İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "tanuki" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE TANUKI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tanuki  [təˈnʊkɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANUKI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TANUKI SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «tanuki» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tanuki

Japon rakun köpeği

Japanese raccoon dog

Japonca rakun köpeği, Japonca'da tanuki olarak da bilinir, Japonya'ya özgü rakun köpeğinin bir alt türüdür. Araştırmacılar, ayrı bir tür, N. viverrinus olarak düşünülmesini ya da Japonya rakun köpeklerinin N. p gibi ayrı alttürlere bölünebileceğini ileri sürdüler. prociyonoides ve N. p. Albus, ancak her iki görüş de tartışmalıdır. Tanuki olarak, hayvan, eski çağlardan beri Japon folklorunda önem taşıyor. Efsanevi tanuki, yaramaz ve neşeli olduğu, kılık değiştirmiş ve şekillendirmenin ustası olduğu, ancak biraz safkan ve özür dilediği biliniyor. Japon sanatında, özellikle heykelde de ortak bir temadır. "Tanuki" yanlışlıkla İngilizceye porsuk veya rakun, yüzeysel olarak benzer görünüşe sahip iki ilgisiz hayvan türü olarak çevrilir. Geleneksel olarak, Japonya'nın farklı bölgelerinde, rakun köpekleri için farklı isimler vardı; bunlar, porsuk ve vahşi kedi de dahil olmak üzere ülkenin diğer bölgelerinde farklı hayvanları belirtmek için kullanılacaktı; ancak standart Tokyo lehçesinde resmi kelime şimdi tanuki, aynı zamanda folklorik önem taşıyan bir terimdir. The Japanese raccoon dog, also known as tanuki in Japanese, is a subspecies of the raccoon dog native to Japan. Researchers have suggested that they be considered a separate species, N. viverrinus, or that raccoon dogs of Japan could be further divisible into separate subspecies as N. p. procyonoides and N. p. albus, but both views are controversial. As the tanuki, the animal has been significant in Japanese folklore since ancient times. The legendary tanuki is reputed to be mischievous and jolly, a master of disguise and shapeshifting, but somewhat gullible and absentminded. It is also a common theme in Japanese art, especially statuary. "Tanuki" is often mistakenly translated into English as badger or raccoon, two unrelated types of animals with a superficially similar appearance. Traditionally, different areas of Japan had different names for raccoon dogs as animals, which would be used to denote different animals in other parts of the country, including badgers and wild cats; however the official word in the standard Tokyo dialect is now tanuki, a term that also carries the folkloric significance.

İngilizce sözlükte tanuki sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanuki'nin tanımı, eskiden Japonya'ya şekli değiştiren yaramaz bir hayvan olduğuna inanan bir Japon rakun köpeğidir.

The definition of tanuki in the dictionary is a Japanese raccoon dog, formerly believed in Japan to be a mischievous animal capable of shape-shifting.

İngilizce sözlükte «tanuki» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TANUKI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bookie
ˈbʊkɪ
cookie
ˈkʊkɪ
cooky
ˈkʊkɪ
folky
ˈfəʊkɪ
Gurmukhi
ˈɡʊəmʊkɪ
hokey
ˈhəʊkɪ
hokey-pokey
ˌhəʊkɪˈpəʊkɪ
hooky
ˈhʊkɪ
karaoke
ˌkɑːrəˈəʊkɪ
Loki
ˈləʊkɪ
moki
ˈməʊkɪ
nookie
ˈnʊkɪ
nooky
ˈnʊkɪ
Okie
ˈəʊkɪ
pokey
ˈpəʊkɪ
roky
ˈrəʊkɪ
rookie
ˈrʊkɪ
roquet
ˈrəʊkɪ
smokey
ˈsməʊkɪ
smoky
ˈsməʊkɪ

TANUKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

tantalizingly
tantalous
tantalum
tantalus
tantamount
tantara
tanti
tantivies
tantivy
tanto
tantony
Tantra
Tantric
Tantrism
Tantrist
tantrum
tanyard
Tanzania
Tanzanian
tanzanite

TANUKI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

adsuki
aduki
adzuki
apres-ski
bouzouki
Helsinki
kabuki
kaki
Kawasaki
khaki
ki
lampuki
maki
patutuki
reiki
Saluki
ski
tiki
Turki
wiki

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde tanuki sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tanuki» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TANUKI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile tanuki sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tanuki sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «tanuki» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

tanuki
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

tanuki
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Tanuki
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تانوكي
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

тануки
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

tanuki
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

tanuki
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

tanuki
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tanuki
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Tanuki
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

たぬき
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

타 누키
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Tanuki
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tanuki
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

tanuki
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

तनकी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

tanuki
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

tanuki
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Tanuki
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

