İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "superstratum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

superstratum  [ˌsuːpəˈstrɑːtəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «superstratum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Stratum (dilbilim)

Stratum (linguistics)

Dilbilimde, bir katman veya strateji, temas yoluyla diğerinden etkilenen veya etkilenen bir dildir. Bir alt tabaka veya alt tabaka, diğerinden daha düşük güç veya prestijli bir dildir; buna karşın, bir süperstratum veya süper strateji daha yüksek güç veya prestij sahibi dildir. Hem alt tabaka hem de üst düzey dil birbirlerini etkiler, ancak farklı şekillerde. Bir adstratum veya adstrate, belirgin bir şekilde daha yüksek veya daha düşük bir prestij olmadan komşu bir nüfusta başka bir dille temas kuran bir dile işaret eder. "Tabakalar" kavramı ilk önce İtalyan dilbilimci Graziadio Isaia Ascoli tarafından geliştirildi ve 1932'de iki farklı yazar tarafından İngilizce konuşulan dünyada tanınmaya başlandı. Böylece, her iki terim de, müdahaleci bir dilin başka bir bölgeye, genellikle göç sonucu. Süperstratum davası mı, yoksa alt katman mı uygulanıp uygulanmadığı, normalde yalnızca birkaç nesilden sonra ortaya çıkacak ve müdahaleci dil diaspora kültüründe varolacaktır. In linguistics, a stratum or strate is a language that influences, or is influenced by another through contact. A substratum or substrate is a language which has lower power or prestige than another, while a superstratum or superstrate is the language that has higher power or prestige. Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways. An adstratum or adstrate refers to a language that is in contact with another language in a neighbor population without having identifiably higher or lower prestige. The notion of "strata" has first been developed by the Italian linguist Graziadio Isaia Ascoli, and became known in the English-speaking world by two different authors in 1932. Thus, both terms refer to a situation where an intrusive language establishes itself in the territory of another, typically as the result of migration. Whether the superstratum case or the substratum one applies will normally only be evident after several generations, during which the intrusive language exists within a diaspora culture.

İngilizce sözlükte superstratum sözcüğünün tanımı

Sözlükte süperstratum tanımı, başka bir katmanın veya benzer yapının üzerine gelen bir katmandır veya katmantır.

The definition of superstratum in the dictionary is a layer or stratum overlying another layer or similar structure.

İngilizce sözlükte «superstratum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


acetum
əˈsiːtəm
Antietam
ænˈtiːtəm
arboretum
ˌɑːbəˈriːtəm
autumn
ˈɔːtəm
combretum
kɒmˈbriːtəm
Decretum
dɪˈkriːtəm
desideratum
dɪˌzɪdəˈrɑːtəm
equisetum
ˌɛkwɪˈsiːtəm
erratum
ɪˈrɑːtəm
intrapartum
ˌɪntrəˈpɑːtəm
pinetum
paɪˈniːtəm
postmortem
pəʊstˈmɔːtəm
postpartum
pəʊstˈpɑːtəm
satem
ˈsɑːtəm
scutum
ˈskjuːtəm
sputum
ˈspjuːtəm
stratum
ˈstrɑːtəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
tapetum
təˈpiːtəm
understratum
ˈʌndəˌstrɑːtəm

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

superstardom
superstate
superstation
superstimulate
superstition
superstitious
superstitiously
superstitiousness
superstore
superstorm
superstrata
superstrength
superstring
superstrong
superstruct
superstruction
superstructive
superstructural
superstructure
superstud

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ageratum
Batum
corpus striatum
datum
ideatum
Mahabharatum
Newlyn datum
ordnance datum
petrolatum
polygonatum
pomatum
postulatum
relatum
sense datum
separatum
striatum
surrogatum
Tatum
testatum
ultimatum

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde superstratum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«superstratum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPERSTRATUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile superstratum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen superstratum sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «superstratum» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

上层
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

superestrato
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

superstratum
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

superstratum
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

superstratum
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

суперстрат
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

superstratum
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

superstratum
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

superstratum
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Superstratum
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Superstratum
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

上層
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

superstratum
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Superstratum
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

superstratum
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

superstratum
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अधोरेखित
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

