İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "turn the tables on someone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE TURN THE TABLES ON SOMEONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

turn the tables on someone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURN THE TABLES ON SOMEONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

turn one´s hand to
turn out
turn over
turn over a new leaf
turn queen´s evidence
turn signal
turn someone´s head
turn something on its head
turn tail
turn the corner
turn the other cheek
turn the screw
turn the tide
turn to
turn turtle
turn up
turn up one´s nose
turn up one´s toes
turn up the heat
turn up trumps

TURN THE TABLES ON SOMEONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

come back to someone
dance attendance on someone
do a number on someone
get no change out of someone
get the measure of someone
give it up for someone
give place to someone
hand it to someone
have the drop on someone
I wouldn´t doubt someone
knock the stuffing out of someone
leone
make love to someone
not put it past someone
pass the time of day with someone
put the bite on someone
someone
stand to someone
the price of someone
wipe the floor with someone
woe betide someone

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde turn the tables on someone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«turn the tables on someone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TURN THE TABLES ON SOMEONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile turn the tables on someone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen turn the tables on someone sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «turn the tables on someone» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

打开别人的表
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

devolver la pelota a alguien
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

turn the tables on someone
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

किसी पर टेबल बारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

قلب الطاولة على شخص
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

превратить столы на кого
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

virar a mesa sobre alguém
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

কেউ টেবিল ঘুরিয়ে
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

tourner les tables sur quelqu´un
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Putar jadual pada seseorang
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

den Spieß umdrehen auf jemanden
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

誰か上のテーブルを回す
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

사람 에 테이블을 설정
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ngowahi tabel ing wong
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

biến các bảng trên người
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

யாராவது மீது அட்டவணைகள் திரும்ப
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

एखाद्यावर टेबल चालू करा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Birisini tablolara çevir
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

girare le tabelle su qualcuno
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

odwrócić sytuację na kogoś
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

перетворити столи на кого
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

rândul său, tabelele de la cineva
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μετατρέψει τους πίνακες σε κάποιον
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

draai die tafels op iemand
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vända på någon
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

slå tabellene på noen
5 milyon kişi konuşur

turn the tables on someone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TURN THE TABLES ON SOMEONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «turn the tables on someone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
turn the tables on someone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «turn the tables on someone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TURN THE TABLES ON SOMEONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «turn the tables on someone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «turn the tables on someone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

turn the tables on someone sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TURN THE TABLES ON SOMEONE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

turn the tables on someone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. turn the tables on someone ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chambers concise dictionary
turnabout turnover cheek to refuse to engage in any form of retaliation, turn the tables (on someone) see underTABLE. turn the tide to cause a change or reversal, eg in events, thinking, etc. turn turtle see under turtle, turn up one's nose (at ...
Ian Brookes, 2004
2
The Reading Teacher's Book Of Lists
... turn one's stomach, turn the clock back, turn over a new leaf, turn down, turn in, turn loose, turn on, turn your head, turn out, turn over, turn the tables on someone , turn to, turn up tether rope ltmtd cobra Forms: two strokes redmwn jet stated.
Edward B. Fry, Jacqueline E. Kress, 2012
3
Advanced Learner's Dictionary
To turn the tables on someone is to reverse a person's situation so that it is suddenly disadvantageous. There are two schools of thought as to the origin of the expression. On the one hand it is believed to derive from the days when table tops ...
Turton, 1998
4
Speak Better Business English and Make More Money
(to) turn the tables (on someone) – to reverse the situation; to change the conversation so that someone who was attacking is now defending eXample: When I asked the president of the company for a promotion, he turned the tables on me by ...
Amy Gillett, 2011
5
Interpretation: Techniques and Exercises
page,. to. begin. a. new chapter; to see the error of one's ways / to turn the tables on someone / tunnel vision; one-track mind; blinkered view; crabbed interpretation / beggar-thy-neighbor policy / stealing from Peter to.
James Nolan, 2012
6
Harrap's essential English Dictionary
... 1 A subject or proposal is on the table when it has been presented for discussion. 2 You turn the tables on someone when you reverse a situation completely and put them in a totally different, and usually worse, position. 3 Something that is ...
‎1996
7
Romance Languages and Linguistic Theory 1999: Selected ...
(21) a. passar el rosari pass the rosary "to say one's rosary" b. tornar la pilota (a algú) turn the ball (to someone) "to turn the tables (on someone);to put the ball on someone else's court" C. Object nouns of idiomatic constructions do not quantify  ...
Yves d'. Hulst, Johan Rooryck, Jan Schroten, 2001
8
A Stream of dreams
Quick Interpretation: Conference/mediation; deception; exposure Popular Expressions: Lay your cards on the table; Drink someone under the table; Turn the tables on someone; Table your thoughts "1 71 7henever you want to get things off ...
Nacson, Leon
9
Embrace Your Destiny
Of course, when you are the subject of judgment it is easy to want to turn the tables on someone else. I know from my own extremely judgmental past that I criticized others in order to feel better about my own life. My thought process would look ...
Sandra Dawes, 2013
10
The More You Explain the Less They Understand
It's time to turn the tables on someone. Give me hell. Make it snappy. On the double. Stop it. I'm gonna run out of steam. It's as plain as the nose on your face. I' m flexing my muscles. It's not a running gag anymore. It's cast in stone, dammit!
Ruth Velikovsky Sharon, John Cathro Seed, 2008

REFERANS
« EDUCALINGO. Turn the tables on someone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/turn-the-tables-on-someone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z