İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "unostentatiously" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unostentatiously  [ˌʌnˌɒstənˈteɪʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «unostentatiously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
unostentatiously

Matthew 6

Matthew 6

Matta 6, Yeni Ahit'te Matta Müjdesinin altıncı bölümündedir. Bu bölüm Mount üzerindeki Hutbeyi'nin orta kısmını içermektedir. Rab'bin Duasını içerir. İlk bölüm, Matta 6: 1-18'de alaycı, özel dua ve oruç çağrıştıran dindarlığın dışa ve içe ifadesi ile ilgilidir. Bölümün bu kısmı, Yahudi dindarlığının üç en önemli ifadesini, sadaka vermeyi, namazı ve orucunu anlatıyor. İsa, bu eylemlerin önemli olduğu standart öğretileri desteklemektedir. Bu bölüm boyunca ibadet ve dindarlığın gösterişçi olmaması ve ideal olarak gizli tutulması gerektiğini vurguluyor. Başkalarını etkilemek için dindar olanların yalnızca insanları etkileyeceklerini ve Tanrı'yı ​​etkilemek için hiçbir şey yapmayacağını belirten dindarlığını kamuoyuna açıklayan kişileri şiddetle kınarlar. Matta 6: 19-34, mülkleri ve öncelikler ve güven konularını ele alır. Matta 6: 19-24'teki ilk bölüm iki hazine hakkında iki unsura, iki göze ve iki ustaya ait üç öğeye sahiptir. Matta 6: 25-34'ün ikinci bölümü, Tanrı'ya olan güven ile ilgilidir ve aynı zamanda üç unsura sahiptir ve endişe duymama nedenleri sunar. Matthew 6 is the sixth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament. This chapter contains the middle portion of the Sermon on the Mount. It includes the Lord's Prayer. The first part, in Matthew 6:1-18 deals with the outward and inward expression of piety, referring to almsgiving, private prayer and fasting. This part of the chapter goes over the three most important outward expressions of Jewish piety, alms giving, prayer, and fasting. Jesus endorses the standard teachings that these acts are important. Throughout this section he stresses that worship and piety should not be ostentatious, and ideally should be done in secret. He strongly condemns those who make public displays of their piety, stating that those who are pious to impress others will only impress people, and will do nothing to impress God. Matthew 6:19-34 deals with possessions and the issues of priorities and trust. The first part in Matthew 6:19-24 has three elements about two treasures, two eyes and two masters. The second part in Matthew 6:25-34 deals with trust in God and also has three elements and provides reasons for not being anxious.

İngilizce sözlükte unostentatiously sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saygısız tanımlama, kişileri servet veya önemi ile etkilemeye çalışılmayan bir biçimde. Göze hoş görünmeyen şekilde diğer tanımlama, kişilerin dikkatini çekmek için abartılı bir şekilde yapılmayan bir biçimde.

The definition of unostentatiously in the dictionary is in a manner that is not trying to impress people with their wealth or importance. Other definition of unostentatiously is in a manner that is not done in an exaggerated way to get people's attention.

İngilizce sözlükte «unostentatiously» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


audaciously
ɔːˈdeɪʃəslɪ
bodaciously
bəʊˈdeɪʃəslɪ
disputatiously
ˌdɪspjuːˈteɪʃəslɪ
efficaciously
ˌɛfɪˈkeɪʃəslɪ
fallaciously
fəˈleɪʃəslɪ
flirtatiously
flɜːˈteɪʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
inefficaciously
ˌɪnɛfɪˈkeɪʃəslɪ
mendaciously
mɛnˈdeɪʃəslɪ
mordaciously
mɔːˈdeɪʃəslɪ
ostentatiously
ˌɒstɛnˈteɪʃəslɪ
rapaciously
rəˈpeɪʃəslɪ
sagaciously
səˈɡeɪʃəslɪ
salaciously
səˈleɪʃəslɪ
spaciously
ˈspeɪʃəslɪ
tenaciously
tɪˈneɪʃəslɪ
ungraciously
ʌnˈɡreɪʃəslɪ
vexatiously
veksˈeɪʃəslɪ
vivaciously
vɪˈveɪʃəslɪ
voraciously
vəˈreɪʃəslɪ

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

unordered
unorderly
unordinary
unorganised
unorganized
unoriginal
unoriginality
unornamental
unornamented
unorthodox
unorthodoxly
unorthodoxy
unossified
unostentatious
unovercome
unoverthrown
unowned
unoxidised
unoxidized
unoxygenated

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
famously
generously
hilariously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde unostentatiously sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unostentatiously» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNOSTENTATIOUSLY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile unostentatiously sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unostentatiously sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «unostentatiously» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

unostentatiously
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sin ostentación
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

unostentatiously
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

unostentatiously
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

بغير تفاخر
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

ненавязчиво
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

sem ostentação
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

অনাড়ম্বরভাবে
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sans ostentation
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Tanpa keraguan
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

unauffällig
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

unostentatiously
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

unostentatiously
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Unostentatiously
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

thầm lặng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

unostentatiously
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Unostentatiously
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

unostentatiously
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

senza ostentazione
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

unostentatiously
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

ненав´язливо
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

unostentatiously
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

unostentatiously
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

unostentatiously
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

unostentatiously
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

unostentatiously
5 milyon kişi konuşur

unostentatiously sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNOSTENTATIOUSLY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «unostentatiously» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unostentatiously sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unostentatiously» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNOSTENTATIOUSLY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unostentatiously» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unostentatiously» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unostentatiously sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNOSTENTATIOUSLY» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

