İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "torii" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TORII SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Japanese, literally: a perch for birds.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE TORII SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

torii  [ˈtɔːrɪˌiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORII SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TORII SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «torii» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
torii

Torii

Torii

Bir torii, bir Şinto tapınağının girişinde veya en yakınında bulunan geleneksel bir Japon kapısıdır ve burada kutsallığa sembolik olarak geçiş yapmayı işaret eder. Girişte bir torii varlığı genellikle Shinto türbelerini tanımlamanın en basit yoludur ve küçük bir torii simgesi onları Japon yol haritalarında temsil eder. Bununla birlikte, Japon Budist tapınaklarında ortak bir görücüler vardır, burada chinjusha olarak adlandırılan tapınağın kendi tapınağının girişinde dururlar ve genellikle çok küçüktür. Japonya'da ilk kez ortaya çıkmaları, en azından Heaven döneminin ortasına kadar kesin olarak saptanabilirler, çünkü 922'de yazılan bir metinde bahsedilirler. Eski taş torii, 12. yüzyılda inşa edilmiş ve Yamagata eyaletindeki bir Hachiman Tapınağı'na aittir. En eski ahşap torii, 1535 yılında Yamanashi eyaletindeki Kubō Hachiman Tapınağı'nda bulunan bir ryōbu torii. Torii geleneksel olarak ahşap ya da taştan yapılmıştı, ancak bugün onlar da betonarme, bakır, paslanmaz çelik ya da başka malzemelerden yapılabilirler. Bunlar genellikle boyalı veya siyah üst lento ile boyalı verilir. A torii is a traditional Japanese gate most commonly found at the entrance of or within a Shinto shrine, where it symbolically marks the transition from the profane to the sacred. The presence of a torii at the entrance is usually the simplest way to identify Shinto shrines, and a small torii icon represents them on Japanese road maps. They are however a common sight at Japanese Buddhist temples too, where they stand at the entrance of the temple's own shrine, called chinjusha and are usually very small. Their first appearance in Japan can be reliably pinpointed to at least the mid-Heian period because they are mentioned in a text written in 922. The oldest existing stone torii was built in the 12th century and belongs to a Hachiman Shrine in Yamagata prefecture. The oldest wooden torii is a ryōbu torii at Kubō Hachiman Shrine in Yamanashi prefecture built in 1535. Torii were traditionally made from wood or stone, but today they can be also made of reinforced concrete, copper, stainless steel or other materials. They are usually either unpainted or painted vermilion with a black upper lintel.

İngilizce sözlükte torii sözcüğünün tanımı

Sözlükte torii'nin tanımı, bir Japon Shinto tapınağının girişinde bir kapısıdır.

The definition of torii in the dictionary is a gateway, esp one at the entrance to a Japanese Shinto temple.

İngilizce sözlükte «torii» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORII SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


cochleae
ˈkɒklɪˌiː
corneae
ˈkɔːnɪˌiː
differentiae
ˌdɪfəˈrɛnʃɪˌiː
ecclesiae
ɪˈkliːzɪˌiː
exuviae
ɪɡˈzjuːvɪˌiː
facetiae
fəˈsiːʃɪˌiː
filariae
fɪˈleərɪˌiː
fimbriae
ˈfɪmbrɪˌiː
herniae
ˈhɜːnɪˌiː
induviae
ɪnˈdjuːvɪˌiː
lamiae
ˈleɪmɪˌiː
microfilariae
ˌmaɪkrəʊfɪˈlɛərɪˌiː
minutiae
mɪˈnjuːʃɪˌiː
ochreae
ˈɒkrɪˌiː
ocreae
ˈɒkrɪˌiː
petechiae
pɪˈtiːkɪˌiː
reliquiae
rɪˈlɪkwɪˌiː
rickettsiae
rɪˈketsɪˌiː
teniae
ˈtiːnɪˌiː
tibiae
ˈtɪbɪˌiː

TORII SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

toreador pants
torero
toreutic
toreutics
Torfaen
torgoch
tori
toric
toric lens
Tories
Torino
torment
tormented
tormentedly
tormenter
tormentil
tormenting
tormentingly
tormentor
tormentum

TORII SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

aalii
Aquarii
denarii
Falerii
genii
Hawaii
Helvetii
Horatii
kawaii
leylandii
nauplii
Pompeii
radii
retiarii
Sagittarii
Salii
sartorii
Savaii
Scorpii
Veii

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde torii sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«torii» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORII SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile torii sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen torii sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «torii» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

牌坊
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

torii
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

torii
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

Torii
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

توري
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

тории
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

torii
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

torii
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

torii
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Torii
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Torii
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

鳥居
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

도리
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Torii
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

torii
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

torii
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

तिरी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

torii
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

torii
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Torii
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

