İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "troparion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE TROPARION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troparion  [trɒˈpeərɪɒn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROPARION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TROPARION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «troparion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Troparion

Troparion

Bizans müziğinde ve Doğu Ortodoks Hıristiyanlığının dinsel müziğindeki troparion, bir stanza ait kısa bir ilahi ya da bir dizi istasyondan biridir. Kelimenin büyük bir kısmı Yunan troposundan türemiştir. Erken troparion'a da sticheron denir; ancak şu anda iki terim ayrı olarak ele alınmakta ve her biri için farklı melodiler kullanılmaktadır. Çoğu troparia, Doğu liturjik geleneğinde kullanılan Sekiz Zil Sesi'nden birine atıfta bulunurken bazıları kendilerine söylenen eşsiz melodilere sahiptir. Bazen, troparia, bir mezmurun veya başka bir kitabın ayetleri arasında yorumlanır. Rahat, niteliksiz kullanımda, troparion genellikle apolytikion ya da "günün troparion" denir liturjik gün için genel bir tema oluşturan Vespers sonuna kadar atılan bir troparion, "işten çıkarma ilahisi" anlamına gelir. Matins başında tekrar atılır, Hafif Saatlerin her birinde okunur ve Küçük Girişi izleyerek İlahi Servet'e seslenir. Üçlüğe şerefine bir tropariona Triadicon denir. A troparion in Byzantine music and in the religious music of Eastern Orthodox Christianity is a short hymn of one stanza, or one of a series of stanzas. The word probably derives from a diminutive of the Greek tropos. The early troparion was also called sticheron; but currently the two terms are treated separately, with different melodies used for each. Most troparia are chanted to one of the Eight Tones used in the Eastern liturgical tradition, though some have unique melodies to which they are chanted. Sometimes, troparia will be interpolated between verses of a psalm or other scripture. In casual, unqualified use, troparion usually refers to the apolytikion, or "dismissal hymn", a troparion chanted near the end of Vespers which establishes the overall theme for the liturgical day, for which it is called the "troparion of the day". It is chanted again at the beginning of Matins, read at each of the Little Hours, and chanted at the Divine Liturgy following the Little Entrance. A troparion in honor of the Trinity is called a Triadicon.

İngilizce sözlükte troparion sözcüğünün tanımı

Sözlükte troparion tanımı bir ayet veya kısa ilahidir.

The definition of troparion in the dictionary is a verse or short hymn.

İngilizce sözlükte «troparion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROPARION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alectryon
əˈlɛktrɪɒn
evangeliarion
ˌɛvənˌdʒɛlɪˈɛərɪɒn
evangelistarion
ɪˌvændʒəlɪˈstɛərɪɒn
heterokaryon
ˌhɛtərəʊˈkærɪɒn
kaon
ˈkeɪɒn
karyon
ˈkærɪɒn
Lycaon
laɪˈkeɪɒn
Malathion
ˌmæləˈθaɪɒn
omophorion
ˌəʊməˈfɔːrɪɒn
pantaleon
pænˈtælɪɒn
parathion
ˌpærəˈθaɪɒn
pion
ˈpaɪɒn
prokaryon
prəʊˈkærɪɒn
psion
ˈsaɪɒn
rayon
ˈreɪɒn
spray-on
ˈspreɪɒn
sticharion
stɪˈkɛərɪɒn
toyon
ˈtɔɪɒn
tricerion
traɪˈsɪərɪɒn
try-on
ˈtraɪɒn

TROPARION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

tropaeola
tropaeolin
tropaeolum
trope
tropeolin
trophallactic
trophallaxes
trophallaxis
trophesial
trophesy
trophi
trophic
trophically
trophies
trophobioses
trophobiosis
trophobiotic
trophoblast
trophoblastic
trophology

TROPARION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alerion
Ben-Gurion
carrion
centurion
chorion
clarion
counterion
criterion
histrion
Hyperion
mitochondrion
morion
orarion
Orion
orpharion
prion
synaxarion
turion
virion
zwitterion

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde troparion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troparion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROPARION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile troparion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troparion sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «troparion» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

troparion
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

tropario
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

troparion
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

troparion
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

طروبارية
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

тропарь
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

troparion
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ট্রপারিয়ন
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

tropaire
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Troparion
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

troparion
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

troparion
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

troparion
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Tropika
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

troparion
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ட்ரோபாரியன்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

ट्रोपियन
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

troparion
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

tropario
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

troparion
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

тропар
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Troparul
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

τροπάριο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

troparion
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

troparion
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

troparion
5 milyon kişi konuşur

troparion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROPARION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «troparion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troparion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troparion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROPARION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troparion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troparion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troparion sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROPARION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