üst katman
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

superstratum
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

superstratum
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

суперстрат
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

superstrat
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

superstratum
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

superstratum
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

superstratum
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

superstratum
5 milyon kişi konuşur

superstratum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPERSTRATUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «superstratum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
superstratum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «superstratum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPERSTRATUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «superstratum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «superstratum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

superstratum sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPERSTRATUM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

superstratum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. superstratum ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Indian Philosophy: Logic and philosophy of language
established qualifier [i.e., superstratum S] . It is implicit that it [i .e., paksa] is not excluded by perception, inference, tradition, common sense, or its own statement. (0.12 Hetu [i.e., superstratum H] has three forms: [It] is a superstratum in paksa ...
Roy W. Perrett, 2001
2
Logic and Language: Indian Philosophy
established qualifier [i.e., superstratum S] . It is implicit that it [i .e., paksa] is not excluded by perception, inference, tradition, common sense, or its own statement. (0.12 Hetu [i.e., superstratum H] has three forms: [It] is a superstratum in paksa ...
Roy Perrett, 2013
3
Word-Formation and Creolisation: The Case of Early Sranan
assessing superstratum influence has been hardly discussed, with the exception of Parkvall (2000a: 17–24). However, there are several considerations which might suggest that assessing the credibility of superstratum influence is as ...
Maria Braun, 2009
4
Creole Genesis and the Acquisition of Grammar: The Case of ...
2.5.2 Relexifying functional categories From the point of view of the relexifiers, relexification consists in identifying, in the superstratum language, an appropriate phonetic string to provide a phonological representation for a copied lexical entry  ...
Claire Lefebvre, 2006
5
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Genealogy to Iqbal
The relata of this relation are known as substratum (dharmin; and superstratum ( dharma) respectively. The relation has two forms: contact fsamyoga/ and inherence (samavayaA So, for example, one individual substance, say a pot. may occur ...
Edward Craig, 1998
6
Sounds, Words, Texts and Change: Selected Papers from 11 ...
linguistic superstratum for English for an extended period of time. A superstratum typically exerts an excessively strong influence on the lexicon of the substratum language in all sections of the general vocabulary and, more particularly, ...
Teresa Fanego, Belén Méndez-Naya, Elena Seoane, 2002
7
Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics
This prediction about the probable extent of superstratum interference must remain tentative, because we have found very few clear instances of pure superstratum shift. In most successful invasions that have led to shift with interference, it is ...
Sarah Grey Thomason, Terrence Kaufman, 1988
8
Buddhist Philosophy : Essential Readings: Essential Readings
Here, brownness, the superstratum, inheres in the pot, the substratum. The converse of the relation of occurrence is the relation of possession. Another important relation is the relation that one superstratum bears to another. This relation ...
William Edelglass Visiting Assistant Professor of Philosophy Colby College, Jay Garfield Professor of Philosophy Smith College, 2009
9
Relexification in Creole and Non-Creole Languages: With ...
For major category lexical entries, an appropriate form in the superstratum language is a phonetic string which shares some meaning with the corresponding lexical entry in the copied lexicon. The meaning of the superstratum form is assumed ...
Julia Horvath, Paul Wexler, 1997
10
Issues in the Study of Pidgin and Creole Languages
To the best of my knowledge, this was the first time that sufficient resources have been gathered to make such a detailed and extensive comparison of the grammar and lexicon of a creole language with those of its superstratum and substratum ...
Claire Lefebvre, 2004

«SUPERSTRATUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve superstratum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
What Is a Maamar?
With the Rebbe's maamarim in particular, it's crucial to understand that they are actually a superstratum above many layers of maamarim beforehand. Most of the ... «Chabad.org, Mar 15»
2
What is Christian Dior doing putting on a show in Tokyo?
... behind – the most powerful luxury houses have created a new superstratum of international glamour, with which smaller names cannot hope to compete. «The Guardian, Ara 14»
3
Ancient genome stirs ethics debate
It represents the ancient eastern range of a general late Paleolithic Caucasoid superstratum. The neighboring "N/O" types are this population spreading into ... «Nature.com, Şub 14»
4
The new Marxist geography
... earth's surface, the atmosphere, the oceans, the geological substratum or the biological superstratum are immune from transformation by capital” and that “the ... «Workers' Liberty, Eyl 10»
5
World Class: Liya Kebede weaves her way into retail with Ethiopian …
That endorsement catapulted Kebede into the supermodel superstratum, and during the J.Crew shoot, Lyons learned why, first-hand. "We were apprehensive ... «New York Daily News, Mar 09»
6
Six Prominent American Freethinkers
Natural instinct is not much disturbed in the human brain by what may happen in that thin superstratum of ideas which commonly overlays it. We must not blame ... «Monthly Review, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Superstratum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/superstratum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z