торії
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Torii
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

torii
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

torii
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

torii
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Torii
5 milyon kişi konuşur

torii sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORII» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «torii» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
torii sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «torii» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORII» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «torii» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «torii» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

torii sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORII» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

torii sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. torii ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Torii Gate
Abraham Rothberg. 9. The Gate of Honor was isolated and quiet, and from it Middleton could go down the backstairs to the eighteenmat room and the garden. His bedroom window looked out on the street rather than the garden, but there was ...
Abraham Rothberg, 2005
2
Essentials of Shinto: An Analytical Guide to Principal Teachings
THE TORH The torii marks the entrance to the sacred grounds of a shrine. There are a variety of types of torii, each with a unique history. Regardless of origin, the torii is inseparably identified with the image of Shinto. Meaning of Torii The word  ...
Stuart D. B. Picken, 1994
3
A Popular Dictionary of Shinto
Buddhist elements were removed during shinbutsu bunri. The origins of 'torii' ( written as 'birdperch') and the torii shape are speculative. The wordmay derive from Sanskrit torana/turan, an arch or portal, and entrances to Korean palaces hada ...
Brian Bocking, 2005
4
The Floating World
The chapter proved to be a springboard for my own research into the question of the Torii school. The results of my work were subsequently published in two issues of Ukiyo-e Art and most recently in the exhibition catalogue. The Theatrical  ...
James Albert Michener, 1983
5
Guide to Modern Japanese Woodblock Prints: 1900-1975
Ei — -- i Torii Genjin *mt «i a A See Torii Kotondo. Torii Kiyomitsu (Torii IX) M €a ? ff7L B. 1938 in Tokyo. Grad. 1962 Tokyo University of Arts, painting section. Studied with Torii Kotondo. From 1962 worked for Nissei Theater. From 1979 painted ...
Helen Merritt, Nanako Yamada, 1995
6
Photography, Anthropology and History: Expanding the Frame
Chapter 7 Visual Methods in Early Japanese Anthropology: Torii Ryuzo in Taiwan Ka F. Wong Introduction The first photograph that I encountered, when flipping through a recent Chinese book on the Ami people of Taiwan, shows not only the ...
Mr Christopher Morton, Professor Elizabeth Edwards, 2012
7
Splendid Monarchy: Power and Pageantry in Modern Japan
ever existed, and Tayama Katai would later remember having been struck by the "fabulously enormous" (bakagete okiku) size of what he called the "iron torii"32 What we might call a monumentalism in torii building is, on the whole, ...
Takashi Fujitani, 1996
8
We Japanese
The Torii is a simple gateway of rough logs erected on the approach to every Shinto shrine. The word “ torii,” which, as it stands, means abird~ perch, was derived from the Indian word “Torana,” from which several European words, such as “tor ...
De_Garis,, 2013
9
Irezumi:
From the information provided by Torii Ryuzo it may be deduced that the Sakhalin lip tattooing was far less elaborate as compared to that of the Hokkaido Ainu. Torii applies the same remarks in view of the tattooing practice of the Kurile Ainu.
Willem R. van Gulik, 1982
10
Messiaen the Theologian
The Japanese word torii [Jllir] literally means 'the birds' abode'. Although the etymology of the word remains debatable, one legend has it that the torii was first built as a bird perch, upon which cocks gathered to crow. The building of a bird ...
Andrew Shenton, 2010

«TORII» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve torii teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torii Hunter receives walker, Depends from teammates for 40th …
Torii Hunter turns 40 today and his teammates showered him with gifts. Old people gifts ... Torii seems to be dealing with this new reality pretty well. And he plans ... «SB Nation, Tem 15»
2
Torii Hunter hits another dinger, Twins play piranha-ball in 8-5 …
Brian Dozier led off the inning with a double, and reached third base on a wild pitch by Reds rookie starter Anthony DeSclafani. After Torii Hunter hit another ... «Twinkie Town, Tem 15»
3
Torii Hunter drops appeal of suspension
ARLINGTON, Texas -- Minnesota Twins outfielder Torii Hunter dropped the appeal of his two-game suspension and started serving it Saturday. Hunter was in ... «ESPN, Haz 15»
4
Torii Hunter is the Twins' 2015 MVP-to-date
And while each has elevated his play and contributed to the Twins' impressive first third of the season, the team MVP should be fairly clear: it's Torii Hunter, the ... «Minneapolis Star Tribune, Haz 15»
5
Torii Hunter goes 4 for 4, drives in 4 in victory
CLEVELAND, OH - MAY 8: Torii Hunter #48 of the Minnesota Twins hits a three RBI double during the sixth inning against the Cleveland Indians at Progressive ... «TwinCities.com-Pioneer Press, May 15»
6
Torii Hunter kills the Oakland A's again
“R.J. executed that pitch to Torii,” Vogt said. “For whatever reason, Torii Hunter decided to sit on the inside fastball, and he crushed it and kept it fair, and it was a ... «SFGate, May 15»
7
Hartman: Torii Hunter embraces his return to the Twins
In Torii Hunter's nine full seasons with the Twins, from 1999 through 2007, he hit .271 and averaged 22 home runs, 79 RBI and 75 runs per season. «Minneapolis Star Tribune, Nis 15»
8
Twins bringing back Torii Hunter
Torii Hunter, the 16-year veteran free-agent outfielder, is returning to his roots with the Minnesota Twins. "You talk about true love,'' Hunter told the Minneapolis ... «ESPN, Ara 14»
9
Torii Hunter pondering a return to Twins
CARLOS ORORIO • Associated Press file Torii Hunter made $14 million this year with Detroit, when he hit .286 with 17 home runs and 83 RBI in 142 games. «Minneapolis Star Tribune, Kas 14»
10
With Butler and Aoki likely to exit K.C. Torii Hunter may become target
KANSAS CITY, Mo. -- The Royals will need to do some lineup revamping this winter, and with Billy Butler and Norichika Aoki unlikely to return, one player that ... «CBSSports.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Torii [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/torii>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z