танукі
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

tanuki
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

tanuki
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Tanuki
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

tanuki
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Tanuki
5 milyon kişi konuşur

tanuki sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TANUKI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «tanuki» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tanuki sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tanuki» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TANUKI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tanuki» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tanuki» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tanuki sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TANUKI» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

tanuki sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tanuki ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tanuki Ichiban
This comical masterpiece holds the answers to who the Tanuki Ichiban really is and offers a witty and provocative milieu where elements of dreams and reality intertwine.
Zinaid Meeran, 2012
2
Tanuki's Gift: A Japanese Tale
Tanuki's Gift is a Marshall Cavendish publication.
Tim Brian Myers, 2003
3
Anthropology and Religion: What We Know, Think, and Question
Written as a sophisticated but accessible treatment of the issues, Anthropology and Religion is a key text for upper-division courses.
Robert L. Winzeler, 2012
4
The Animal in Far Eastern Art: And Especially in the Art of ...
The soul of even a dead tanuki was able to take possession of a human body ( photo 7), speak through its mouth and kill it (see Fox). In male form tanuki seduced women and made all kinds of trouble for old and young. One of his well known ...
T. Volker, 1950
5
日本語イディオム辞典
£>H g« waruku natta no de tanuki-neiri o kimekonda. He made up his mind to play possum when things started going against him. Chotto. tanuki-neiri nanka slunai de, watashi no hanashi o kiite yo. Come on now, don't pretend to be asleep.
Jeff Garrison, 2002
6
Old Kyoto: A Guide to Traditional Shops, Restaurants, and Inns
A hundred-odd ceramic tanuki (the legendary barrel-bellied raccoon dogs of Japan), from six feet high to pocket- sized, lined up in a courtyard in the middle of the bamboo forests of Sagano is enough to charm any traveler to stray for just a ...
Diane Durston, 2005
7
Key Into Japan
In Japanese stories, tanuki are crafty, clever and love dancing, drinking and partying! They can turn themselves into anything they want. They are often depicted wearing large straw hats and holding jugs of sake. A long time ago in Japan, ...
Sally Heinrich, 2006
8
The Trickster Brain: Neuroscience, Evolution, and Narrative
”1 How the Wicked Tanuki Was Punished (japan) The tanuki is a raccoon-like mammal who is known as a Trickster in Japan, capable of shape-shifting and all kinds of mischief, ranging from comic to cruel. All the animals in the forest had been ...
David Williams, 2012
9
The Water of Possibility
THE TANUKI VILLAGE SAYURI DIDNT KNOW THEY WERE IN A VILLAGE UNTIL THE tanuki stopped. In a clearing was a great hill. A piece of the hill lifted up and a tanuki head popped out. The villagers lived underground! Dusk purpled the ...
Hiromi Goto, 2001
10
The Cat Who Thought Too Much - An Essay Into Felinity
The tanuki also closely observed my relationship with the cats. The female who had a crush on me looked like she too wanted to be petted when I petted a cat, but did not seem to hold that against the cat. Whether this means that tanuki are ...
Robin D. Gill, 2010

«TANUKI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tanuki teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tops Spots For Pickled Foods in Portland
1) Tanuki (8029 SE Stark St.): Go for the kimchi or the oshinko, which has both Japanese and Korean-style pickles. 2) Olympia Provisions (1632 NW Thurman St. «Eater PDX, Haz 15»
2
The Rise of Portland's Iconoclastic Asian Cuisine
The raucous template dates back to seven-year-old Tanuki, where cranky chef/ringleader ... Tanuki's ambient light comes courtesy of gore-spurting Japanese ... «Portland Monthly, May 15»
3
Tanuki Coming to South Beach
Tanuki's operating partner/director of operations, Andrew Kaplan (of CheeseMe fame), is overseeing the construction, which is actually a total gutting of the ... «Miami New Times, Nis 15»
4
These gross ukiyo-e pictures showcase enterprising uses for really …
Now, before you go thinking that ol' Kuniyoshi Utagawa was completely off his rocker, allow us to reassure you that it's actually totally normal for the tanuki to be ... «RocketNews24, Şub 15»
5
Talking tanuki — or whatever you call them
More modern dictionaries will tell you that tanuki means “raccoon dog,” but that is extremely misleading because, although they slightly resemble raccoons, they ... «The Japan Times, Oca 15»
6
Tanuki: Restaurant Guide 2014
[BUT CAN MY KID GET SOME SUSHI?] Tanuki likes to build its identity on what it's not. Per a sign on the Montavilla izakaya's door: "THIS IS NOT A JAPANESE ... «Willamette Week, Eki 14»
7
Satisfy Your Tanuki Love With Monthly Girls' Nozaki-kun Tanuki
Of course, if you, like Maeno, can't get enough of tanuki, there is a plethora of Monthly Girls' Nozaki-kun merchandise featuring the nubby little critters, including ... «Anime News Network, Eyl 14»
8
Update: Missing Tropiquaria Raccoon dog found alive and well
TANUKI, the Raccoon dog from Tropiquaria who has been missing since early Saturday morning is back home safe, much to the relief of the zoo. Zoological ... «Somerset County Gazette, Eyl 14»
9
Tanuki Abound in Monthly Girls' Nozaki-kun Cafe
First, because Tanuki just go so well anywhere, is the Maeno inspired "Tanuki Cake." This cake, which is as cute as it is delicious, is covered in a milk chocolate ... «Anime News Network, Eyl 14»
10
National Tanuki Cake Habitat Map aims at conserving the once …
Tanuki, also known as Japanese raccoon dogs, hold a special place in Japanese culture. Often the center of folktales for their large testicles, magical abilities, ... «ROCKETNEWS24, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tanuki [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/tanuki>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z