troparion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troparion ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
God and the Poetic Ego: The Appropriation of Biblical and ...
... the Akathistos Hymn megalunarion: Axion estin 293-4, 376 Canon: Anoixd to stoma mou Ode 1, eirmos 309 Ode 1, troparion 1: 93, 116 Ode 1, troparion 2: 93, 1 13n Ode 1, troparion 3: 93, 1 17 Ode 1, troparion 4: 117, 191-2, 193,381 Ode 3,  ...
Anthony Hirst, 2004
2
The Cult of the Mother of God in Byzantium: Texts and Images
Guardian of all, fortress and stronghold and sacred refuge (Ode 4, Troparion) City of the king of all (Ode 5, Troparion) Mountain not cut by human hand (Ode 5, Troparion) All-blessed, protection and defence, rampart and stronghold (Ode 8, ...
Leslie Brubaker, Mary Cunningham, 2011
3
Troparion
The early troparion was also called sticheron (probably from stichos, "verse"); but currently the two terms are treated separately, with different melodies used for each.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Orthodox Saints of the British Isles: Volume II — April - June
179 Troparion of St. Alban .............. 191 Troparion of St. Augustine of Canterbury . .......................... 139 Troparion of St. Bede the Venerable ............................................. . 133 Troparion of St. Brendan the Voyager ................................. 112 Troparion of ...
Dr. John (Ellsworth) Hutchison-Hall, Jennifer Bronwyn Leigh, 2014
5
A History of the Holy Eastern Church: General introduction
1 If it be Sunday, a troparion of the Resurrection is sung twice ; if a Saint's day, the troparion for that is added also. The rule for finding the Saint's day troparion, is this. Look in the Mensea, immediately before the paragraph, Eii rbv hpBp&v.
John M. Neale, 1850
6
Byzantine Women: Varieties of Experience 800-1200
Included here in full is Kassia's troparion to St Barbara, one of the more popular women saints of the East. Its theology of woman echoes the rejoinder given above to Emperor Theophilos, and is found again in the troparia to St Christina.
Lynda Garland, 2006
7
The Blessing of Waters on the Feast of Theophany in the ...
The same Troparion (“Voice of the Lord”) Verse: Ofler to the Lord the glory of his name. The same [Troparion] And immediately the stichera: “Today the Waters” Verse: The sea. “As Man in the Water” Verse: What ailed you, sea, that you fled, ...
Nicholas E. Denysenko, 2008
8
Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods
Troparion, л short hymn. Theod. Lector I, 19. Лу'ип. 1889 A. Chron. 714, 16 тропари*. Com Carm. Greg. 531. /Лишне. II, 36 A Tpeirdptoi/ t¡ p.tKáfi:¡iu\. troparion, that is, chant, tang. Stud. 1 709 C, ianirAv. Joann. Hier. 468 С. Joann. Nie. 1445 С.
Evangelinus Apostolides Sophocles, 1992
9
Hymns: And Did Those Feet in Ancient Time, Yigdal, Paschal ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, 2010
10
The Living God: A Catechism for the Christian Faith
Musical Examples Page Troparion of Annunciation 22 My Soul Magnifies the Lord (The Canticle of the Theotokos) 28 Kontakion of the Nativity 32B Troparion of the Nativity 34 Troparion of the Epiphany 60 Troparion of the Transfiguration SOB ...
M. Olivier Clement, 1989

«TROPARION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troparion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estonian Philharmonic Chamber Choir are a delight at the Vale of …
Her two-minute St John of Rila Troparion and Of the Sun Born were melodic and accessible and perfect for the church setting in which they were played. «WalesOnline, May 15»
2
WSO to end season with 'For Honor and Glory'
... Tsar Lazar Choir will sing “Finlandia,” accompanied by the orchestras, and then head into “Troparion,” a short hymn without any instrumental accompaniment. «Observer-Reporter, Nis 15»
3
Wielkanoc w Kościele prawosławnym
Kapłan, ubrany w odświętne szaty liturgiczne koloru białego, intonuje trzykrotnie Orędzie Paschalne, wielkanocny troparion "Chrystus powstał z martwych, ... «BiałystokOnline.pl, Nis 15»
4
Encyclical of Ecumenical Patriarch Bartholomew for the Feast of …
(Troparion from the Paschal Canon). Yet, while we gladly celebrate the Lord's Resurrection as the reality of life and hope, all around us in the world, we can hear ... «Hellenic News of America, Nis 15»
5
Message for Easter
(Troparion from the Paschal Canon). Yet, while we gladly celebrate the Lord's Resurrection as the reality of life and hope, all around us in the world, we can hear ... «Huffington Post, Nis 15»
6
10 facts about Orthodox Christmas
Priests sing a troparion to Christ's birth. On Christmas Eve, the entire family fasts until the first star appears. That's when they sit at the table which features 12 ... «Russia Beyond the Headlines, Oca 15»
7
Greek food fair celebrates Pentecost
As with most services in the Orthodox Church, the Pentecost Kneeling Vespers begins with the troparion (hymn) to the Holy Spirit. During this service, however, ... «St. Augustine Record, Haz 14»
8
Rasker staat haar mannetje in barokaria's
Rasker is deels aan dit stereotype ontsnapt door in diverse wereldpremières op te treden, met als hoogtepunt wellicht Troparion, dat componist Rob Zuidam ... «Place de l'Opera, Nis 14»
9
Wielkanoc u grekokatolików
Podczas nabożeństwa śpiewany jest nieustannie troparion paschalny: "Chrystos woskrese" (Chrystus zmartwychwstał). W poprzedzającej liturgię procesji we ... «Gazeta Olsztyńska, Nis 14»
10
'Passion' and Resurrection
In the troparion "When the Glorious Disciples," when Judas is "stricken and darkened with the love of money," glowering bass tones overwhelm the ethereal ... «Wall Street Journal, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troparion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/troparion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z