İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "tena koutou" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Māori.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tena koutou  [ˈtənɑː ˈkɒuːtɒuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «tena koutou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte tena koutou sözcüğünün tanımı

Tena koutou'nun sözlükte tanımlanması, iki veya daha fazla kişiye yapılan bir Māori tebrikidir.

The definition of tena koutou in the dictionary is a Māori greeting to two or more people.


İngilizce sözlükte «tena koutou» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


kumarahou
kuːmɑːrəhɒuː
warehou
wɑːrəhɒuː

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

tena koe
tena korua
tenability
tenable
tenableness
tenably
tenace
tenacious
tenaciously
tenaciousness
tenacity
tenacula
tenaculum
tenaille
tenaillon
tenancies
tenancy
tenancy agreement
tenant
tenant farmer

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

after you
Baotou
fou
good on you
Guangzhou
lou
manitou
not with you
ou
pistou
Poitou
see you
Shantou
sou
tatou
thank you
thank-you
Tombouctou
what have you
you

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde tena koutou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tena koutou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TENA KOUTOU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile tena koutou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tena koutou sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «tena koutou» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

特纳江东
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

tena koutou
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

tena koutou
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Tena koutou
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تينا كوتو
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

тена Куту
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

tena Koutou
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

তেনা কৌতু
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

tena koutou
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tena koutou
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Tena koutou
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

テナ江東
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

테나 토우
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Tena koutou
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Tena koutou
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

டெனா கொட்டோ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ताना कटुऊ
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Tena koutou
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

Tena Koutou
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Tena Koutou
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

тена Куту
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Tena koutou
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

tena Koutou
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Tena koutou
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

tena Koutou
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Tena koutou
5 milyon kişi konuşur

tena koutou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TENA KOUTOU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «tena koutou» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tena koutou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tena koutou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TENA KOUTOU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tena koutou» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tena koutou» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tena koutou sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TENA KOUTOU» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

tena koutou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tena koutou ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Huia Short Stories 3
Introduction E NGA IWI, E NGA REO, e nga mana, tena koutou. Ki nga kaituhi Maori o te motu, tena koutou. Tena koutou mo 5 koutou kaha ki te tuhituhi, a, ki te tuku mai i I koutou pakiwaitara. Kei te mihi atu ki nga kaiwhakawa, ko Phil Kawana ...
‎1999
2
Joseph Keene Chadwick: Interventions and Continuities in ...
E nga rangatira ma, tena koutou, tena koutou, tena koutou. Ko taku ingoa ko Witi Ihimaera na Aotearoa na Te Aitanga a Mahaki me Rongowhakaata me Ngati Porou. Nga mihi aroha ki ahau ki a koutou huihui mai i te Po mo tenei korero.
John Rieder, Joseph H. O'Mealy, Valerie Wayne, 2002
3
The Missionary Journals of Edward Daniel Harris
Entry # 2: Tena koutou katoa e te morehu, e te whanau o Iharaira. Katahi ano ahau ka kite I te whakaminenga. Nga Maori I te mei. No reira taku mihi nui mo te pai o tenei hui. Tena koutou e te Hunga Tapu o Tahoraiti. Tena koutou katoa e oku ...
Mark F. Harris, 2006
4
The Godzone Dictionary: Of Favourite New Zealand Words and ...
(See wharenui) tena koe, tena korua, tena koutou (katoa) Maori The greetings respectively spoken once for one person (tena koe), twice if greeting two people ( tena korua, tena korua) or three times for a group of three or more (tena koutou, ...
Max Cryer, 2006
5
Wiremu Tamihana: Rangatira
Tamihana had also written to the Tauranga people on 8 October about the survey : Ki a Maungapohatu ki a Parata, otira kia koutou katoa, E hoa ma tena koutou katoa. Heoi tena, he kupu atu tenei naku kia koutou mo ta koutou pakeha mo ...
Evelyn Stokes, Wiremu Tamihana Tarapipipi Te Waharoa, 2002
6
Bob Marley: The Man and His Music : a Selection of Papers ...
Bob Marley's Legacy and Reggae Culture in Australia and New Zealand TENA KOUTOU KATOA, Tena koutou katoa Rau rangatira ma, tena koutou katoa Kia ora hui hui mai tatou. Tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa. I greet you with ...
‎2003
7
Landmarks, Bridges and Visions: Aspects of Maori Culture : ...
In other words, Maori academics should become the intellectual leaders of their people, or at least try to be. These were some of the issues for the conference. Tena koutou te whanau o Te Matawhanui kui huihui mai nei ki Te Herenga Waka  ...
Sidney M. Mead, 1997
8
Roles and Perspectives in the Law: Essays in Honour of Sir ...
Opening Address The Honourable Dame Silvia Cartwright PCNZM, DBE, Governor-General of New Zealand Nga hau e wha, nga iwi e tau nei, tena koutou katoa. E nga mana, e nga reo, rau rangatira ma, tena koutou, tena koutou, tena koutou ...
David Carter, Matthew Palmer, 2002
9
Te Kaihau:
Keri Hulme. controlled keening, as she karangas in return. But properly. 'Tena koutou, tena koutou' I can feel her wince, 'tena koutou e nga iwi o tenei marae, tena koutou katoa e . . . ee . . . Her voice trails away into the night. 'Ka pai, you did  ...
Keri Hulme, 1986
10
Proceedings
ADDRESS AT THE OPENING OF THE 1STH SESSION OF THE IUCN GENERAL ASSEMBLY delivered bv Mr J. Karetai Chairman, South Island Maori Council Tsna koe Te Mir.ita, Tena Koutou Nga Manuhiri Tuarangi, Whitimai i Te Mcana a  ...
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. General Assembly, 1983

