İndir uygulaması
educalingo
transubstantiation

İngilizce sözlükte "transubstantiation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İNGILIZCE DİLİNDE TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˌtrænsəbˌstænʃɪˈeɪʃən


TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Transubstantiation

Transubstitüsyon, Katolik öğretisine göre, Efkarecinin kutsallığında kullanılan ekmek ve şarabın sadece bir imza ya da bir figür olarak değil, aynı zamanda gerçekte Mesih'in vücudu ve kanını oluşturduğu değişimdir. Katolik Kilisesi, ekmeğin maddesinin veya gerçekliğinin Mesih'in bedenine ve şarabın maddesine dönüştüğünü, duyuların erişebileceği her şey değişmeden kalacağını öğretir. Değil kalmayan şey, ekmek ve şarabın "kazaları" olarak da adlandırılır; ancak bu terim, Trent Konseyi tarafından doktrin resmi tanımında kullanılmaz. Katolik Kilisesi, değişimin nasıl gerçekleştiği biçiminde bir sır: "Ekmeğin ve şarabın işaretleri bir anlamda Mesih'in Vücut ve Kanını aşan bir anlayışa dönüşür" diye öğretir. Doğu Ortodoks Kilisesi, Doğu Ortodoks Kilisesi ve Doğu Kilisesi bazen "transstantinasyon" terimini kullandı; Bununla birlikte, "ilahi esrarengizlik", "trans-elementasyon", "yeniden düzenleme" veya sadece "değişim" gibi terimler aralarında daha yaygın olarak görülmekte ve ekmek ve şaraptan ete ve kana dönüşümü "Gizem" olarak düşünmektedirler.

İngilizce sözlükte transubstantiation sözcüğünün tanımı

Sözlükte ispatlamanın tanımı, ekmek ve şarapın bütün maddesinin Efkarecede kutsanırken Mesih'in vücudu ve kanının özüne dönüştüğü doktrinidir. Transubstitüsyonun diğer tanımı önemli bir değişmedir; dönüşüm.

TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

abbreviation · affiliation · appreciation · association · aviation · depreciation · deviation · differentiation · humiliation · initiation · irradiation · mediation · negotiation · pronunciation · radiation · Reconciliation · recreation · remediation · retaliation · variation

TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

transshipped · transshipper · transshipping · transsonic · transthoracic · transubstantial · transubstantially · transubstantiate · transubstantiationalist · transudate · transudation · transudatory · transude · transume · transumpt · transumption · transumptive · transuranian · transuranic · transuranium

TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accreditation · action · administration · animation · application · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde transubstantiation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«transubstantiation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRANSUBSTANTIATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile transubstantiation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen transubstantiation sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «transubstantiation» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

变质
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

transubstanciación
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

transubstantiation
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

तत्व परिवर्तन
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الاستحالة
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

пресуществление
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

transubstanciação
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রোমান ক্যাথলিক ধর্মমতে রুটি এবং মদ্যের খ্রীষ্টের মাংস ও রক্তে পরিবর্তন
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

transsubstantiation
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Transubstantiation
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Transsubstantiation
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

変質
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

화체설
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Transubstantiation
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Biến đổi
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

transubstantiation
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

Transubstantiation
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

transubstantiation
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

transustanziazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

przeistoczenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

пресуществление
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

transsubstanțiere
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μετουσίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

transsubstansiasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

transubstantiation
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

transubstantiation
5 milyon kişi konuşur

transubstantiation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSUBSTANTIATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

transubstantiation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transubstantiation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

transubstantiation sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «TRANSUBSTANTIATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

transubstantiation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Tyndale
Neither was there any heresy, or diversity of opinion, or disputing about the matter, till the pope had gathered a council to confirm this transubstantiation: wherefore it is most likely that this opinion came up by them of latter days.

