İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "unpacking" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE UNPACKING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unpacking  [ʌnˈpækɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNPACKING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

UNPACKING SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «unpacking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ambalajın açılması

Unpacking

Tarihi dilbilim ve dil iletişiminde paket açma, bir bölümün özelliklerinin farklı bölümlere ayrılmasıdır. Belki de paketten çıkarma işleminin en yaygın örneği, burun sesleri bulunmayan dillere ödünç verildiğinde burun ünlülerinin ünlü ve nazal sesli harflere ayrılmasıdır. Bu, Portekizce monosana ait muson gibi Fransız ve Portekizce yazılan kelimelerin İngilizce borçlanmasında görülebilir, ancak Fransız "dengesi" nden Lingala'da olduğu gibi yaygın şekilde gerçekleşir. Burada, sesli harflerin nazallığı bir burun akoruyla ayrılır. Eğer böyle olmazsa, asalite kaybolacaktı. Ambalajın açılması sadece borçlanma değil, zamanla bir dilde gerçekleşir. Sanskritçe hece, Hintçe'de, hiçbir hecemmeli ünsüzü olmayan bir hale geldi; ritüel, tarafından korunurken, heceli özellik bir sesli harf olarak ayrılır. In historical linguistics and language contact, unpacking is the separation of the features of a segment into distinct segments. Perhaps the most common example of unpacking is the separation of nasal vowels into vowel plus nasal consonant when borrowed into languages which don't have nasal vowels. This can be seen in English borrowings of French and Portuguese words, such as monsoon from Portuguese monção, but occurs widely, as in Lingala from French "balance". Here the nasality of the vowel is separated out as a nasal consonant. If this didn't happen, the nasality would be lost. Unpacking occurs not just in borrowings, but within a language over time. Sanskrit syllabic ऋ has become in Hindi, which has no syllabic consonants; the rhoticity is maintained by the, while the syllabic feature is separated out as a vowel.

İngilizce sözlükte unpacking sözcüğünün tanımı

Sözlükteki paketten çıkarma tanımı, ambalajından çıkarılan içerikleri ambalajından çıkararak ambalajından çıkarma işlemidir.

The definition of unpacking in the dictionary is the act of removing the packed contents from a containerto do your unpacking.

İngilizce sözlükte «unpacking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNPACKING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


attacking
əˈtækɪŋ
backing
ˈbækɪŋ
backpacking
ˈbækpækɪŋ
barebacking
ˈbeəbækɪŋ
cracking
ˈkrækɪŋ
fast-tracking
ˈfɑːstˌtrækɪŋ
fracking
ˈfrækɪŋ
hacking
ˈhækɪŋ
hijacking
ˈhaɪdʒækɪŋ
meatpacking
ˈmiːtpækɪŋ
packing
ˈpækɪŋ
racking
ˈrækɪŋ
ransacking
ˈrænsækɪŋ
sacking
ˈsækɪŋ
smacking
ˈsmækɪŋ
stacking
ˈstækɪŋ
tacking
ˈtækɪŋ
tracking
ˈtrækɪŋ
whacking
ˈwækɪŋ
wisecracking
ˈwaɪzkrækɪŋ

UNPACKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

unpaced
unpacified
unpack
unpacker
unpadded
unpaged
unpaid
unpained
unpainful
unpaint
unpaintable
unpaired
unpalatability
unpalatable
unpalatably
unpalsied
unpampered
unpanel
unpanelled
unpanged

UNPACKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

banking
blocking
checking
clicking
docking
fucking
kicking
knocking
lacking
licking
locking
mocking
overclocking
picking
rocking
shocking
stocking
sucking
trafficking
trucking
wrecking

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde unpacking sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unpacking» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNPACKING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile unpacking sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unpacking sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «unpacking» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

开箱
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

desembalaje
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

unpacking
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

unpacking
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

تفريغ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

распаковки
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

desembalar
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

unpacking
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

déballage
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Membongkar
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Auspacken
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

解凍
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

포장을 풀고
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Unpacking
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

giải nén
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

துறக்கிறேன்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

अनपॅकिंग
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

açma
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

disimballaggio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

rozpakowaniu
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

розпакування
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

despachetarea
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αποσυσκευασία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

pak
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

uppackning
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

utpakking
5 milyon kişi konuşur

unpacking sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNPACKING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «unpacking» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unpacking sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unpacking» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNPACKING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unpacking» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unpacking» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unpacking sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «UNPACKING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

unpacking sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Ade
The time to enjoy a European trip is about three weeks after unpacking.
2
Shannen Doherty
I can't stand unpacking.

