons that had lain for more than 400 years in a Spanish ... «Irish Times, Tem 15»
5
400-year-old cannon among Spanish Armada relics found off Ireland
But a combination of mistakes, poor planning and attacks by the English navy resulted in the Spanish fleet being scattered in the English Channel and fleeing up ... «CNN, Haz 15»
6
Priceless Spanish Armada cannons found off Sligo coast
They are from La Juliana, one of three ships that sank with the loss of more than a 1,000 lives off the coast of Streedagh. Arts and Heritage Minister Heather ... «Irish Examiner, Haz 15»
7
Tilbury Fort's role in Spanish Armada battle to be highlighted on …
With unique access to recently discovered documents, dramatic reconstruction and CGI, the programme sheds new light on the Spanish Armada and one of the ... «Echo, Haz 15»
8
'God's winds and waves' changed history
When the English counter-attacked, the Spanish Armada regrouped on the other side of the English Channel near the French port of Calais. The fast flyboats of ... «WND.com, May 15»
9
Spanish Armada Cannonball Found on Irish Beach
COUNTY SLIGO, IRELAND—A cannonball thought to have come from the ill-fated Spanish Armada has washed up on a beach in Ireland's County Sligo. “We've ... «Archaeology, Mar 15»
10
Only Jonathan Brownlee can scupper Spanish armada in Auckland …
HARD YARDS: England's Jonathan Brownlee has spent a couple of weeks training at altitude around Wanaka and Queenstown ahead of the ITU race. «Stuff.co.nz, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spanish Armada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/spanish-armada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z