«TRANSUBSTANTIATION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

transubstantiation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transubstantiation ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Discourse Against Transubstantiation
John Tillotson. AzCatalogue of the several Cashs, &cu' _ 14. Some Considerations about the Case of Scandal, or giving Offience to the Weak Brethren. (6 15. The Case of Infant-baptism, in Five Bestions, ' 'C' _ 16. The Charge of Scandal, and ...
John Tillotson, 1685
2
The History of Popish Transubstantiation: To which is ...
Pafl'haflnr, there is nothing thatfavours the Transubstantiation of the Bread, or its destruction or removal. Indeed, he asserts the truth of the Body and Bloud of Christs being in the Eucharist, which Protestants deny not; he denies that the ...
John Cosin, 1676
3
The Poetics of Transubstantiation: From Theology to Metaphor
The volume will be of interest to those concerned with the cultural history of Christianity and with the remarkable critical and theoretical insights generated by contemporary approaches to this traditional theme."--BOOK JACKET.
Douglas Burnham, Enrico Giaccherini, 2005
4
Transubstantiation Unscriptural: Proved in Two Letters, ...
TRANSUBSTANT1ATION. UNSCRIPTURAL, October Qth, 182fi. MY DEAR FRIENDS,. IN addressing a Letter to you,. 1 must in the first place, explain the circumstances tmder which I am induced to do so. For some time past, 1 have been in ...
Edward Hardman, 1833
5
A Preservative Against Popery, in Several Select Discourses ...
Transubstantiation and the Apostles . xiv. 261 Transubstantiation, Aquinas on . . x . 5 Transubstantiation, Arabian Philosopher on . ii. 89 Transubstantiation, Archbishop of Paris on . x. 10 Transubstantiation, Archbishop Usher on . x.
Edmund Gibson, John Cumming, 1849
6
The History of Popish Transubstantiation. To which is ...
Alphonsus a Castro* said, that in ancient writers mention was made very seldom of transubstantiation; had he said never, it had been more true. For so our Jesuits in England confessed, “ that the business of transubstantiation was not so much ...
John Cosin, John Sherren BREWER (Historian), 1850
7
A Preservative Against Popery, in Several Select Discourses ...
Being Written and Published By the Most Eminent Divines of the Church of England, Chiefly in the Reign of King James II Edmund Gibson, John Cumming. Transubstantiation, introduction of . i. 29; xvii- 335 Transuhstantiation, its introduction .
Edmund Gibson, John Cumming, 1849
8
Section I of Transubstantiation: I. Decision of Cranmer. II. ...
I. Decision of Cranmer. II. of Hooper. III. of Ridley. Christ's institution, is certified by Christ's legacy and testament, that he is made partaker of the blood of Christ which was shed for us. ^nd this meant St. Paul, when he saith, c /* noHhe cup of ...
‎182?
9
Sacramental Presence in a Postmodern Context
Is it because, in the light of what Heidegger might have to say about substance, saying what transubstantiation needs to say becomes easier? Does it become easier to think the kind of rupture of the physical that transubstantiation is, after ...
Lieven Boeve, Lambert Leijssen, 2001
10
Science in the Middle Ages
A rather striking example of the latter kind of influence can be seen in the impact upon conceptions of quality and alteration of the theological doctrine of transubstantiation — that is, the view adopted by the Fourth Lateran Council in 1215 that ...
David C. Lindberg, 1978

«TRANSUBSTANTIATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transubstantiation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Is it time for atheists to hunt bigger game?
This laissez-faire mysticism is far more fanciful than belief in transubstantiation and has much nastier consequences too. Mass famines from Ireland to India have ... «Al Jazeera America, May 15»
2
Two Misconceptions About Transubstantiation
You often see silly things said or written about the doctrine of the transubstantiation of bread and wine into the flesh of our Lord, so I want to clear up what seem ... «Patheos, Kas 14»
3
Raelians Set Out to Prove There's No Christ in Communion Wafers
Raelian scientists have recently undertaken DNA testing of host wafers, which is said to prove that transubstantiation of the communion host does not occur. «World Religion News, Kas 14»
4
Darwinian Biologist Says: Don't Be So Quick to Dismiss Raëlian …
Since Catholics believe in transubstantiation (the wafer and wine become the body and blood of Christ during the Eucharist) and not consubstantiation (the ... «Discovery Institute, Eki 14»
5
Raelians expose 'Catholic fraud' with scientific study, demonstrate …
... bread conducted by two Raelian scientists refutes the Catholic claim of transubstantiation, according to a publication* of the Association of Raelian Scientists. «PR Newswire, Eki 14»
6
Church Sign Epic Fails, “Communion Lite” Edition
I'm so glad there's a church out there willing to offer me un-transubstantiated ... You want the transubstantiation?? You can't HANDLE the transubstantiation! «Patheos, Ağu 14»
7
Explaining Transubstantiation
I'm often surprised at the number of good, faithful Catholics who are well informed about their faith, who do not understand the doctrine of transubstantiation. «Patheos, Tem 14»
8
A New Transubstantiation: Contraception Becomes Abortion if One …
Here's a thought experiment for you: Roman Catholics believe in transubstantiation; the communion wafer becomes the actual body and blood of Jesus Christ ... «OpEdNews, Tem 14»
9
The Real Presence? How Can We Be Sure?
The greatest miracle, greatest mystery of our faith--the Transubstantiation of bread and wine into the body, blood, soul and divinity of Jesus Christ with the words ... «Aleteia, Haz 14»
10
Transubstantiation: the body and the blood
Transubstantiation, the Catholic belief that communion wafers and wine become the body and blood of Jesus Christ, is often misunderstood, even by Catholics ... «ABC Online, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Transubstantiation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/transubstantiation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR