İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "two solitudes" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Two Solitudes, a novel by Canadian writer Hugh MacLennan (1907–90).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

two solitudes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «two solitudes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İngilizce sözlükte two solitudes sözcüğünün tanımı

Sözlükte iki farklılığın tanımı, toplumsal ve kültürel açıdan birbirinden ayrı olarak kabul edilen İngilizce ve Fransızca Kanada'nın durumu için bir terimdir.

The definition of two solitudes in the dictionary is a term for the situation of English and French Canada, considered as socially and culturally isolated from each other.


İngilizce sözlükte «two solitudes» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

two
two a penny
two bits
two o´clock
Two Oceans
two penn´orth
Two Sicilies
Two Thousand Guineas
Two-and-a-half International
two-bit
two-by-four
two-chamber system
two-colour process
two-cycle
two-cylinder
two-dimensional
two-dimensionality
two-dimensionally
two-door
two-edged

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Alcides
Andes
besides
Comrades
Cyclades
Everglades
Guides
Hades
horse latitudes
ides
incudes
Landes
Lourdes
Mendes
palisades
Rhodes
shades
spades
strides
vicissitudes

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde two solitudes sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«two solitudes» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TWO SOLITUDES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile two solitudes sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen two solitudes sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «two solitudes» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

2人迹罕至
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

dos soledades
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

two solitudes
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

दो solitudes
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

اثنين منعزلتان
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

два одиночества
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

duas solidões
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

দুই solitudes
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

deux solitudes
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Dua solitudes
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

zwei Einsamkeiten
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

2孤独
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

이 고독
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Loro solitudes
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hai Solitudes
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

இரண்டு தீர்வுகள்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

दोन solitudes
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Iki yalnızlık
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

due solitudini
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

dwa Samotności
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

дві самотності
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

două singurătăți
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

δύο μοναξιές
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

twee solitudes
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

två ödemarker
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

to solitudes
5 milyon kişi konuşur

two solitudes sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TWO SOLITUDES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «two solitudes» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
two solitudes sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «two solitudes» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TWO SOLITUDES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «two solitudes» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «two solitudes» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

two solitudes sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «TWO SOLITUDES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

two solitudes sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Rainer Maria Rilke
Love consists in this, that two solitudes protect and touch and greet each other.
2
Han Suyin
Love from one being to another can only be that two solitudes come nearer, recognize and protect and comfort each other.

«TWO SOLITUDES» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

two solitudes sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. two solitudes ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Two Solitudes
A landmark of nationalist fiction, Hugh MacLennan's Two Solitudes is the story of two races within one nation, each with its own legend and ideas of what a nation should be.
Hugh MacLennan, 2011
2
Two Solitudes
In his vivid portrayals of human drama in prewar Quebec, Hugh MacLennan focuses on two individuals whose love increases the prejudices that surround them until they discover that "love consists in this, that two solitudes protect, and touch ...
Hugh MacLennan, 2008
3
Introducing Hugh MacLennan's Two solitudes: a reader's guide
Attractively produced, they contain a chronology of the author's life, information on the importance of the book and its critical reception, an in-depth reading of the text, and a selected list of works cited.
Linda Leith, 1990
4
Canadas of the Mind: The Making and Unmaking of Canadian ...
Hugh McLennan is credited with first using the phrase “Two Solitudes”1 to refer to the uneasy existence in Canada of “two founding peoples,” to use a more contentious modern phrase. Neither expression captures Canada's diversity, but in ...
Norman Hillmer, Adam Chapnick, 2007
5
Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting
Between Translation and Traduction The Many Paradoxes of Deux Solitudes Agnès Whitfield Université York, Toronto, Canada Several translation paradoxes underlie the writing and translation of the classic Canadian novel, Two Solitudes,  ...
Anthony Pym, Miriam Shlesinger, Zuzana Jettmarova, 2006
6
Reconciling the Solitudes: Essays on Canadian Federalism and ...
The "two solitudes" of Hugh MacLennan are still a fundamental reality in Canada; the ways that the two groups envisage their predicament, their problems, and their common country are so different that it is hard to find a common language.
Charles Taylor, Guy Laforest, 1993
7
Canadian Literary Landmarks
He created the parish setting of Two Solitudes, explaining in the Author's Foreword: "The parish known in the story as Saint-Marc-des-Erables is also imaginary. There may be other Saint-Marcs in the province of Quebec, but they are not mine.
John Robert Colombo, 1984
8
Aspects de l'identité canadienne
Mane-Claude LOQUET-BENAIOUN Hugh MacLennan's Two Solitudes is an attempt at reconciling two communities in Canada, the French Canadians and the English Canadians. He shows that they are both necessary to form the nation, that ...
Jacques Leclaire
9
Language Ideological Debates
Monica Heller 1. "Two solitudes" There is a cliche about Canada which turns up in public discourse again and again, and that is that Canada is composed of "two solitudes", one English- speaking, the other French. The expression comes from  ...
Jan Blommaert, 1999
10
Montreal in Evolution: Historical Analysis of the ...
... in this process. Two Solitudes The revolution in the means of communication and intercity transportation — steamboats, railways, soon followed by the telegraph — generated a centripetal force which resulted in a concentration of most ...
Jean-Claude Marsan, 1990

«TWO SOLITUDES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve two solitudes teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LOEWEN: From 'Two Solitudes' to a new Canada
The two solitudes, for you younger folks, refers of course to the French and the English of Canada. And for decades, the people of Quebec have been insisting ... «InfoTel News Ltd, Tem 15»
2
Uniting the two solitudes
In the nine provinces and (then) two territories where English was the majority language, the law was widely perceived as a coercive imposition, making French ... «Montreal Gazette, Haz 15»
3
Too Different and Too Familiar: The Challenge of French-Canadian …
In the prologue to his now-iconic “Two Solitudes,” Hugh MacLennan professed to have written “a novel of Canada.” The book was published in 1945, and one ... «The New Yorker, May 15»
4
'The two solitudes are over': Montreal's mayor vows united front with …
They were small signs of the new alliance between the leaders of Canada's two largest cities. First, from Toronto Mayor John Tory, who displayed a framed ... «National Post, Mar 15»
5
Extra, Extra: Peace Out, Two Solitudes; Executive Committee …
“The two solitudes are over,” said Montreal Mayor Denis Coderre today in a morning press conference with Mayor John Tory, assuring denizens of both mayors' ... «Torontoist, Mar 15»
6
Canada's big screen solitudes
Canada's big screen solitudes ... embraced Claude Jutra's Mon oncle Antoine, what we have on the big screen remains largely a chronic case of two solitudes. «Toronto Star, Mar 15»
7
The TDSB's Two Solitudes
“It seems there are two solitudes among schools these days: the ones that are way underutilized and the ones that are way overutilized,” says Higgins. «Torontoist, Şub 15»
8
The gender divide is the real 'Two Solitudes' of Canadian politics
The term "two solitudes" used to describe Quebec and the rest of Canada, and ... But there are two other incompatible nations in this country - men's Canada and ... «rabble.ca, Şub 15»
9
TV show blends two solitudes in a Seinfeldian stew
MONTREAL—One of the most innovative shows on Quebec television is a bromance, a comedy about two guys in their 30s who are breaking down barriers on ... «Toronto Star, Şub 15»
10
The two solitudes of two-spirit
Generally, two-spirit people have long been considered integral to indigenous society — and often held healing and teaching roles within their communities. «Daily Xtra, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Two solitudes [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/two-solitudes>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z