«UNPACKING» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

unpacking sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unpacking ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unpacking My Library: Writers and Their Books
As words and stories are increasingly disseminated through digital means, the significance of the book as object—whether pristine collectible or battered relic—is growing as well.
Leah Price, 2011
2
Unpacking Duchamp: Art in Transit
"Transit, transitional, transition: Dalia Judovitz catches Marcel Duchamp on the run with his art in a suitcase and his thought all boxed and ready to go.
Dalia Judovitz, 1998
3
The Law of the Single European Market: Unpacking the Premises
This edited collection explores the legal foundations of the single market project in Europe, and examines the legal concepts and constructs which underpin its operation.
Catherine Barnard, Joanne Scott, 2002
4
Unpacking Culture: Art and Commodity in Colonial and ...
"An outstanding set of studies that work well with each other to produce truly substantial and rich insights into the making and consuming of art in the colonial and post-colonial world."--Susan S. Bean, Curator, Peabody Essex Museum
Ruth Bliss Phillips, Christopher Burghard Steiner, 1999
5
Unpacking the Collection: Networks of Material and Social ...
This work will be of great interest to archaeologists and anthropologists studying material culture, as well as researchers in museum studies and cultural heritage management.
Sarah Byrne, Anne Clarke, Rodney Harrison, 2011
6
Unpacking Globalization: Markets, Gender, and Work
The contributors to the volume come from around the world: Africa, Asia, Europe, and North and South America.
Linda E. Lucas, 2007
7
Unpacking the Boxes: A Memoir of a Life in Poetry
In an intimate memoir, the former poet laureate of the United States reflects on his life in poetry, from his childhood in Depression-era Connecticut, through his education and involvement in the literary endeavors of his generation, to his ...
Donald Hall, 2009
8
Unpacking Forgiveness: Biblical Answers for Complex ...
This book goes beyond a feel-good doctrine of automatic forgiveness, balancing the beauty of God's grace and the necessity of forgiveness with the teaching that forgiveness must take place in a way that is consistent with justice.
Chris Brauns, 2008
9
Unpacking my library: architects and their books
Unpacking My Library provides an intimate look at the personal libraries of fourteen of the world’s leading architects, alongside conversations about the significance of books to their careers and lives.
Jo Steffens, Walter Benjamin, 2009
10
Unpacking the New: Critical Perspectives on Cultural ...
This book seeks to unravel and demystify the ideology of the new on the basis of concrete case studies from various regions across Africa and beyond.
Afeosemime Unuose Adogame, Magnus Echtler, Ulf Vierke, 2008

«UNPACKING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unpacking teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unpacking and Decoding the World of Animation
BUFFALO — Printed as epigraph in many animator's handbooks is the quotable Walt Disney: “Animation can explain whatever the mind of man can conceive.”. «New York Times, Tem 15»
2
Unpacking Nigeria's soft commodities sector
The decline in commodity prices that began four years ago continued into the first quarter of the year, however, prices rallied through the second quarter. «CNBCAfrica.com, Tem 15»
3
Unpacking the Contradictions in Quiet Ceramic Tableaus
One of Marie T. Hermann's sculptures against William Morris' “Blackthorn” wallpaper at the Simone DeSousa Gallery (all photos by the author for Hyperallergic ... «Hyperallergic, Haz 15»
4
Unpacking Last Night's Mad Men: Have A Coke And A Cry
If you didn't watch the Mad Men series finale last night, be warned there are SPOILERS AHEAD, and in the gallery of photos above, and all over Twitter, and ... «Gothamist, May 15»
5
Unpacking Last Night's Mad Men: The Milk & Honey Route
While Mad Men isn't ending with a direct D.B. Cooper twist, Matthew Weiner sure did Go There last night, with plenty of references to lives being recreated and ... «Gothamist, May 15»
6
Unpacking Last Night's Mad Men: From Miller Lite To Women's …
After last week's episode sealing Sterling Cooper's fate as a part of McCann-Erickson, this week's Mad Men was set mostly at McCann, which is basically as ... «Gothamist, May 15»
7
Unpacking Last Night's Mad Men: From Spaldeens To Scout's Honor
Last night Mad Men aired the 4th episode its its final 7-episode season. The show has been a bit of a bore so far, with Matthew Weiner delivering three of the ... «Gothamist, Nis 15»
8
Apple Watch 101: Unpacking, pairing, and poking
The Apple Watch Sport comes in a long rectangular case. From what we've seen, watches with loop bands are shipping in square boxes, and Apple Watch ... «Ars Technica, Nis 15»
9
Unpacking Baker & McKenzie's Joint Shanghai Operation
Baker & McKenzie's announcement last week that it had gained regulatory approval to form a first-of-its kind joint operation with FenXun Partners in the ... «Bloomberg Big Law Business, Nis 15»
10
Unpacking Last Night's Mad Men: From The Oak Room To Port …
Last night the 3rd episode in the final season of Mad Men aired, and it looks like we're still in 1970—below, some information on the real life details we saw in ... «Gothamist, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unpacking [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/unpacking>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z