İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "umbraculum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE UMBRACULUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

umbraculum  [ʌmˈbrækjʊləm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «umbraculum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Umbraculum

Umbraculum

Umbraculum, bir zamanlar papa için gölge sağlamak için günlük olarak kullanılan papalık töreninin ve ambleminin tarihi bir parçası. Modern kullanımda pavyon olarak da bilinen umbramculum, Roma Katolik Kilisesi'nin sembolü ve Papa'nın otoritesidir. Günümüzdeki tüm bazilikalardaki çağdaş Kilisede, ana sunakların sağında belirgin bir biçimde bulunan kilisede bulunur. Papa bir bazilikayı ziyaret ettiğinde onun göbeği açılır. Umbraculum Saint Servatius Bazilikası, Maastricht, Hollanda. Latince dilinden İtalyanca dile tercüme edilmiş bir ombrellino veya İngilizce olarak bir şemsiye olarak bilinir. Kalp pektinesinin geleneksel renkleri altın ve kırmızısı değişen geniş şeritli Baldakin tipi gölgelik şeklinde. Ayrıca, at ve araba ile yolculuk eden bir papanın gelmesini duyurmaktan sık sık bahsettiği küçük çanlara sahip bir personel bulunuyordu. Tartışmalı Borgia Papası Alexander VI, pembenin geçici güçlerinin bir sembolü olarak umbramculumu kullanan ilk papa idi; O günlerde vatandaşlar, bir gölgelik altında açık havada yürüdüler. The Umbraculum is a historic piece of the papal regalia and insignia, once used on a daily basis to provide shade for the pope. Also known as the pavilion, in modern usage the umbraculum is a symbol of the Roman Catholic Church and the authority of The Pope over it. It is found in the contemporary Church at all the basilicas throughout the world, placed prominently at the right of their main altars. Whenever The Pope visits a basilica, its umbraculum is opened. Umbraculum from Saint Servatius Basilica, Maastricht, Netherlands. Translated from the Latin language into the Italian language, it is known as an ombrellino or in the English language as an umbrella. It is shaped as a Baldachin-type canopy with broad alternating gold and red stripes, the traditional colors of the pontificate. It also featured a staff with small bells, which often chimed to announce the arrival of a pope travelling by horse and carriage. The controversial Borgia Pope Alexander VI was the first pope to use the umbraculum as a symbol of the temporal powers of the papacy; royalty during those days commonly walked outdoors under a canopy.

İngilizce sözlükte umbraculum sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gölcük tanımı, Umbraculidae ailesine ait bir limpet cinsinin bir üyesidir.

The definition of umbraculum in the dictionary is a member of a genus of limpets belonging to the family Umbraculidae.

İngilizce sözlükte «umbraculum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


baculum
ˈbækjʊləm
cubiculum
kjuːˈbɪkjʊləm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
diverticulum
ˌdaɪvəˈtɪkjʊləm
gubernaculum
ˌɡjuːbəˈnækjʊləm
hibernaculum
ˌhaɪbəˈnækjʊləm
inoculum
ɪˈnɒkjʊləm
operculum
əʊˈpɜːkjʊləm
osculum
ˈɒskjʊləm
reticulum
rɪˈtɪkjʊləm
retinaculum
ˌrɛtɪˈnækjʊləm
saeculum
ˈsaɪkjʊləm
speculum
ˈspɛkjʊləm
supernaculum
ˌsuːpəˈnækjʊləm
sustentaculum
ˌsʌstɛnˈtækjʊləm
tenaculum
tɪˈnækjʊləm
tentaculum
tɛnˈtækjʊləm
tuberculum
tjʊˈbɜːkjʊləm
Tusculum
ˈtʌskjʊləm
vibraculum
vaɪˈbrækjʊləm

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

umbra
umbraculate
umbraculiform
umbrae
umbrage
umbrageous
umbrageously
umbrageousness
umbral
umbrated
umbratic
umbratical
umbratile
umbratilous
umbrel
umbrella
umbrella bird
umbrella bush
umbrella pine
umbrella plant

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

acetabulum
alternative curriculum
animalculum
Basic Curriculum
core curriculum
corniculum
endoplasmic reticulum
frenulum
furculum
infundibulum
Janiculum
National Curriculum
pendulum
receptaculum
seculum
spiculum
suboperculum
vasculum
vestibulum
vinculum

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde umbraculum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«umbraculum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UMBRACULUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile umbraculum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen umbraculum sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «umbraculum» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

umbraculum
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

umbráculo
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

umbraculum
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

umbraculum
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

umbraculum
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

umbraculum
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

umbraculum
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

umbraculum
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

umbraculum
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Payung
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

umbraculum
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

umbraculum
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

umbraculum
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Umbraculum
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

umbraculum
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

umbraculum
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Umbraculum
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

umbraculum
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

umbraculum
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

umbraculum
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

umbraculum
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

umbraculum
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

umbraculum
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

umbraculum
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

umbraculum
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

umbraculum
5 milyon kişi konuşur

umbraculum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UMBRACULUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «umbraculum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
umbraculum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «umbraculum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UMBRACULUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «umbraculum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «umbraculum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

umbraculum sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UMBRACULUM» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