unostentatiously sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unostentatiously ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Innocents Abroad
SAILOR BURLESQUES. 59 “ To His Imperial Majesty, Alexander IL, Emperor of Russia :— . “We are a handful of private citizens of America, travelling simply for recreation—and unostentatiously, as becomes our unofficial state—and, therefore ...
Mark Twain (pseud. van Samuel L. Clemens.), 1869
2
The Choice Humorous Works of Mark Twain [pseud.]
Grimy sailors came down out of the foretop plwcidly announcing themselves as “ a handful of private citizens of America, travelling simply for recreation, and unostentatiously,” &c. ; the coal passers moved to their duties in the (profound depths ...
Mark Twain, John Camden Hotten, 1880
3
The Innocents Abroad, Or the New Pilgrims' Progress
Grimy sailors came down out of the foretop placidly announcing themselves as “a handful of private citizens of America, traveling simply for recreation and unostentatiously,” etc.; the coal-passers moved to their duties in the profound depths of ...
Mark Twain, 1911
4
Mark Twain's Pleasure Trip on the Continent
59 "To Hii Imperial Majesty, Alexander II., Emperor of Russia : — " We are a handful of private citizens of America, travelling simply for recreation — and unostentatiously, as becomes our unofficial state — and, therefore, we have no excuse to ...
Mark Twain, 1871
5
The Living Age
The Colonel and the Adjutant were already upon parade, surveying the efforts of the last-joined ride of recruits in the jumping lane, while 'up and down the sheep- cutting tracks a squadron of smiling Pathans were unostentatiously trotting the ...
Eliakim Littell, Robert S. Littell, 1918
6
The Living Age
The event so unostentatiously accomplished is full of interesting detail, and worthy of more enduring reference than the few brief lines I am able here to devote to it. Though Amunsden has achieved what others have hoped for and failed, and ...
‎1908
7
Discourses of Freedom of Speech: From the Enactment of the ...
By engaging in the fallacy of ad socordiam, Jackson was, in Gricean terms, “ quietly and unostentatiously” seeking to violate a maxim, that of Quantity, first part : “Make your contribution as informative as is required (for the current purposes of  ...
Juhani Rudanko, 2012
8
The Entire Works of Mark Twain:
Grimy sailors came down outoftheforetop placidly announcingthemselves as " ahandful ofprivate citizensofAmerica, traveling simplyfor recreation and unostentatiously," etc.;thecoal passers movedto their duties intheprofound depths of the ship, ...
Mark Twain
9
The Complete Mark Twain: Novels, Short-Stories, Essays, ...
"To His Imperial Majesty, Alexander II., Emperor of Russia: "We are a handful of private citizens of America, traveling simply for recreation,and unostentatiously, as becomesour unofficial stateand therefore, we have no excuse totender for ...
Mark Twain, 2014
10
The Innocents Abroad
“'We are a handful of private citizens of America, traveling simply for recreation— and unostentatiously, as becomes our unofficial state—and, therefore, we have no excuse to tender for presenting ourselves before your Majesty—' ” The ...
Mark Twain, 2007

«UNOSTENTATIOUSLY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unostentatiously teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ghostly figures on Guiseley photograph
Some Ilkley students unostentatiously doing war work eg: in Department of Agriculture, training women to be war farmers; while in the chemical laboratories new ... «Ilkley Gazette, Tem 15»
2
Runway Roundup: The Best Of New York Fashion Week: Men's
Male models having been storming the cobblestone NYC streets and j-walking with the best of us, unostentatiously welcoming the inaugural New York Fashion ... «Guestofaguest.com, Tem 15»
3
Mexico's super-rich coming under scrutiny
While the telecoms tycoon has built a museum to house his art collection, including numerous Rodin sculptures, he lives unostentatiously. One banker recalls ... «Financial Times, Haz 15»
4
H.R. Giger documentary 'Dark Star' shows Oscar-winning Swiss …
“Dark Star” reveals Giger's bizarre home, filled with skulls, statues, books, paintings, gigantic watches and, unostentatiously on a bookshelf, his golden Academy ... «Washington Times, May 15»
5
Mark Twain, American Diplomat
“We are a handful of private citizens of America,” he wrote, “traveling simply for recreation—and unostentatiously, as becomes our unofficial state—and therefore ... «Politico, Şub 15»
6
Wladimir Klitschko understands this is the biggest stage of the world
While being amusing at times, Klitschko also articulated unostentatiously regarding his place in boxing history and called for peace in his native Ukraine. «thaboxingvoice, Şub 15»
7
Credit Illustration by Stephen Doyle / Photograph by Grant Cornett
They chatted amiably but unostentatiously. They smiled and laughed. None of them looked at their phones. I did, because I was by myself, and because I lived ... «The New Yorker, Oca 15»
8
An August Georgian
All mingle unostentatiously within the home's decorous ambiance. Taken together, the interior and exterior offer a grandeur and refinement visitors seldom ... «Newcanaandarienmag, Oca 15»
9
First Look Inside Spa Castle's New Manhattan Location
Spa Castle Original is situated on a quiet street in what amounts to the suburbs, plunked unostentatiously next to an apartment complex and some warehouses. «Gothamist, Ara 14»
10
Maersk values: Everything is relative
That day, Maersk Mc-Kinney Moller, a tough, wiry man with a formidable presence, who lived unostentatiously north of Copenhagen, handed over the five core ... «TradeWinds, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unostentatiously [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/unostentatiously>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z