«TENA KOUTOU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tena koutou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“I'm sick of seeing my hapū take the Council to court so we can be …
Ki a koe Stevie, te tumuaki o te kaunihera nei, me a koutou ngā mema tena koutou, tena koutou katoa. Ko Blanche Kiriona ahau, no Te Arawa tōku iwi. «TangataWhenua.com: Maori News & Views, May 15»
2
Official opening of the Auckland South Corrections Facility
Tena koutou katoa. Rau Rangatira ma. Tuatahi, Ko te wehi ki te Atua, me whakakororia tona ingoa I nga wa katoa. Tuarua, mihi ki a ratou kua wehe atu ki te po. «Scoop.co.nz, May 15»
3
“I am not here to plead for your Partnership. I am here to embolden …
To the Chair, your worship Mayor Chadwick tena koe otira tena koutou ki to whanau. To our esteemed Councillors, tena koutou and thank you for the herculean ... «TangataWhenua.com: Maori News & Views, May 15»
4
Dr Shane Reti – maiden speech
No reira, tena koutou, tena koutou, kia ora mai tatou katoa. Mr Speaker, may I first acknowledge you with greetings from the North, and from my electorate team ... «Scoop.co.nz, Eki 14»
5
Maiden Address Marama Fox
Heoi anō rā ki te whare katoa tēnā tātou katoa. .... me maumahara no rangiatea he tangata rangatira tatou, no reira, tena koutou, tena koutou, tena koutou katoa. «Scoop.co.nz, Eki 14»
6
Speech from the Throne
E nga Mema Honore o te Whare Paremata o Aotearoa, tenei aku mihi mahana ki a koutou, tena koutou katoa. Following the General Election, a National-led ... «Stuff.co.nz, Eki 14»
7
Anzac Service at Washington National Cathedral
... generations but on their shoulders, the better to see the promised land. No reira, tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa. Content Sourced from scoop.co.nz «Scoop.co.nz, Nis 14»
8
Mike Moore: Anzac Day Speech
“We cannot defend our country from our own goal line.” (As prepared for delivery) Tena koutou, e hoa ma. The Australian Ambassador the Honourable Kim ... «Scoop.co.nz, Nis 14»
9
Mokomoko (Restoration of Character, Mana, & Reputation) Bill
I move, That the Mokomoko (Restoration of Character, Mana, and Reputation) Bill be now read a third time. Tena koutou e te whanau a Mokomoko. Today we ... «Scoop.co.nz, Ara 13»
10
Tariana Turia speech - Nga Pae o te Maramatanga Symposium
Tenei te mihi ki a koutou katoa nga mana whenua o tenei whenua Tauranga Moana, me nga rangatira o Nga Pae o Te Maramatanga hoki. Tena koutou, tena ... «Scoop.co.nz, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tena koutou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/tena-koutou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z