umbraculum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. umbraculum ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Umbraculum
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Umbraculum (Italian: Ombrellino, "little umbrella") is a historic piece of the papal regalia and insignia, once used on a daily basis to provide shade for the pope (Galbreath, 27).
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
Professional paper - United States Geological Survey
SchucherteUa woolworthana is more nearly related to many of the shells called by European authors S. umbraculum than is any other American species, not excepting S. chemungensis Conrad, which typically has a narrow delthyrium.1 ...
Geological Survey (U.S.), 1916
3
United States Geological Survey Professional Paper
SchucherteUa woolworthana is more nearly related to many of the shells called by European authors S. umbraculum than is any other American species, not excepting S. chemungensis Conrad, which typically has a narrow delthyrium.1 ...
‎1916
4
Publication
In 1840 M. de Verneuil described Orthis umbraculum, from Ferques, and considered Phillips's Sp. crenistria a synonym. In 1841 the same author again, in the 'Trans, of the Geol. Soc. of London/ made use of the term umbraculum for the  ...
Palaeontographical Society (Great Britain), 1866
5
The Fauna of the Chapman Sandstone of Maine: Including ...
SchucherteUa woolworthana is more nearly related to many of the shells called by European authors S. umbraculum than is any other American species, not excepting S. chemungensis Conrad, which typically has a narrow delthyrium.1 ...
Henry Shaler Williams, Carpel Leventhal Breger, 1916
6
Palaeontographical society
In 1840 M. de Verneuil described Or this umbraculum, from Ferques, and considered Phillips's Sp. crenistria a synonym. In 1841 the same author again, in the 'Trans, of the Geol. Soc. of London,' made use of the term umbraculum for the  ...
‎1865
7
British Fossil Brachiopoda
In 1840 M. de Verneuil described Ort/iis umbraculum, from Ferques, and considered Phillips's Sp. cremstria a synonym. In 1841 the same author again, in the ' Trans. of the Geol. Soc. of London,' made use of the term umbmculzmz for the ...
Thomas Davidson, 2011
8
The Natural History of Umbracula
The Umbraculum today Basic methods of observation. The umbraculum can be sighted as a solitary specimen or in larger groups known as 'bespokes'. There is also evidence linking the umbraculum with several other species, such as the ...
Alison Winfield-Chislett, 2007
9
A Commentary on Pseudo-Philo's Liber Antiquitatum ...
A reference to the cloud as a source of shade during the daytime (Exod. 13:21), referred to by Moses in his plea before God at Nu 14:14. Cf Wisdom 19.7 OKid^ ouaa ve<peXr|. umbraculum. So re; A has the nearly unintelligible tabernaculum.
Howard Jacobson, 1996
10
Report on the geology of the county of Londonderry, and of ...
Several of these form a natural group with Orthis pecten — such as O. arachnoidea, O. crenistria, and O. umbraculum ; and it is most probable, as suggested by Von Buch, that O. arachnoidea is only a variety of O. pecten, and O. crenistria of O.
J. E. Portlock, 1843

«UMBRACULUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve umbraculum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detroit church named a basilica
The ombrellino: It's Italian for “umbrella” and harks to when popes used them for protection from the elements when they traveled. The Latin name, umbraculum, ... «Indiana Gazette, May 15»
2
Church celebrates papal designation as a basilica
The ombrellino – It's Italian for “umbrella” and harks to when popes used them for protection from the elements when they traveled. The Latin name, umbraculum ... «The Herald, May 15»
3
Shrine of Little Flower celebrates basilica honor tonight
The ombrellino: It's Italian for "umbrella" and harks to when popes used them for protection from the elements when they traveled. The Latin name, umbraculum, ... «Detroit Free Press, Nis 15»
4
Näin 1700-luvulla: Hevoskuskit vimmoissaan – sateenvarjo vie …
Kreikan vaikutuksesta aurinkovarjo siirtyi etruskien sadesuojakäyttöön ja heiltä edelleen Roomaan, jossa monimutkaisesti koristeltu umbraculum oli sekä ... «Taloussanomat, Şub 15»
5
Eine außergewöhnliche Kunst
Das Museum zeigt unter anderem vier Großobjekte, die alle in den vergangenen zehn Jahren entstanden sind: das Umbraculum als Ort der Schattenbilder, das ... «Uetersener Nachrichten, Şub 15»
6
La Iglesia Mayor Prioral pasará a ser basílica menor el próximo...
... privilegios como el derecho a lucir en el altar mayor dos signos de la dignidad papal y la unión con la Santa Sede: el conopeo o umbraculum y el tintinábulo. «Diario de Cádiz, Oca 15»
7
La Iglesia Mayor Prioral será elevada a Basílica
... Basílica Menor le otorga el derecho a lucir en el altar mayor dos signos de la dignidad papal y la unión con la Santa Sede: el conopeo o umbraculum (velo en ... «Andalucía Información, Oca 15»
8
Parasols popping up all over
In Rome, they were known as umbraculum, formed of skin or leather. They showed up in China, India and eventually in Europe. But it is really through the ... «Santa Rosa Press Democrat, Ağu 14»
9
Our Lady of Mount Carmel granted honorific title of Minor Basilica
The church will commission an umbraculum, an umbrella-like cloth form in gold and red and a processional bell. The papal keys and basilica court of arms also ... «Youngstown Vindicator, Tem 14»
10
Victoria community celebrates 'Basilica of the High Plains'
On the bottom right hand corner is a red and gold Umbraculum setting on a table, a papal symbol meaning a church has been elevated to a basilica. Schmeidler ... «hays Post, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Umbraculum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/umbraculum>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z